Reinicio (ficción)

El término se adoptó en los medios de modo reciente, aunque la palabra se toma de la informática, el arranque, en el cual cada vez que una computadora se inicia ha borrado toda la memoria existente de la sesión operativa previa, mientras en la ficción es un modo de atraer a las generaciones recientes al concepto de que se trate, o solo renovarlo cuando ya se encuentra muy desgastado, para lo cual se emplean equipos nuevos de producción y dirección, quienes no estén del todo familiarizados con aquellos que anteriormente se hayan hecho cargo.

Un reinicio difiere de una recreación y una precuela (o protosecuela) en que estos dos, por lo general, son consistentes con el canon previamente establecido en la continuidad existente del concepto. Una recreación o remake es literalmente rehacer (su traducción literal) una película o serie de televisión, manteniendo personajes, línea de eventos, o hasta la historia completa, etcétera, es por ello que en español se los llama «refritos» como un modo de denostarlos. Una precuela narra la historia inicial que no se haya escenificado con anterioridad, pudiendo llegar a «corregir» algunos aspectos, aunque cree una inconsistencia con la historia ya existente; además, suelen realizarse por el mismo equipo creativo involucrado en la continuidad existente. Un reinicio, por otra parte, ignora la continuidad previa, pese a lo extensa que esta sea, reemplazándola con un nuevo canon.

El término soft-reboot (reinicio suave) se utiliza para describir cuando se sigue con la continuidad de la trama anterior, pero añadiendo nuevas historias o solo corrigiendo del modo más leve posible la continuidad. Usualmente se usa para darle más libertad a los escritores sin desechar completamente el escenario presentado anteriormente.

• Retrocontinuidad
• Canon (ficción)
• Deus ex machina