Wolf Girl and Black Prince

オオカミ少女と黒王子
(*Ōkami Shōjo to Kuro Ōji*)
Type	Shōjo
Genres	Romance, Tranche de vie, Comédie
Auteur	Ayuko Hatta
Éditeur	(ja) Shūeisha
	(fr) Kurokawa
Prépublication	Bessatsu Margaret
Sortie initiale	13 juin 2011 – 13 mai 2016
Volumes	16
Réalisateur	Kenichi Kasai
Scénariste	Sawako Hirabayashi
Studio d’animation	TYO Animations
Compositeur	Go Sakabe
Licence	(fr) Anime Digital Network
Chaîne	Tokyo MX, YTV, CTV, BS11, J-One
1re diffusion	5 octobre 2014 – 21 décembre 2014
Épisodes	12+1 OAV

Wolf Girl and Black Prince (オオカミ少女と黒王子, Ōkami Shōjo to Kuro Ōji^?, littéralement : La Fille-loup et le Prince noir) est un shōjo manga de Ayuko Hatta. Il est prépublié entre juin 2011 et mai 2016 dans le magazine Bessatsu Margaret de l'éditeur Shūeisha et est compilé en un total de seize tomes. La version française est publiée en intégralité par Kurokawa.

Une adaptation en anime produite par TYO Animations est diffusée sur Tokyo MX entre octobre et décembre 2014. Dans les pays francophones, elle est diffusée en simulcast par Anime Digital Network et J-One^[1].

Synopsis

Erika Shinohara, vient de rentrer au lycée. Elle veut à tout prix se faire des amis. Mais elle a un gros défaut, elle ne peut s’empêcher de mentir quand elle se sent perdue. Elle fait alors croire à ses camarades de classe qu'elle sort avec un garçon. Cependant, son prince charmant n'existe pas. À l'âge de 16 ans, Erika n'a même jamais eu de petit copain. Ayant des soupçons on lui demande d'apporter une photo de son petit ami, elle prend en photo un beau jeune homme croisé dans la rue qu'elle présente comme son petit ami. Ce jeune homme se révèle être Sata, un élève de son lycée dont la sournoiserie n'a d'égale que sa grande beauté. Erika se retrouve piégée par ce dangereux manipulateur…

Personnages

Kyôya Sata (佐田恭也, Sata Kyōya^?)

Personnage principal masculin de l'histoire. Il est célèbre dans le lycée et plaît aussi beaucoup aux filles. Il devient très vite, le "petit ami" d'Erica. Doux devant les autres élèves, il est en réalité sadique. Il considère Erica comme son "chien" mais est très protecteur envers cette dernière. D'ailleurs, au fil des épisodes, il commencera à éprouver des sentiments à son égard.

Erika Shinohara (原エリカ, Shinohara Erika^?)

Personnage principal féminin de l'histoire. Au début de l'histoire, elle voulait se faire des amis, mais Erika menti en disant qu'elle sortait avec quelqu'un. Elle prit une photo d'un garçon qu'elle trouvait "beau" dans la rue.Mais il se trouve que ce garçon n'est autre Kyoya Sata, un garçon populaire dans le lycée. Découvrant la supercherie, Erica devint le "chien" de Sata. Cependant, à force de passer du temps avec lui, il se trouve qu'elle pourrait bien en tomber amoureuse envers et contre tout.

Ayumi Sanda (三田亜由美, Sanda Ayumi^?)
Nozomi Kamiya (神谷望, Kamiya Nozomi^?)
Marin Tachibana (立花マリン, Tachibana Marin^?)

Manga

Wolf Girl and Black Prince est prépublié dans le magazine Bessatsu Margaret entre le 13 juin 2011^[2] et le 13 mai 2016^[3]. La série est publiée au format tankōbon par Shūeisha en un total de 16 volumes sortis entre le 25 octobre 2011^{[ja 1]} et le 25 mai 2016^{[ja 2]}.

La version française est publiée par Kurokawa en autant de volumes sortis entre le 13 mars 2014^[4] et le 14 septembre 2017^{[fr 1]}.

