Aquaman és az elveszett királyság

Néhány évvel azután, hogy Atlantisz királya lett, Arthur Curry feleségül vette Merát, és született egy fia, ifjabb Arthur, miközben éli az életét a szárazföld és a tenger között. Eközben Fekete Manta továbbra is bosszút áll Arthuron az apja haláláért, és Stephen Shin tengerbiológussal együttműködve atlantiszi leleteket keres. Talál egy fekete szigonyt, amely megszállja őt, a teremtője pedig azt ígéri, hogy hatalmat ad neki, hogy elpusztítsa Arthurt.

Öt hónappal később Manta megtámadja Atlantiszt, és feltöri annak orichalcumtartalékait, hogy Shin atlantiszi gépeit energiával lássa el. Arthur megtudja, hogy az orichalcum használata, amely nagy mennyiségű üvegházhatású gázt bocsát ki, nemcsak a bolygó hőmérsékletét emelte meg, szélsőséges időjárást és az óceánok elsavasodását okozta, hanem a múltban majdnem a bolygó kihalását is, amikor egy ősi atlantiszi királyság használta. Hogy megtudja, hol rejtőzik Manta, Arthur kiszabadítja féltestvérét, Ormot a börtönből. Az információ egy vulkanikus szigetre vezeti őket a Csendes-óceán déli részén, ahol rábukkannak a fekete szigonyra. Orm megtudja, hogy a szigonyt Kordax, Atlan király testvére és Necrus elveszett királyságának uralkodója készítette. Kordaxot vérmágiával börtönözték be egy sikertelen trónbitorlási kísérletet követően. Rájönnek, hogy Atlan bármelyik leszármazottjának vére kiszabadíthatja Kordaxot, ezért a páros megtudja, hogy Manta elrabolta ifjabb Arthurt. Az atlantisziak Shin segítségével megállapítják, hogy Necrus börtöne az Antarktiszon található.

Necrusban Arthur megküzd Mantával, és majdnem megölik, mielőtt Mera megérkezik és megmenti őt. Manta a fekete szigonyt Mera felé dobja, de Orm elkapja, mielőtt az eltalálná őt. Kordax szelleme elhagyja Mantát Ormért, aki megszállva harcol Arthurral, és Arthur vérét felhasználva kiszabadítja Kordaxot. Arthur meggyőzi testvérét, hogy adja fel az iránta érzett gyűlöletét, így elpusztíthatja Kordaxot és a fekete szigonyt is. Kordax mágiájának eltűnésével Necrus kezd összeomlani. Manta visszautasítja Arthur segítségét, és hagyja magát egy hasadékba zuhanni. Az atlantisziak és Shin biztonságba elmenekülnek. Azt tervezik, hogy tájékoztatják Atlantiszt, hogy Orm meghalt, azzal a feltétellel, hogy rejtve marad. Mivel úgy véli, hogy a víz alatti királyságok és a felszíni világ egyesítése szükséges az óceánok további károsodásának megakadályozása érdekében, Arthur az ENSZ-ben tett bejelentés útján felfedi Atlantisz létezését, és kinyilvánítja szándékát, hogy a királyságot tagállammá teszi.

• Magyar szöveg: Tóth Tamás
• Felvevő hangmérnök: Gábor Dániel
• Vágó: Simkóné Varga Erzsébet
• Gyártásvezető: Hódos Edina
• Szinkronrendező: Nikodém Zsigmond
• Produkciós vezető: Hagen Péter

A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette el.

Az Aquaman forgatása alatt Jason Momoa kidolgozott egy történetötletet a folytatáshoz, amelyet átadott a Warner Bros. Pictures Group elnökének, Toby Emmerichnek és Peter Safran producernek. Momoa 2018 októberében, a film bemutatója előtt azt mondta, hogy jobban részt fog venni egy esetleges folytatás kidolgozásában, és várhatóan 2019-ben kezdődhet meg a forgatás. James Wan rendező elmondta, hogy több olyan történetszál van, amely az Aquamanből kiindulhat.^[5] Emmerich december elejére már eléggé bízott a film bevételi előrejelzéseiben ahhoz, hogy elkezdjenek tárgyalni a folytatásról.^[6] 2019 januárjának végére, amikor az Aquaman a DC Comics egyetlen karakterén alapuló, legnagyobb bevételt hozó film lett, a Warner Bros. tárgyalásokat folytatott Wannal, hogy felügyelje a folytatás fejlesztését és írását, és esetleg visszatérjen rendezőként.

A forgatás 2021. június 28-án kezdődött Londonban.^[7] Szeptember elején a helyszíni forgatásra Saunton Sands tengerpartján és City of Westminsterben került sor.^[8] Miután a film 95 százalékát az Egyesült Királyságban leforgatták, a forgatás december 9-ig Hawaiira költözött.^[9] A forgatás még abban az évben Jersey Cityben is zajlott.^[10] A forgatás ezután Los Angelesben folytatódott tovább, és hivatalosan 2022. január 12-én fejeződött be Malibuban.^[11]

• Hivatalos oldal
• Aquaman és az elveszett királyság a PORT.hu-n (magyarul)
• Aquaman és az elveszett királyság az Internet Movie Database-ben (angolul)
• Aquaman és az elveszett királyság a Rotten Tomatoeson (angolul)
• Aquaman és az elveszett királyság a Box Office Mojón (angolul)