Bom (relief)

L'appellatif est connu partout dans l'Altaï , largement représenté dans les noms de montagnes et d'établissements. Peut être comparé à d'autres langues turques et mongoles :

• en mongol bogum - cap (haut, escarpé); gorge
• en mongol bogumta - avant-poste; barrière, obstacle
• en mongol bom - un cap escarpé et haut  .
• en bouriate boomo gazar - endroit difficile
• en kalmouk boom- passage étroit
• en touvain boom - une falaise d'une chaîne de montagnes au-dessus d'une rivière
• en iakoute boum - un obstacle, une barrière; passage difficile

Certains noms dans lesquels le mot Bom est utilisé sont répertoriés dans le catalogue national des noms géographiques :

• Bom : une montagne sur la crête de Biyïst ;
• Touposki Bom : un tract sur la rivière Toula ;
• Ourkoshbom : un rocher sur la rive gauche de la Katoun ;
• Ialomanbom : un rocher sur la rive gauche de la Katoun ;
• Akbom^[1] est un village du raïon d'Ongoudaï ;
• Bichiktubom est un village du raïon d'Ongoudaï ;
• Bim-Bom - un affluent de la Katoun ;
• Eki-Bom - une rivière près de Bolchoï Ialoman ;
• Kyngyrarbom - un rocher sur la rive gauche de la Katoun ;
• Minihin-Bom - un rocher sur la rive droite de la Tchouïa.

• Exemples :
• 
  Bom le long de la Tchouïa.
• 
  Bom le long de la Katoun.
• 
  Le Bely Bom à Akbom.

 : document utilisé comme source pour la rédaction de cet article.

• (ru) Молчанова О. Т., Топонимический словарь Горного Алтая. [« Dictionnaire toponymique du Haut-Altaï »], Gorno-Altaïsk, Branche Gorno-Altaï de la maison d'édition de livres de l'Altaï,‎ 1979, 395 p. 

• (ru) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en russe intitulé « Бом_(рельеф) » (voir la liste des auteurs).