Liste des volumes

n^o	Japonais		Français
n^o	Date de sortie	ISBN	Date de sortie	ISBN
1	25 octobre 2011^{[ja 1]}	978-4-08-846715-3^{[ja 1]}	13 mars 2014^{[fr 2]}	978-2-351-42943-3^{[fr 2]}
2	25 janvier 2012^{[ja 3]}	978-4-08-846742-9^{[ja 3]}	10 avril 2014^{[fr 3]}	978-2-351-42944-0^{[fr 3]}
3	25 avril 2012^{[ja 4]}	978-4-08-846768-9^{[ja 4]}	3 juillet 2014^{[fr 4]}	978-2-351-42945-7^{[fr 4]}
4	24 août 2012^{[ja 5]}	978-4-08-846819-8^{[ja 5]}	9 octobre 2014^{[fr 5]}	978-2-351-42946-4^{[fr 5]}
5	25 décembre 2012^{[ja 6]}	978-4-08-846870-9^{[ja 6]}	8 janvier 2015^{[fr 6]}	978-2-368-52126-7^{[fr 6]}
6	24 mai 2013^{[ja 7]}	978-4-08-845046-9^{[ja 7]}	9 avril 2015^{[fr 7]}	978-2-368-52151-9^{[fr 7]}
7	25 septembre 2013^{[ja 8]}	978-4-08-845101-5^{[ja 8]}	2 juillet 2015^{[fr 8]}	978-2-368-52152-6^{[fr 8]}
8	25 décembre 2013^{[ja 9]}	978-4-08-845145-9^{[ja 9]}	8 octobre 2015^{[fr 9]}	978-2-368-52153-3^{[fr 9]}
9	11 avril 2014^{[ja 10]}	978-4-08-845190-9^{[ja 10]}	14 janvier 2016^{[fr 10]}	978-2-368-52219-6^{[fr 10]}
10	25 septembre 2014^{[ja 11]}	978-4-08-845266-1^{[ja 11]}	14 avril 2016^{[fr 11]}	978-2-368-52241-7^{[fr 11]}
Extra : Dans la version japonaise, le tome 10 (ISBN 978-4-08-908228-7) est sorti en édition limitée avec un CD^{[ja 12]}.
11	25 novembre 2014^{[ja 13]}	978-4-08-845301-9^{[ja 13]}	7 juillet 2016^{[fr 12]}	978-2-36-852242-4^{[fr 12]}
12	24 avril 2015^{[ja 14]}	978-4-08-845381-1^{[ja 14]}	8 septembre 2016^{[fr 13]}	978-2-36-852243-1^{[fr 13]}
13	25 août 2015^{[ja 15]}	978-4-08-845431-3^{[ja 15]}	8 décembre 2016^{[fr 14]}	978-2-36-852418-3^{[fr 14]}
14	25 novembre 2015^{[ja 16]}	978-4-08-845483-2^{[ja 16]}	8 mars 2017^{[fr 15]}	978-2-36-852486-2^{[fr 15]}
15	25 avril 2016^{[ja 17]}	978-4-08-845540-2^{[ja 17]}	8 juin 2017^{[fr 16]}	978-2-36-852487-9^{[fr 16]}
16	25 mai 2016^{[ja 2]}	978-4-08-845577-8^{[ja 2]}	14 septembre 2017^{[fr 1]}	978-2-36-852488-6^{[fr 1]}

Anime

L'adaptation en série télévisée d'animation est annoncée en avril 2014^[5]. Elle est produite par le studio TYO Animations avec une réalisation de Kenichi Kasai, un scénario de Sawako Hirabayashi et des compositions de Go Sakabe^[6]^,^[7]. La diffusion commence le 5 octobre 2014 sur Tokyo MX et la série comporte douze épisodes^[8]. Dans les pays francophones, elle est diffusée en simulcast par Anime Digital Network^[9].

