Nichijô
Outils
Général
Imprimer / exporter
Dans d’autres projets
Type | Shōnen |
---|---|
Genres | Comédie, slapstick, tranche de vie |
Auteur | Keiichi Arawi |
---|---|
Éditeur | (ja) Kadokawa Shoten |
(fr) Noeve Grafx | |
Prépublication | Monthly Shōnen Ace Comptiq |
Sortie initiale | – en cours |
Volumes | 11 |
Réalisateur | |
---|---|
Studio d’animation | Kyoto Animation |
Licence | (fr) ADN |
Chaîne | TV Aichi, Chiba TV, TVS, KBS, Tokyo MX, MRO, FBC |
1re diffusion | – |
Épisodes | 26 + 1 OAV |
Éditeur | Kadokawa Shoten |
---|---|
Développeur | Vridge |
Genre | Visual novel |
Plate-forme | PlayStation Portable |
Sortie | JAP : 28 juillet 2011 |
Évaluation | CERO A |
Nichijô (日常, Nichijō?, litt. « Quotidien ») est un manga écrit et illustré par Keiichi Arawi. Il est prépublié entre et décembre 2015 dans le magazine Monthly Shōnen Ace de l'éditeur Kadokawa Shoten, et compte un total de onze tomes.
Le , l'auteur annonce le retour de la sérialisation de Nichijô dans le Monthly Shōnen Ace à partir du [1]. Une version française du manga est annoncée par Noeve Grafx pour .
Une adaptation en série télévisée d'animation produite par le studio Kyoto Animation a été diffusée au Japon entre avril et , précédée en par un OAV servant de prologue. La série arrive en français sur Animation Digital Network en sous le titre Nichijô - My Ordinary Life.
La série suit la vie quotidienne de diverses personnes dans la ville de Tokisadame[2], notamment l'énergique Yūko Aioi, la brillante et joyeuse Mio Naganohara, la calme et impassible Mai Minakami, l'androïde inquiète Nano Shinonome, sa jeune créatrice la professeure et Sakamoto, un chat doué de parole.
Diverses bizarreries et absurdités abondent, comme une fille robotique faite par une scientifique de huit ans, un garçon qui monte une chèvre à l'école avec son majordome, une fille qui peut se procurer divers fusils, un chat qui peut parler et un directeur qui a déjà lutté contre un cerf. Malgré son ton décalé et des personnages spéciaux, les élèves mènent encore une vie normale.
Nichijô est une série de manga écrite et dessinée par Keiichi Arawi. Elle a débuté dans le numéro de du magazine Monthly Shōnen Ace et a été temporairement publiée dans le magazine Comptiq entre les numéros de et .
En 2015, la série est conclue avec son dixième tome. On apprend plus tard que la cause de cet arrêt est un burnout ayant amené l'auteur à se tourner vers l'illustration de romans, moins exigeante. Il revient finalement au manga en 2016 avec CITY (en). Après la fin de cette série en 2021 et porté par les messages des fans qui l'ont suivi jusque là, il annonce reprendre la publication de Nichijô en [3].
Une version française du manga est annoncée par Noeve Grafx pour [4]. La sortie du premier tome est finalement repoussé en [fr 1].
no | Japonais | Français | ||
---|---|---|---|---|
Date de sortie | ISBN | Date de sortie | ISBN | |
1 | [ja 1] | 978-4-04-713949-7[ja 1] | [fr 1] | 978-2-38316-310-7[fr 1] |
2 | [ja 2] | 978-4-04-713980-0[ja 2] | [fr 2] | 978-2-38316-444-9[fr 2] |
3 | [ja 3] | 978-4-04-715089-8[ja 3] | [fr 3] | 978-2-38316-685-6[fr 3] |
4 | [ja 4] | 978-4-04-715171-0[ja 4] | — | |
5 | [ja 5] | 978-4-04-715311-0[ja 5] | — | |
6 | [ja 6] | 978-4-04-715651-7[ja 6] | — | |
Extra : Le tome 6 est sorti en édition limitée contenant un OAV[5]. | ||||
7 | [ja 7] | 978-4-04-120025-4[ja 7] | — | |
8 | [ja 8] | 978-4-04-120456-6[ja 8] | — | |
9 | [ja 9] | 978-4-04-120880-9[ja 9] | — | |
10 | [ja 10] | 978-4-04-103335-7[ja 10] | — | |
11 | [ja 11] | 978-4-04-113263-0[ja 11] | — |
L'adaptation en série télévisée d'animation a été annoncée en [6]. Avant sa diffusion, un OAV est sorti le avec l'édition limitée du volume 6 du manga[7],[5]. La série télévisée est produite par le studio Kyoto Animation avec une réalisation de Tatsuya Ishihara et un scénario de Jukki Hanada[8]. Elle a été diffusée du au sur TV Aichi. Les 26 épisodes sont compilés en DVD/Blu-ray contenant différents bonus[9].
Hors du Japon, la série est diffusée en streaming par Funimation[10], et fut diffusée par Crunchyroll jusqu'au [11]. En France, la série est disponible sur la plateforme de vidéo à la demande ADN depuis le [12].
