The Bill

Cette série met en scène le quotidien d'un commissariat de police à Londres spécialisé dans les trafics : drogue, vols de voitures, contrefaçon, traite des Blanches mais aussi des problèmes sociaux actuels.

La série a employé 174 acteurs réguliers au cours des années. La liste ne présente que les acteurs notables.

• Bill Murray (en) : Brigadier-détective Don Beech (1995-2004)
• Tony O'Callaghan (en) : Brigadier Matt Boyden (1991-2003)
• Christopher Ellison (en) : Inspecteur puis Inspecteur-chef, Frank Burnside (1984-2000)
• Mark Wingett (en) : Gardien de la paix puis Brigadier-détective, Jim Carver (1983-2007)
• Eric Richard (en) : Brigadier Bob Cryer (1984-2001)
• Jeff Stewart (en) : Gardien de la paix Reg Hollis (1984-2008)
• Graham Cole (en) : Gardien de la paix Tony Stamp (1984-2009)
• Trudie Goodwin : Gardien de la paix puis Brigadier, June Ackland (1983-2007)
• Alex Walkinshaw (en) : Gardien de la paix puis Brigadier et Lieutenant, Dale « Smithy » Smith (1999-2010)
• Simon Rouse (en) : Inspecteur-chef puis Commissaire, Jack Meadows (1989-2010)
• Chris Simmons (en) : Gardien de la paix-Détective Mickey Webb (2000-2010)
• Cyril Nri (en) : Commissaire puis Commissaire divisionnaire, Adam Okaro (2002-2006)

• Sean Bean : Horace Clark (saison 1, épisode 4)
• Robert Carlyle : Tom Ward (saison 7, épisode 24)
• Ray Winstone : Simon Fielder / Jack MacKenzie (saison 7, épisode 85 / saison 11, épisode 96)
• Emma Bunton : Janice (saison 9, épisode 22)
• Russell Brand : Billy Case (saison 10, épisode 127)
• Keira Knightley : Sheena Rose (saison 11, épisode 39)
• David Tennant : Steven Clemens (saison 11, épisode 128)
• Martin Freeman : Craig Parnell (saison 13, épisode 3)
• James McAvoy : Gavin Donald (saison 13, épisode 75)
• Hugh Laurie : Harrap (saison 14, épisode 27)
• Roger Daltrey : Larry Moore (saison 15, épisode 45)
• Lorraine Kelly : Elle-même (saison 19, épisode 88)

The Bill a diffusé deux épisodes en direct. Le premier était en 2003 pour célébrer le vingtième anniversaire du pilote "Woodentop".  La seconde était en 2005 pour célébrer le cinquantième anniversaire d'ITV. 

L'épisode en direct en 2003 était l'épisode n ° 162, diffusé à l'origine le 30 octobre 2003 à 20h, et produit avec un équipage de 200 employés dont sept équipages de caméras.  Il a été signalé comme étant la première émission de télévision en direct d'un programme où le tournage n'était pas limité à un studio.  La détective Juliet Becker et l'agent Cathy Bradford sont détenues en otage par un homme appelé Mark. Comme ils sont retenus en otage dans un transporteur dans la cour de la station, Cathy Bradford soulève l'alarme de la suite de la garde. Lorsque le reste de la gare arrive à l'extérieur, Mark fait savoir qu'il a l'intention de tuer Juliet Becker. La police obtient la permission de pénétrer dans le transporteur, seulement pour constater que Juliet a été poignardé. Elle est précipitée à l'hôpital, mais tente de ressusciter son échec. L'épisode a été regardé par environ 11 millions de téléspectateurs.  Cette spéciale a été diffusée plus tard sur DVD au Royaume-Uni le 31 octobre 2011, dans le cadre du «DVD Soap Box: Volume 1» de Network DVD. 

L'épisode en direct en 2005 a été l'épisode n ° 349, diffusé le 22 septembre 2005 à 20h. Dans cet épisode, il a été révélé que PC Gabriel Kent avait pris une fausse identité. Il est révélé qu'il a opéré sous le nom de son frère et est, en fait, David Kent. Dans cet épisode, le «vrai» Gabriel Kent est arrivé à Sun Hill pour rencontrer sa mère, le sergent June Ackland . Dans cet épisode, le poste de police de Sun Hill organise une réception et, à mesure que la police arrive, ils sont pris en otage par un père désemparé dont le fils a été tué par une voiture volée. Il s'ensuit une lutte dans laquelle un tir est tiré, en alertant les autres dans la construction de l'incident. Après une évacuation de la station, la surintendante Amanda Prosser encourage PC Dan Casper à tenter de dominer l'homme. Comme il le fait, Casper et le vrai Gabriel Kent sont fusillés. Le vrai Gabriel Kent est précipité à l'hôpital où le faux Gabriel Kent le menace de garder l'identité changer de secret.

