ناوالنی (فیلم)

ناوالنی یک فیلم مستند آمریکایی محصول سال ۲۰۲۲ به کارگردانی دانیل روهر است.[۲][۳] این فیلم در رابطه با آلکسی ناوالنی رهبر مخالفان ولادیمیر پوتین در روسیه و وقایع مربوط به مسمومیت اوست.[۴] این فیلم توسط اچ‌بی‌او مکس و سی‌ان‌ان فیلمز تهیه شده‌است. این فیلم در ۲۵ ژانویهٔ ۲۰۲۲ در جشنوارهٔ فیلم ساندنس اکران شد و مورد تحسین منتقدان و تماشاگران قرار گرفت و جایزهٔ تماشاگران در مسابقهٔ مستند ایالات متحده و جایزهٔ برگزیدهٔ جشنواره را از آن خود کرد.[۵] همچنین برندهٔ جایزهٔ بهترین مستند بلند در نود و پنجمین دورهٔ جوایز اسکار، برندهٔ جایزهٔ بهترین مستند سیاسی در هفتمین جوایز مستند منتخب منتقدان و بهترین مستند در هفتاد و ششمین مراسم اهدای جوایز بفتا شد.[۶]

ناوالنی
کارگرداندانیل روهر
تهیه‌کننده
  • اودسا را
  • دایان بکر
  • ملانی میلر
  • شِین بوریس
بازیگران
  • آلکسی ناوالنی
  • یولیا ناوالنایا
  • ماریا پوچیک
  • کریستو گروزِو
  • لئونید وولکوف
موسیقی
فیلم‌بردارنیکی والتل
تدوین‌گر
  • مایا هاوک
  • لنگدون پیج
شرکت
تولید
  • کاتیج ام
  • فیشبول فیلمز
  • را فیلمز استودیوز
  • سی‌ان‌ان فیلمز
توزیع‌کننده
تاریخ‌های انتشار
  • ۲۵ ژانویه ۲۰۲۲ (۲۰۲۲-01-۲۵) (ساندنس)
  • ۱۱ آوریل ۲۰۲۲ (۲۰۲۲-0۴-۱۱) (ایالات متحده)
مدت زمان
۹۸ دقیقه
کشورایالات متحده
زبان
  • روسی
  • انگلیسی
فروش گیشه۱۰۶٬۳۹۹ دلار آمریکا[۱]

خلاصهٔ داستان

این فیلم دربارهٔ وقایع مربوط به مسمومیت الکسی ناوالنی رهبر فقید مخالفان روسیه و تحقیقات بعدی در مورد مسمومیت او است. در ۲۰ اوت ۲۰۲۰، ناوالنی با یک عامل اعصاب نوویچوک مسموم شد.[۷] وی حین پرواز از تومسک به مسکو دچار مشکل شدید بدنی شد و پس از فرود اضطراری هواپیما، در شرایط وخیم در بیمارستان بستری شد. ناوالنی پس از فرود اضطراری در امسک به بیمارستانی منتقل شد و به کما رفت. دو روز بعد، او را به بیمارستان شاریته در برلین، آلمان منتقل کردند. استفاده از عامل اعصاب توسط پنج آزمایشگاه مورد تأیید سازمان منع سلاح‌های شیمیایی (OPCW) تأیید شده‌است. ناوالنی رئیس‌جمهور روسیه ولادیمیر پوتین را مسئول مسمومیت خود دانست اما کرملین بارها دست داشتن در این ماجرا را رد کرده‌است.[۸][۹]

این فیلم نشان می‌دهد که چگونه کریستو گروزف، روزنامه‌نگار Bellingcat و ماریا پوچیخ، بازپرس ارشد بنیاد مبارزه با فساد ناوالنی، جزئیات طرحی را فاش می‌کنند که نشان‌دهندهٔ دخالت پوتین در این ماجرا است.[۱۰]

کارگردانِ این فیلم، اثر خود را «داستان یک مرد و مبارزهٔ او با یک رژیم استبدادی» توصیف کرده‌است.[۱۱][۱۲]

تولید

ساخت این پروژه نخستین بار در ۱۳ ژانویهٔ ۲۰۲۱ اعلام عمومی شد. این فیلم توسط مستندساز کانادایی دانیل روهر کارگردانی شد که در ابتدا قصد داشت فیلمی دربارهٔ یکی از تحقیقات کریستو گروزف بسازد. فیلمبرداری اندکی پس از خروج ناوالنی از کما آغاز شد و تا زمان دستگیری او در ژانویهٔ ۲۰۲۱ ادامه یافت: به گفتهٔ شخصیت اصلی فیلم، گروه فیلمبرداری حتی در کنترل مرزی فرودگاه در کنار او بوده‌اند.[۱۳]

این پروژه توسط HBO Max و CNN Films با مشارکت Fishbowl Films, RaeFilm Studios و Cottage M تهیه شده‌است.

