העידן המוזהב (סדרת טלוויזיה)

הסדרה עוקבת אחר אישה צעירה, מריאן ברוק, הנכנסת לסצינה החברתית הנוקשה של העיר ניו יורק משנת 1882, אשר נשאבת לתוך הקונפליקטים היומיומיים סביב משפחת הכסף החדשה ראסל ומשפחת הכסף ואן ריין-ברוק הישנה . שתי המשפחות שכנות ברחבי 61 רחוב ליד השדרה החמישית באפר איסט סייד של מנהטן. הסדרה מציגה גם קונפליקטים איתם מתמודדים מעמד הביניים העליון והגבוה, המעמד האפרו-אמריקאי העליון ועובדי הבית שדואגים לכל צרכיהם.

משפחתם של ברת'ה וג'ורג' ראסל (קארי קון ומורגן ספקטור), טייקון שעשה את הונו בעסקי הרכבות, עוברת להתגורר בבית מודרני רב מידות ברחוב 61 במנהטן. ברת'ה נחושה לפלס את דרכה אל שורותיה של החברה הגבוהה של ניו יורק, אבל מגלה ש"כסף ישן" אינו מתרשם מ"כסף חדש" וכל מאמציה להתקבל על ידי נשות המשפחות החשובות נכשלים. בעלה, ג'ורג' שמעורב בבניית תחנת רכבת חדשה ופרויקטים אחרים, נתקל אף הוא בקשיים, שמערימים עליו פוליטיקאים מקומיים - בני זוגן של נשות החברה, הממררות את חייה של ברת'ה. במקביל מריאן ברוק (לואיז'ה ג'ייקובסון), צעירה נאה ונאיבית, אשר לאחר מות אביה, נותרה חסרת פרוטה והגיעה למנהטן כדי לחיות אצל דודותיה. בתחנת הרכבת היא פוגשת את פגי סקוט (דנה בנטון), אפרו-אמריקאית צעירה מוכשרת ושאפתנית, שבחרה לנתק את קשריה עם משפחתה האמידה בעקבות טרגדיה אישית.

• קארי קון – ברת'ה ראסל, נחושה להשתמש בכסף ובמעמד שלה כדי לפרוץ לחברה סנובית סגורה, שמתנגדת לשינוי בכל צעד.
• מורגן ספקטור – ג'ורג' ראסל, בעלה של ברטה וברון שודד קלאסי המייצג את "הכסף חדש".
• לואיזה ג'ייקובסון – מריאן ברוק, חסרת פרוטה ונסיבותיה מאלצות אותה לחיות עם דודותיה, אגנס ואיידה. אגנס מנוכרת, נוטרת למריאן על חטאו של אביה, שרושש את המשפחה, ומנסה לאכוף עליה כללי התנהגות מחמירים. איידה שונה לגמרי מאחותה, נוחה וחביבה אל אחייניתה הצעירה.
• דנה בנטון – פגי סקוט, סופרת אפרו-אמריקאית, צעירה שאפתנית שחוזרת הביתה לאחר שסיימה את לימודיה. דמותה עוצבה בהשראת אידה ב' ולס ומספר נשים שחורות פורצות דרך בנות התקופה.^[1]
• טאיסה פרמיגה – גלדיס ראסל.
• הארי ריצ'רדסון – לארי ראסל, בוגר אוניברסיטת הרווארד, להוט לפלס את דרכו בעולם.
• בלייק ריטסון – אוסקר ואן ריין, בנה האינטליגנטי והכריזמטי של אגנס המחפש יורשת עשירה, שתבטיח לו רמת חיים נאותה.
• תומאס קוקרל – טום רייקס, עורך דין צעיר והגיוני, המום כשהוא פוגש את מריאן, בתו היתומה של הלקוח המנוח שלו.
• סיימון ג'ונס – באניסטר, המשרת הראשי המתנשא של האחיות ואן-ריין, ששומר על שאר הצוות בשליטה.
• ג'ק גילפין – צ'רץ', המשרת של משפחת ראסל, מתחמק מעברו על ידי הצטיינות בעבודתו.
• סינת'יה ניקסון – איידה ברוק, אחותה של אגנס הנשענת על טוב ליבה וכספה.
• כריסטין ברנסקי – אגנס ואן ריין, אשת חברה זקנה גאה ועקשנית, ראש בית ברוק.