Liste des épisodes

N^o	Titre français	Titre japonais		Date de 1^re diffusion
N^o	Titre français	Kanji	Rōmaji	Date de 1^re diffusion
1	La menteuse	自縄自縛 -Liar-	Jijō jibaku -Liar-	5 octobre 2014
2	Comportement spontané, premier amour	軽挙妄動 -First love-	Keikyomōdō -First love-	12 octobre 2014
3	Changement de situation, Fall in	急転直下 -Fall in-	Kyūtenchokka -Fall in-	19 octobre 2014
4	Jours tourmentés, Love attack	日々悶々 -Love attack-	Hibi monmon -Love attack-	26 octobre 2014
5	Forteresse imprenable, Christmas eve	難攻不落 -Christmas eve-	Nankō furaku -Christmas eve-	2 novembre 2014
6	Prêt à combattre, Valentine day	臨戦態勢 -Valentine day-	Rinsen taisei -Valentine day-	9 novembre 2014
7	La rupture, White day	落花流水 -White day-	Rakka ryūsui -White day-	16 novembre 2014
8	Antinomie, Spring storm	二律背反 -Spring storm-	Niritsuhaihan -Spring storm-	23 novembre 2014
9	Manipulation, wake up	手練手管 -Wake up-	Terentekuda -Wake up-	30 novembre 2014
10	Peine perdue, Happy birthday	掉棒打星 -Happy birthday-	Tōbōdase -Happy birthday-	7 décembre 2014
11	Situation explosive, le jugement	一触即発 -Judgement-	Isshokusokuhatsu -Judgement-	14 décembre 2014
12	Un amour infini, I love you	愛及屋烏 -I love you-	Aikyū okuu -I love you-	21 décembre 2014
OAV	Doute ténébreux			28 décembre 2014

Musique

Génériques de la série télévisée
Épisodes	Générique d'ouverture		Générique de fin
Épisodes	Titre	Artiste	Titre	Artiste
1 – 12	LOVE GOOD TIME	SpecialThanks	Ōkami Heart	Oresama

Doublage

Personnages		Voix japonaises^[10]
Kyôya Sata		Takahiro Sakurai
Erika Shinohara		Kanae Itō
Ayumi Sanda		Ai Kayano
Nozomi Kamiya		Yoshitsugu Matsuoka
Marin Tachibana		Mariya Ise

Produits dérivés

Roman

Un roman est publié le 1^er juin 2013 par Shūeisha (ISBN 978-4-08-601734-3)^[11].

Blu-ray / DVD

Volume	Date de sortie	Épisodes	Numéro de série
Volume	Date de sortie	Épisodes	Blu-Ray	DVD
1	24 décembre 2014	1 - 2	VPXY-71355	VPBY-14361
2	21 janvier 2015	3 - 4	VPXY-71356	VPBY-14362
3	25 février 2015	5 - 6	VPXY-71357	VPBY-14363
4	25 mars 2015	7 - 8	VPXY-71358	VPBY-14364
5	22 avril 2015	9 - 10	VPXY-71359	VPBY-14365
6	20 mai 2015	11 - 12	VPXY-71360	VPBY-14366

CD (OST)

Date de sortie	Titre	Numéro de série
3 décembre 2014	LOVE GOOD TIME	VPCG-82326
3 décembre 2014	Ōkami Heart	VPCG-82325

Réception

En 2015, le manga est nommé pour le 39^e Prix du manga Kōdansha dans la catégorie shōjo^[12].

Références

Édition japonaise

Édition française

Liens externes

(ja) Site officiel du manga
(ja) Site officiel de l'anime

[1]

[2]

[3]

[ja 1]

[ja 2]

[4]

[fr 1]

[fr 2]

[ja 3]

[fr 3]

[ja 4]

[fr 4]

[ja 5]

[fr 5]

[ja 6]

[fr 6]

[ja 7]

[fr 7]

[ja 8]

[fr 8]

[ja 9]

[fr 9]

[ja 10]

[fr 10]

[ja 11]

[fr 11]

[ja 12]

[ja 13]

[fr 12]

[ja 14]

[fr 13]

[ja 15]

[fr 14]

[ja 16]

[fr 15]

[ja 17]

[fr 16]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

Search