پخش

این فیلم نخستین بار در ۲۵ ژانویهٔ ۲۰۲۲ در جشنوارهٔ فیلم ساندنس به‌عنوان آخرین عنوان در بخش مسابقهٔ مستند ایالات متحده به نمایش درآمد و در آنجا جایزهٔ برگزیدهٔ جشنواره و جایزهٔ تماشاگران برای مسابقهٔ مستند ایالات متحده را از آن خود کرد.[۱۴] در مارس ۲۰۲۲، کمپانی برادران وارنر حقوق پخش فیلم را در ایالات متحده به‌دست‌آورد.[۱۵]

این فیلم در ۲۴ آوریل ۲۰۲۲ از سی‌ان‌ان در ایالات متحده و همچنین در پلتفرم پخش سی‌ان‌ان+ پخش شد.[۱۶][۱۷]

فیلم بعداً در ۲۵ مارس ۲۰۲۲ و در ۱۶ فوریهٔ ۲۰۲۴ در بی‌بی‌سی دو نمایش داده شد.[۱۸]

جوایز و نامزدی‌ها

مراسمتاریخ برگزاریرشتهبرنده(ها)نتیجهمنابع
جشنوارهٔ فیلم ساندنس۳۰ ژانویهٔ ۲۰۲۲جایزهٔ تماشاگران:مستند ایالات متحدهناوالنیبرنده[۱۹]
جایزهٔ برگزیدهٔ جشنوارهبرنده
جوایز مستند منتخب منتقدان۱۳ نوامبر ۲۰۲۲بهترین فیلم مستندنامزدشده[۲۰]

[۲۱]
بهترین مستند سیاسیبرنده
بهترین کارگرداندانیل روهرنامزدشده
بهترین عنوانماریوس دوریس و مت رابرتسوننامزدشده
بهترین ویرایشلانگدون پیج و ماریا دیزی هاوکنامزدشده
انجمن منتقدان فیلم سن دیگو۶ ژانویهٔ ۲۰۲۳بهترین مستندناوالنینامزدشده[۲۲]
حلقهٔ منتقدان فیلم سان‌فرانسیسکو۹ ژانویهٔ ۲۰۲۳بهترین فیلم مستندنامزدشده[۲۳]
Cinema Eye Honors۱۲ ژانویهٔ ۲۰۲۳عنوان برجستهٔ غیرداستانی

دانیل روهر، اودسا را، دایان بکر، ملانی میلر و شِین بوریس

نامزدشده[۲۴]

[۲۵]
تولید برجسته

اودسا را، دایان بکر، ملانی میلر و شِین بوریس

برنده
جایزهٔ برگزیدهٔ مخاطبناوالنیبرنده
فراموش‌نشدنی‌هاآلکسی ناوالنیبرنده
انجمن منتقدان فیلم جورجیا۱۳ ژانویهٔ ۲۰۲۳بهترین فیلم مستندناوالنینامزدشده[۲۶]
انجمن منتقدان فیلم سیاتل۱۷ ژانویهٔ ۲۰۲۳بهترین فیلم مستندنامزدشده[۲۷]
جامعهٔ منتقدان فیلم هیوستون۱۸ فوریهٔ ۲۰۲۳بهترین فیلم مستندنامزدشده[۲۸]
جوایز انجمن کارگردانان آمریکا۱۸ فوریهٔ ۲۰۲۳دستاوردهای برجستهٔ کارگردانی در مستنددانیل روهرنامزدشده[۲۹]
جوایز فیلم بفتا۱۹ فوریهٔ ۲۰۲۳بهترین مستند

دانیل روهر، دایان بکر، شِین بوریس، ملانی میلر، اودسا را

برنده[۳۰]
جوایز سینما برای صلح۲۴ فوریهٔ ۲۰۲۳جایزه برای عدالتناوالنیبرنده[۳۱]
جوایز انجمن تهیه‌کنندگان آمریکا۲۵ فوریهٔ ۲۰۲۳تهیه‌کنندهٔ برجستهٔ فیلم‌های مستنداودسا را، دایان بکر، ملانی میلر، و شِین بوریسبرنده[۳۲][۳۳]
جوایز اسکار۱۲ مارس ۲۰۲۳بهترین فیلم مستنددانیل روهر، اودسا را، دایان بکر، ملانی میلر و شِین بوریس

منابع

پیوند به بیرون