فرهنگ لغت

پیر بوردیو هر فرهنگ لغتی را حاوی سوگیری می‌داند و در این رابطه بر این عقیده است که تمام فرهنگ‌نامه‌ها، اعم از جامعه‌شناسی، انسان‌شناسی، فلسفه و غیره، اغلب زورگویانه هستند. او علت این امر را این می‌داند که آن‌ها در تظاهر به توصیف، در واقع به برخی واژه‌ها مشروعیت می‌دهند. او فرهنگ‌نامه‌ها را ابزارهایی می‌داند برای ساخت واقعیتی که مدعی ثبت آن‌اند، و مدعی است آن‌ها می‌توانند مؤلفان و مفاهیمی را که وجود ندارند به‌وجود بیاورند و، برعکس، دربارهٔ مفاهیم یا مؤلفانی که وجود دارند خاموش بمانند.^[۴]

• فرهنگ لغت چندزبانه
• فرهنگ لغت تک‌زبانه

• فرهنگ لغت مکتوب
• فرهنگ لغت آنلاین

• فرهنگ لغت تصویری
• فرهنگ لغت تشریحی

• فرهنگ لغت تخصصی
• فرهنگ لغت آموزشی
• فرهنگ لغت آوایی
• فرهنگ لغت دایره المعارفی ^[۵]
  

تاکنون فرهنگ لغات متعددی در ایران نوشته شده‌است. از مهم‌ترین فرهنگ‌های یک‌زبانهٔ فارسی، به ترتیبِ تاریخِ تألیف، می‌توان به این‌ها اشاره کرد:

• 
  دیکسیونر پشتو-انگلیسی
• 
  دیکسیونر کردی-ترکی
• 
  فرهنگ لغت‌های انگلیسی-انگلیسی و انگلیسی-فارسی
• 
  دیکسیونر اسپانیایی
• 
• 
  دیکسیونر اوروک - حدود ۶۰۰ سال پیش از میلاد مسیح

• فهرست فرهنگ‌های لغت فارسی
• دانشنامه

• فرهنگ فارسی عمید
• ویکی‌پدیای انگلیسی

• واژه: فرهنگ فارسی به فارسی با آوانگاری IPA
• فرهنگ لغت هوشیار، با قابلیت جستجوی آنلاین در زبان‌های فرانسه، آلمانی، ایتالیایی، اسپانیایی و انگلیسی (رایگان)
• فرهنگ لغت چندزبانه، با قابلیت ترجمهٔ متن
• واژه‌یاب؛ لغتنامهٔ دهخدا، فرهنگ معین، دیکشنری
• فرهنگ لغت تصویری لنگیک
• فرهنگ لغت فرانسوی لاروس
• فرهنگ لغت انگلیسی به انگلیسی آکسفورد
• فرهنگ آبادیس