Titre | Artiste | Épisodes |
---|---|---|
Hyadain no Kakakata Kataomoi - C (ヒャダインのカカカタ☆カタオモイ-C?)[13] | Hyadain (ja) | 1-6, 8-13 |
Hyadain no Jōjō Yūjō (ヒャダインのじょーじょーゆーじょー?)[13] | Hyadain | 14-16, 18-23, 25 |
Titre | Artiste | Épisodes |
---|---|---|
Zzz | Hyadain (ja) | 1-3,5 |
Zzz (version Bossa Nova) | 2, 10-13 | |
Zzz (version A capella) | 6-9 | |
Tsubasa wo kudasai (翼をください?)[14] | Murai Kunihiko (ja) | 14 |
Kikyū ni Notte Doko made mo (気球にのってどこまでも?)[14] | Takekuni Hirayoshi (ja) | 15 |
My Ballad (マイバラード, Mai Barādo?)[14] | Takao Matsui (ja) | 16 |
Kaijū no Ballad (怪獣のバラード?)[14] | Osamu Shōji (ja) | 17 |
Green, Green (en) (グリーングリーン, Gurīn Gurīn?)[14] | Barry McGuire Randy Sparks (en) | 18 |
Yasei no Uma (野生の馬?)[14] | Saburō Iwakawa (ja) | 19 |
Ano Subarashii Ai o Mō Ichido (あの素晴しい愛をもう一度?)[14] | Kazuhiko Katō | 20 |
Sudachi no Uta (巣立ちの歌?)[14] | Saburō Iwakawa | 21 |
Aogeba Tōtoshi (仰げば尊し?)[14] | Compositeur inconnu missionné par le ministère de l'éducation | 22 |
Sora ga Konna ni Aoi to wa (空がこんなに青いとは?)[14] | Teruyuki Noda (ja) | 23 |
Yūki Hitotsu o Tomo ni Shite (勇気一つを友にして?)[14] | Nobuyoshi Koshibe (ja) | 24 |
Let's Search for Tomorrow (レッツ サーチ フォー トゥモロー, Rettsu sāchi fō to~umorō?)[14] | Akinori Ōsawa (ja) | 25 |
Tabidachi no Hi ni (旅立ちの日に?)[14] | Hiromi Sakamoto | 26 |
1 005 300 tankōbon de la série de manga sont vendus en 2011, atteignant la 49e place dans le classement d’Oricon concernant les meilleures ventes de l’année[15].
La série animée a des ventes faibles de DVD et Blu-ray, n’atteignant pas le seuil de rentabilité selon le directeur d’animation Shunji Suzuki[16]. 924 copies du premier DVD sont vendues lors de la première semaine de vente[17], quand le deuxième et le quatrième volume ont vendu plus de 2 000 copies dans leur première semaine de vente[18],[19].
Le critique Carl Kimlinger de Anime News Network donne aux sept premiers épisodes de la série la note de B, déclarant que l’anime est une « comédie tranche de vie avec un penchant pour la folie et un goût pour la mignonnerie… ». Il salue particulièrement l’animation vivante donnée à la série par Kyoto Animation : « une chance rare de voir des animateurs talentueux s’adonner pleinement à leur amour pour l’art. »[20].
Son confrère, le critique Theron Martin de Anime News Network, déclare dans sa critique de l’épisode 1 que, malgré la capacité de la série à divertir, ce n’est « absolument pas une série pour tout le monde »[21].
Chris Beveridge, du défunt Mania.com, critique les quatre premiers épisodes, donnant à chaque épisode successif une note plus faible (B pour le premier épisode à D+ pour le quatrième épisode). Dans sa critique de l’épisode 4, Chris déclare que « [Nichijô est] tellement superficiel et rempli d’inutilités qu’il en est difficile d’être enthousiaste »[22],[23],[24],[25].
Après la sortie nord-américaine du Blu-ray de Nichijô en , Nick Creamer, du site Anime News Network, écrit une critique très positive de la série, la considérant comme « l’un des meilleurs anime comique de l’histoire », contrastant ainsi avec les avis plus critiques de ses confrères[26],[27],[28]. Nick Creamer déclare aussi qu' « En tant que suite tumultueuse de sketches insensés, Nichijô est un succès sans précédent… Bénis par l’une des plus belles animations que l’on ait pu voir récemment, presque tous les gags sont sublimés par une sorte de beauté surréaliste. Qui plus est, dans cette série, les émotions sont presque aussi fortes que le sens de l’humour »[29].
Chris Beveridge revoit sa précédente critique, donnant cette fois-ci un score de A+, déclarant que « [Nichijô] est l’une des rares séries culte de grande qualité, dont la richesse, les multiples niveaux d’interprétation et la comédie, que je ne peux que trop vous recommander, font que le monde va négliger cette série »[30].
L’équipe éditoriale de Crunchyroll choisit Nichijô comme l’un des trente-cinq meilleurs anime des années 2010. L’écrivaine Kara Dennison commente que Nichijô est « une série tranche de vie familière », dont les personnages et « le style d’art charmant fait qu’il est impossible de passer à côté »[31].
Pour Forbes, la journaliste Lauren Orsini considère Nichijô comme l’un de ses anime préférés de 2011, écrivant que « peu importe que l’histoire soit aussi excentrique, son dévouement pour dépeindre ces adolescentes réalistes et maladroites vous rendra heureux. »[32]