• אודרה מקדונלד – דורותי סקוט, אמה של פגי.^[2]
• ג'ון דאגלס תומפסון – ארתור סקוט, אביה של פגי.^[2]
• ג'ין טריפלהורן – סילביה צ'מברלין, אשת חברה שהודרה באופן מסתורי מהחברה הגבוהה.
• בן אהלרס – ג'ק טריצ'ר משרת בבית ואן ריין.^[3]
• אשלי אטקינסון – מאמי פיש, אשת חברה אמריקאית.
• מייקל סרווריס – ווטסון, המשרת של ג'ורג'.^[2]
• קלי קורן – טרנר, המשרתת האמריקנית השאפתנית של ברטה, שאינה מתכוונת להיות משרתת כל ימיה.^[3]
• קלייבורן אלדר – ג'ון אדמס, מאהבו הסודי של אוסקר.
• קייטי פינרן – אן מוריס, נחושה להרחיק כסף חדש מהמעגל שלה.^[2]
• איימי פורסיית' – "קארי" אסטור, בתה היפה של גברת אסטור.^[3]
• סיליה קינן-בולגר – גברת ברוס, עוזרת הבית החדשה של משפחת ראסל.^[2]
• דברה מונק-ארמסטרונג – המשרתת של גברת ואן ריין.^[2]
• דונה מרפי – קרוליין שרמרהורן אסטור, אשת חברה אמריקאית בולטת ומנהיגת קבוצת העילית של החברה הניו יורקית.^[2]
• קריסטין נילסן – גברת באואר הטבחית, הלוקחת את ברידג'ט הצעירה תחת חסותה.^[2]
• קלי אוהרה – אורורה פאן, אחייניתה של אגנס בנישואין, שעוזרת למריאן לפרוץ לחברה.^[2]
• פטריק פייג' – ריצ'רד קליי, מזכירו הנאמן של ג'ורג'.^[3]
• טיילור ריצ'רדסון – ברידג'ט, המשרתת בבית ברוק, מוטרדת מעבר פוגעני.
• ג'ון סנדרס – סטנפורד ווייט, אדריכל אמריקאי.
• דאגלס סילס – מסייה באודין, השף של משפחת ראסל.^[3]
• מישל גיל – פטריק מוריס, בעלה של אן ואחד מפרנסי העיר.^[4]
• לינדה אמונד – קלרה ברטון.^[4]
• וורד הורטון – צ'ארלס פאן, בעלה של אורורה ואחד מפרנסי העיר.^[4]
• סאליבן ג'ונס – טי תומאס פורצ'ן, מוציא לאור של השבועון ניו יורק גלוב.
• ארין וילהלמי – אדלהייד, המשרתת של הגברת של גלדיס ראסל.
• נייתן ליין – וורד מקאליסטר, מחוקק חוקים ופוסק בענייני סגנון וחברה בניו יורק הישנה.

• ביל ארווין – קורנליוס אקהארד
• טום בליית' – ארצ'י בולדווין.^[5]
• אנדרו צ'יילד – האיכר דוילסטאון.^[4]
• מיטשל ג'ונס – המשרת של מר ראסל.
• כריסטופר היגינס – המשרת של מר ראסל.

בספטמבר 2012, דיווח עיתון הדיילי טלגרף כי ג'וליאן פלוז ציין שהוא עובד על ספין-אוף המשכית לסדרת הטלוויזיה המעוטרת "אחוזת דאונטון". באותה תקופה, תכנן פלוז למקד את הסדרה סביב הרומן של לורד גרנתם וקורה ובסופו של דבר נישואיהם בתור הרוזן והרוזנת מגרנתם.^[6]

ההפקה והכתיבה של הסדרה עודכנו בינואר 2016. כשנשאל אם הוא כתב את התסריט, אמר פלוז, 'לא, לא, לא. אני עושה את זה השנה', לפני שהוסיף: 'ואז אני מקווה לצלם בסוף השנה'".^[7]

