Liste des films soviétiques sortis en 1948
page de liste de Wikimedia
Cet article présente une liste de films produits en Union soviétique en 1948.
1948
Les titres en français sont en grande majorité des traductions et non les titres attribués par les distributeurs dans les pays francophones.
Ces inventaires annuels de films ne sont pas évidents à établir parce que :
- a) Il faut distinguer l'année de tournage et l'année de la première qui ne sont pas souvent les mêmes.
- b) Le tournage peut se dérouler sur plusieurs années ou à cheval sur deux années.
- c) Pour éviter ces difficultés on pourrait les classer par années des premières or certains films ne sortent des placards que longtemps après ou jamais.
- d) Pour le classement annuel la liste des titres a été établie en privilégiant les répertoires des pages Wikipédia en russe qui ont été complétés par des titres trouvés sur d'autres sites d'où le nombre important de films que l'on trouve dans les références.
- e) De très nombreux films soviétiques sont visibles gratuitement, en langue originale, sur internet et très souvent l'année de réalisation est indiquée dans le générique donc cela permet d'avoir indubitablement l'année réelle de réalisation.
| Titre | Titre original | Réalisateur |
|---|---|---|
| Airs indigènes | ru:Родные напевы[1] | Sergueï Ivanovitch Splochnov (ru) et Arkadi (Aron) Issakovitch Choulman [2] |
| Champion (dessin animé) | ru:Чемпион (мультфильм) | Aleksandr Vassilievitch Ivanov (ru) |
| Le Chemin de la gloire (film, 1948) | ru:Путь славы | Boris Alekseïevitch Bouneïev (ru), Mikhaïl Schweitzeret Anatoli Rybakov (réalisateur) |
| Conte du vieux chêne | ru:Сказка старого дуба | Olga Khodataïeva |
| Corne d'or (film) | ru:Золотой рог (фильм) | Iefim Iefimovitch Aron (ru) |
| Cou gris | ru:Серая Шейка | Leonid Alekseïevitch Amalrik (ru) et Vladimir Polkovnikov |
| Crayon sur la glace (Court-métrage)[3] | ru:Карандаш на льду | Vladimir Viktorovitch Nemoliaïev (ru) |
| L'Eléphant et la fourmi (dessin animé) | ru:Слон и муравей (мультфильм) | Boris Petrovitch Diojkine (ru) et Guennadi Flegontovitch Filippov (ru) |
| l'Elève de première année | ru:Первоклассница | Ilia Frez |
| Fedia Zaïtsev | ru:Федя Зайцев | Valentina Semionovna Broumberg (ru) et Zinaïda Semionovna Broumberg (ru) |
| Fille de Ferghana[4] | ru:Дочь Ферганы | Nabi Ganievitch Ganiev (ru) |
| Le Foulard rouge | ru:Красный галстук (фильм) | Vladimir Soukhobokov |
| Fusil de chasse (dessin animé) | ru:Охотничье ружьё (мультфильм) | Panteleïmon Petrovitch Sazonov (ru) et Roman Davydov |
| Histoire d'un homme véritable (film) | ru:Повесть о настоящем человеке (фильм) | Alexandre Stolper |
| L'Histoire du soldat (dessin animé) | ru:Сказка о солдате (мультфильм) | Valentina Semionovna Broumberg (ru) et Zinaïda Semionovna Broumberg (ru) |
| La Jeune Garde (film) | ru:Молодая гвардия (фильм) | Sergueï Guerassimov |
| Keto et Kote | ru:Кето и Котэ (фильм) | Vakhtang Valerianovitch Tabliachvili (ru) et Chalva Mikhaïlovitch Guedevanichvili (ru) |
| Mitchourine (film) | ru:Мичурин (фильм) | Alexandre Dovjenko |
| Le Nouvel An (dessin animé) | ru:Новогодняя ночь (мультфильм) | Piotr Nikolaïevitch Nossov (ru) et Olga Khodataïeva |
| Pages de vie | ru:Страницы жизни (фильм, 1948) | Boris Barnet et Aleksandr Veniaminovitch Matcheret (ru) |
| Précieuses Céréales | ru:Драгоценные зёрна | Semion Iossifovitch Derevianski (ru), Iossif Kheifitz et Alexandre Zarkhi |
| Première leçon (dessin animé) | ru:Первый урок (мультфильм) | Lamis Bredis (ru) |
| Qui est-ce? (dessin animé) | ru:Кем быть? (мультфильм, 1948) | Dmitri Naoumovitch Babitchenko (ru) |
| Tribunal d'honneur (film) | ru:Суд чести (фильм) | Abram Room |
| Troisième coup | ru:Третий удар | Igor Savtchenko |
| Trois rencontres (film) | ru:Три встречи | Sergueï Ioutkevitch, Vsevolod Poudovkine et Alexandre Ptouchko |
| Tsvetik-Semitsvetik (dessin animé) | ru:Цветик-семицветик (мультфильм) | Mikhaïl Tsekhanovski |
| Une mariée lointaine | ru:Далёкая невеста | Evgueni Alekseïevitch Ivanov-Barkov (ru) |