Une série d'épisodes spéciaux intitulés The Bill Uncovered ont été produits pour refléter les histoires de personnages et d'événements choisis. La première était The Bill Uncovered: Des and Reg (2004) - L'histoire de l'amitié inhabituelle entre PC Des Taviner et PC Reg Hollis , traversant leur histoire du premier jour de Des à Sun Hill à sa mort dans une cellule de Sun Hill.  La seconde était The Bill Uncovered: Kerry's Story (2004), l'histoire de PC Kerry Young , qui a rencontré sa mort à l' extérieur de Sun Hill.  La troisième spéciale était The Bill Uncovered: Jim's Story (2005), L'histoire de DC Jim Carver - depuis son premier jour à Sun Hill (dans le pilote "Woodentop"). La dernière était The Bill Uncovered: On The Front Line (2006), dans lequel le surintendant Adam Okaro raconte les événements extraordinaires qui ont entouré Sun Hill au cours de son temps en charge.  Un examen de la seconde de ces promotions a critiqué les « dégénératives » de plus en plus plotlines de la série, et caractérisé la spéciale comme une « sortie cheerless » couvrant le projet de loi « travestissements de complot » s.  Les quatre éditions de The Bill Uncovered ont été diffusées sur DVD en Australie dans le cadre du coffret DVD Bill Series 26, 30 avril 2014. La dernière était The Bill Uncovered: On The Front Line (2006), dans lequel le surintendant Adam Okaro raconte les événements extraordinaires qui ont entouré Sun Hill au cours de son temps en charge.  Un examen de la seconde de ces promotions a critiqué les « dégénératives » de plus en plus plotlines de la série, et caractérisé la spéciale comme une « sortie cheerless » couvrant le projet de loi « travestissements de complot » s.  Les quatre éditions de The Bill Uncovered ont été diffusées sur DVD en Australie dans le cadre du coffret DVD Bill Series 26, 30 avril 2014. La dernière était The Bill Uncovered: On The Front Line (2006), dans lequel le surintendant Adam Okaro raconte les événements extraordinaires qui ont entouré Sun Hill au cours de son temps en charge.  Un examen de la seconde de ces promotions a critiqué les « dégénératives » de plus en plus plotlines de la série, et caractérisé la spéciale comme une « sortie cheerless » couvrant le projet de loi « travestissements de complot » s.  Les quatre éditions de The Bill Uncovered ont été diffusées sur DVD en Australie dans le cadre du coffret DVD Bill Series 26, 30 avril 2014. Dans lequel le surintendant Adam Okaro raconte les événements extraordinaires qui ont entouré Sun Hill au cours de son temps en charge.  Un examen de la seconde de ces promotions a critiqué les « dégénératives » de plus en plus plotlines de la série, et caractérisé la spéciale comme une « sortie cheerless » couvrant le projet de loi « travestissements de complot » s.  Les quatre éditions de The Bill Uncovered ont été diffusées sur DVD en Australie dans le cadre du coffret DVD Bill Series 26, 30 avril 2014. Dans lequel le surintendant Adam Okaro raconte les événements extraordinaires qui ont entouré Sun Hill au cours de son temps en charge.  Un examen de la seconde de ces promotions a critiqué les « dégénératives » de plus en plus plotlines de la série, et caractérisé la spéciale comme une « sortie cheerless » couvrant le projet de loi « travestissements de complot ».  Les quatre éditions de The Bill Uncovered ont été diffusées sur DVD en Australie dans le cadre du coffret DVD Bill Series 26, 30 avril 2014. et caractérisé la spéciale comme une « sortie cheerless » couvrant le projet de loi « travestissements de complot » s.  Les quatre éditions de The Bill Uncovered ont été diffusées sur DVD en Australie dans le cadre du coffret DVD Bill Series 26, 30 avril 2014. et caractérisé la spéciale comme une « sortie cheerless » couvrant le projet de loi « travestissements de complot » .  Les quatre éditions de The Bill Uncovered ont été diffusées sur DVD en Australie dans le cadre du coffret DVD Bill Series 26, 30 avril 2014. 

En 2008, un programme spécial intitulé « The Bill Made Me Famous » à la lumière du 25ème anniversaire de l'émission a été diffusé, qui a vu d'anciens acteurs et invités spéciaux inviter leurs récits à travailler sur le spectacle et à changer leur vie. Il comprenait d'anciens favoris tels que Billy Murray ( DS Don Beech ), Chris Ellison ( DI Frank Burnside ) et des personnalités télévisées populaires telles que Paul O'Grady et Les Dennis .

Un épisode de croisement en deux parties avec la série allemande Brigade du crime, intitulé "Proof of Life" en anglais ou "Entführung in London" en allemand, a été diffusé en novembre 2008. 

À la suite du dernier épisode de The Bill, le 31 août 2010, une spéciale d'une heure intitulée Farewell The Bill a été diffusée.  Le spécial a exploré l'histoire de la série et a donné aux téléspectateurs un aperçu du tournage du dernier épisode.  Cette spéciale a été publiée plus tard sur DVD en Australie le 5 octobre 2011, ainsi que le dernier épisode " Respect " en deux parties .

Liste des séries policières britanniques

• British Academy Television Awards 2009 : meilleur feuilleton dramatique

• British Academy Television Awards 2008 : meilleur feuilleton dramatique
• British Academy Television Awards 2010 : meilleur feuilleton dramatique

• Site officiel
• Ressources relatives à l'audiovisuel  :
  • Allociné
  • IMDb
  • LUMIERE
  • OFDb
• Ressource relative à plusieurs domaines  :
  • Metacritic
• (en) Un site de ressources sur la série par un fan

• Portail des séries télévisées
• Portail de la télévision britannique