ילדות בהסתר

ילדות בהסתר
Infancia clandestina
בימוי	Benjamín Ávila
הופק בידי	לוסיה פואנזו
תסריט	Benjamín Ávila, Marcelo Müller
שחקנים ראשיים	נטליה אוריירו; מיאנה נייבה; Benjamín Ávila; Darío Valenzuela; Luciano Cazaux; דגלאס סיימון; סזאר טרונקוסו; כריסטינה בנגאס; ארנסטו אלתריו; Elvira Onetto
מדינה	ארגנטינה, ברזיל, ספרד
חברת הפקה	Historias; Habitación 1520; RTA
חברה מפיצה	Good Films, נטפליקס
שיטת הפצה	וידאו על פי דרישה
הקרנת בכורה	20 בספטמבר 2012
משך הקרנה	110 דק'
שפת הסרט	ספרדית
סוגה	סרט דרמה, סרט רומנטי
סרט קודם	סיני בטייק-אוויי
סרט הבא	The German Doctor
	infanciaclandestina.com
	דף הסרט ב־IMDb

ילדות בהסתר (בספרדית: Infancia Clandestina) הוא סרט דרמה היסטורי ארגנטינאי משנת 2012 בבימויו של בנחמין אווילה ובכיכובם של נטליה אוריירו, ארנסטו אלטריו וסזאר טרונקוסו.

הסרט זכה לשבחי הביקורות, וזכה בעשרה פרסים מטעם האקדמיה הארגנטינאית לאמנות ומדעים וחמישה פרסים מטעם איגוד מבקרי הקולנוע בארגנטינה, כולל פרס קונדור הכסף לסרט הטוב ביותר, הבמאי הטוב ביותר, התסריט המקורי הטוב ביותר, השחקנית הטובה ביותר ושחקנית המשנה הטובה ביותר. הסרט נשלח מטעם ארגנטינה להתמודד על פרס האוסקר לסרט הזר הטוב ביותר, שהוענק בפברואר 2013 בטקס פרסי אוסקר ה-85, אך הוא לא הגיע לרשימה הקצרה הסופית.^[1]

עלילה

הסיפור מתרחש בתקופת המלחמה המלוכלכת ובמהלך הדיקטטורה הצבאית האחרונה של ארגנטינה (1976–1983). זוג נשוי של חיילי גרילה ממונטונרוס גר בקובה עם שני ילדיהם. בעזרת "דוד בטו" הם מזייפים זהויות חדשות וחוזרים לארץ בשנת 1979, במטרה לקחת חלק במתקפת הנגד השמאלנית נגד החונטה הצבאית. האירועים מסופרים מנקודת מבטו של חואן, אחד מילדי הזוג.^[2]

שחקנים ודמויות

נטליה אוריירו בתפקיד כריסטינה, כינויה: צ'ארו
ארנסטו אלתריו כדוד בטו
סזאר טרונקוסו בתפקיד הוראסיו, כינוי: דניאל
טאו גוטיירס רומרו בתפקיד חואן, כינויו: ארנסטו אסטרדה
כריסטינה בנגאס כסבתא אמליה
דגלאס סיימון בתפקיד גרגוריו
ויולטה פלוקאס בתפקיד מריה
מרסלו מינינו
מיאנה נייבה בתפקיד כרמן

הפקה

הסרט מבוסס על ילדותו של הבמאי בנחמין אווילה ; אמו הייתה קשורה למונטונרוס ונעלמה במהלך הדיקטטורה הצבאית.^[2] השחקנים בילו מספר ימים עם מונטונרוס לשעבר, כדי להבין הן את ההקשר הסוציופוליטי של התקופה והן את חיי היומיום של לוחמי מונטונרוס.

נטליה אוריירו השתתפה בסרט לפני שנכנסה להריון. היא גילתה שגילום הדמות היא משימה קשה, שכן הבמאי רצה שהיא תהיה מתוקה ותוקפנית כאחד. גם אוריירו וגם הכוכב השותף ארנסטו אלטריו מתחו ביקורת על טון הסרט והצביעו על כך שההורים חשפו את ילדיהם למצבים שאיימו על חייהם, ולמרות שהתסריט אינו מבהיר במפורש את מעשיהם של המונטונרוס, הוא אינו ביקורתי כלפיהם.^[2]

נטליה אוריירו נשואה לריקרדו מולו, הסולן של להקת הרוק דיווידידוס. אווילה הזמין את הלהקה לבצע את פסקול הסרט. למרות שהוא לא מופיע על המסך, מולו ניגן על גיטרה במהלך סצנה בה אוריירו שרה שיר של אמן הטנגו אנריקה סנטוס דיסקפולו.^[3]

קבלה

הסרט דורג כסרט השמיני הנצפה ביותר בארגנטינה.^[4] הסרט נמכר ל-20 מדינות.^[5]

פרסים

שנה	פרס	קטגוריה	עבור	תוצאה	הערות
2013	פרס האמן הצעיר	ההופעה הטובה ביותר בסרט עלילתי בינלאומי - שחקן צעיר	טאו גוטיירז רומרו	מועמדות	^[6]
2013	פרס אוסקר	פרס אוסקר לסרט הבינלאומי הטוב ביותר		מועמדות	^[5]^[7]