האישור הסופי שההסדרה תופק פורסם על ידי NBC בינואר 2018.^[8] NBC הכריזה שהסדרה תהיה מורכבת מעשרה פרקים ותוקרן בכורה ב-2019.^[8][9] על התוכנית, אמר פלוז: "לכתוב את ה"עידן המוזהב" הוא הגשמת חלום אישי, אני מוקסם מהתקופה הזו של ההיסטוריה האמריקאית כבר שנים רבות ועכשיו NBC נתנה לי את ההזדמנות להביא אותה לקהל המודרני. לא יכולתי לשמוח ולהתרגש יותר. האמת היא, שאמריקה היא מדינה נפלאה עם היסטוריה עשירה ומגוונת, ושום דבר לא יכול היה להעניק לי יותר הנאה מאשר להיות האדם שיביא את ההיסטוריה המרתקת הזו למסך."^[10]

במאי 2019, עברה הסדרה מ-NBC ל-HBO.^[11] הסדרה עלתה לראשונה ב-24 בינואר 2022, והיא מורכבת מתשעה פרקים.^[12]

ב-14 בפברואר 2022, HBO חידשה את הסדרה לעונה שנייה.^[13]

בספטמבר 2019, ההפקה הכריזה על צוות שחקנים ראשוני המורכב מהשחקנים כריסטין ברנסקי, סינת'יה ניקסון, אמנדה פיט ומורגן ספקטור.^[14]

בנובמבר 2019, פורסם כי דנה בנטון, לואיזה ג'ייקובסון, טאיסה פרמיגה, בלייק ריטסון וסיימון ג'ונס יצטרפו לסדרה.^[15] בינואר 2020, הארי ריצ'רדסון, תומאס קוקרל וג'ק גילפין לוהקו לתפקידים ראשיים, כאשר ג'ין טריפלהורן לוהקה לתפקיד משנה.^[16][17]

באפריל לוהקה קארי קון לתפקיד ברטה ראסל והחליפה את אמנדה פיט בגלל עיכובים, שנגרמו על ידי מגפת הקורונה.^[18] מה שגרם למעצבי התלבושות לשנות את הגישה שלהם, תוך שימוש בדרך שבה קון מציגה את עצמה כהשראה לשמלות בצבע מטאלי שנועדו לעורר את עידן המהפכה התעשייתית המתפתחת.^[19]

בינואר 2021, נייתן ליין הצטרף לצוות השחקנים בתפקיד משנה.^[20]

בעקבות המעבר ל-HBO, הצילומים החלו במרץ 2020.^[21][22]

צילומי הסדרה החלו בניופורט רוד איילנד בפברואר 2021, באחוזות שאטו סור-מר אלמס והברייקרס.^[23] פרסום הודעת ליהוק לתושבי רוד איילנד לשמש כניצבים בסדרה נעשה בדצמבר 2020 לפני הקמת ההפקה בעיר.^[24]

באפריל 2021, הצילומים נמשכו באחוזת לינדהרסט בטאריטאון, ניו יורק ובמוזיאון נהר ההדסון ביונקרס, ניו יורק. במאי 2021, המשיכו הצילומים בטרויה, ניו יורק, ברובע ההיסטורי המרכזי של טרויה, שם שונו מספר גושי עיר כדי להידמות לרחוב מהתקופה הוויקטוריאנית.^[25]

ב-21 במאי 2021, הפדרציה האמריקנית של מוזיקאים של ארצות הברית וקנדה (AFM) הגישה כתב תביעה בגין נוהלי עבודה בלתי הוגנים נגד HBO והפקת הסדרה שלה. האיגוד טען שמוזיקאים פוטרו לאחר שביקשו להיות מיוצגים על ידי הארגון.^[26] יומיים לאחר מכן הסכימה HBO להעסיק את המוזיקאים על פי תנאי ובקשת הארגון.^[27]

באתר Rotten Tomatoes, הסדרה מחזיקה בדירוג "Certified Fresh" של 78% על סמך 65 ביקורות, עם דירוג ממוצע של 7.1/10. באתר Metacritic, לסדרה יש ציון של 68 מתוך 100, על סמך 38 ביקורות, מה שמצביע על "ביקורות חיוביות בדרך כלל".^[28]

• אתר האינטרנט הרשמי של העידן המוזהב (באנגלית)

• העידן המוזהב, ברשת החברתית פייסבוק
• העידן המוזהב, ברשת החברתית אינסטגרם
• "העידן המוזהב", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• "העידן המוזהב", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
• "העידן המוזהב", באתר Metacritic (באנגלית)
• "העידן המוזהב", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)