John Berendt

Berendt a New York állambeli Syracuse-ban nőtt fel, ahol mindkét szülője író volt. A Harvard Egyetem angol szakán a Harvard Lampoon(wd) munkatársaként dolgozott. 1961-ben diplomázott, és New Yorkba költözött, hogy újságírói karriert folytasson.^[2] 1961 és 1969 között az Esquire(wd) segédszerkesztője, 1977 és 1979 között a New York magazin(wd) szerkesztője, 1982 és 1994 között pedig az Esquire rovatvezetője volt.^[2]

2024-ben, 84 évesen tizenhat év után először tért vissza Savannah-ba, hogy dedikálja a "Midnight in the Garden of Good and Evil" 30. évfordulós kiadásának példányait.^[3]

1994-ben adta ki az Éjfél a jó és a rossz kertjében (Midnight in the Garden of Good and Evil) című könyvet, amely egyik napról a másikra sikert aratott; a könyv rekordot jelentő 216 hetet töltött a The New York Times bestsellerlistáján^[4] - a mai napig a Times leghosszabb ideig tartó bestsellere.

A felkavaró és valóságos történet lebontotta az igazi amerikai város kvintesszenciális jelenségének elképzelését - csak azért, hogy felfedje annak furcsaságait: a láthatatlan kutyát sétáltató emberét; a drag queen hangját; egy előkelő emberét az elit közösségében - mindez valahogyan egy gyilkossági rejtélyt old meg. A gyakorlatilag regénynek tűnő és meseként olvasható, nem fikciós történet a valóságban történt eseményekről szól, amelyek Jim Williams(wd)^[5] gyilkossági perét övezték a Georgia állambeli Savannahban.^[6] Berendt elismerte, hogy néhány jelenetet kitalált, és néhány esemény sorrendjét megváltoztatta.^[7] 1997-ben a könyvből Clint Eastwood rendezésében filmet forgattak.^[8] John Cusack játssza John Kelsót, aki lazán Berendtről mintázott karakter.

Berendt második könyve, Velence hulló angyalai (The City of Falling Angels) 2005 szeptemberében jelent meg,^[9] a La Fenice operaházat elpusztító tűzvész utáni velencei életek összefonódásának krónikája. A Kirkus Reviews(wd) szerint "Berendt nagyszerű igazságot tesz egy magasztos városnak, amely méltán nyűgözte le Henry Jamest, Robert Browningot és a világ számos filmesét.".^[10]

• Éjfél a jó és a rossz kertjében (Midnight in the Garden of Good and Evil) – Európa, Budapest, 1997 · ISBN 9630761939 · Fordította: Pardi András
• Velence hulló angyalai (The City of Falling Angels) – Palatinus, Budapest, 2008 · ISBN 9789632740058 · Fordította: Módos Magdolna

• 1995: Pulitzer-díj (Éjfél a jó és a rossz kertjébenért)
• 1995: Lambda Literary Award a Gay Men’s Mystery kategóriában^[11]

• John Berendt az encyclopedia.com-on

• Ez a szócikk részben vagy egészben a John Berendt című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.