روباه و انگور

روباه و انگور (انگلیسی: The Fox and the Grapes) یکی از افسانه‌های ازوپ است^[۱] که در «فهرست پــِری»، داستان شماره ۱۵ است.^[۲] روایت این داستان، کوتاه و موجز است و تمامی بازگویی‌های آن نیز به همان صورت، مختصر هستند.

داستان دربارهٔ روباهی است که به یک تاکستان رفته و تلاش می‌کند تا انگور بخورد؛ اما دستش به آنها نمی‌رسد. او بجای اعتراف به شکست، می‌گوید که انگورها ترش و ناخوشایند هستند.

در زبان انگلیسی، اصطلاح عامیانه «انگور ترش» (انگلیسی: sour grapes) از این افسانه گرفته شده‌است^[۳] و معادل فارسی‌اش، این عبارت مشهور است که: «گربه دستش به گوشت نمی‌رسد، می‌گوید بو می‌دهد.»