Lenguas tucanas orientales

Las lenguas tucanas orientales son una rama propuesta de las lenguas tucanas, habladas en el noroeste de la Amazonia, en la frontera entre Brasil y Colombia.

Lenguas tucanas orientales
Regiónregión circunamazónica
PaísesBrasilBandera de Brasil Brasil
ColombiaBandera de Colombia Colombia
Hablantes~10875[1]​ (1999)
Familia

Tucano

  Oriental
SubdivisionesNororiental
Centroriental
Suroriental

Lenguas tucanas: Tukano oriental (verde hierba), los puntos indican posiciones documentadas de las lenguas, las áreas probables de extensión antes del siglo XX.

Clasificación

Las lenguas tucanas orientales constituyen el grupo más numeroso tanto por el número de lenguas como demográficamente, dentro de la familia tucana. Las clasificaciones de internas de ASJP[2]​ y Ethnologue[3]​ difieren aunque ambas coinciden en grupos de último nivel. La clasificación de Ethnologue usa tres subgrupos:

  • Tucano nororiental (N)
  • Tucano centroriental (C)
  • Tucano suroriental (S)

Mientras que Programa Automatizado de Juicio de Similitud (ASJP) basado en similitudes léxicas propone el siguiente árbol cladístico:

Barasano (S)

Des‑Sir

Desano (C)

Siriano (C)

Macuna (S)

Tat‑Car

Tatuyo (C)

Carapana (C)

Wanano (N)

Piratapuyo (N)

Tucano (N)

Bará-Waimaya (C)

Tuyuca (C)

Yurutí (C)

La posición divergente del barasana se debe a su pertenencia al área lingüística del alto Vaupés. Como puede verse la comparación léxica no refleja los grupos nororiental, centroriental (C) y suroriental (S). Los grupos reconocidos universalmente tanto por Ethnologue como por ASJP son:

  • Bara-Waimaya
  • Tuyuca-Yurutí
  • Piratapuyo-Tatuyo
  • Desano-Siriano

Fonología

Vocales

Las lenguas tucano oriental presentan un sistema de seis vocales:[4]

AnteriorCentralPosterior
Cerradaiɨ*u
Mediaeo
Abiertaa

*La vocal cerrada central /ɨ/ no existe en Tanimuca

Las vocales pueden tener realización oral o nasal a nivel fonémico.

Consonantes

El inventario consonántico de la mayoría de las lenguas tucano oriental presenta los siguientes fonemas:[4]

LabialAlveolarPalatalVelarGlotal
Oclusivap bt dk (g)(ʔ)
Aspirada()()()
Africada()
Fricativa(s)h
Aproximantewjw
Vibranter

Las consonantes entre paréntesis sólo aparecen como fonemas en algunas variedades

Procesos fonológicos

Estos son algunos procesos fonológicos comunes:[4]

  • Las oclusivas aspiradas aparecen como alófonos de las oclusivas no aspiradas en varias lenguas.
  • Las presencia de vocales nasales a nivel de morfema nasaliza las consonantes oclusivas.
  • La oclusiva glotal /ʔ/ suele aparecer entre vocales idénticas o de manera inestable. Sólo es fonológica en Wanano y Tanimuca.
  • La fricativa alveolar sorda /s/ corresponde a la fricativa glotal sorda /h/ o a la africada posalveolar sorda /tʃ/ en las lenguas en las que aparece.
  • La africada posalveolar sorda /tʃ/ suele ser un alófono de la oclusiva velar sorda /k/ en posición intervocálica. Sólo es fonológica en Cubeo y Wanano.
  • La oclusiva labial sorda /p/ aparece en variación libre con la fricativa labial sorda /ɸ/ en Bará, Tuyuca y Tanimuca. Corresponde a /h/ en otras variedades y es posible que /ɸ/ sea un estadio intermedio de la transición entre /p/ y /h/.
  • La oclusiva velar sonora /g/ aparece en Desano, Siriano, Macuna y Barasano. En Cubeo y Tanimuca no existe y en las demás lenguas aparece en posición intervocálica como alófono de la oclusiva velar sorda /k/.
  • La vibrante alveolar /r/ sólo aparece en posición inicial de palabra en algunas variedades,

Comparación léxica

Los numerales en diferentes lenguas tucanas orientales son:[5][6]

GLOSABara-TuyucaTucanoPiratapuyo
(waihana)
DesanoTatuyo-CarapanaBarasanaPROTO-
TUC. Or.
WaimahaTuyucaYurutíTatuyoCarapana
'1'hi'ka-(ɡa)sihkaɡáĩ̀i̥'kʰã́-niʔkã́-ʉ̃̀ʰkã́uhuhíká-hĩkã-kóho.wɑ̃mẽ́*(d)ĩʔkã-
'2'pʉa-(ɡa)pùaɡápɨ'á-pʉá-pʉ́àpẽ-pɨ́ɡà-pʉ̃ɡa-sĩ́ŋ.ɨ̃*pɨa-
'3'itīá-(ɡa)ihtīáɡaīi̥tʰī'á-iʔtiá-ìʰtíàũɾ̃ẽ-ítíà-itia-hɨ́ɑ*iʔtia-
'4'ba'pári-(ka)bahpáɾipaᵐbāḁˈpʰúbīi̥sāɾi-baʔpáriti-pʰìtítíáahpikũɾ̃ãbàpàrì-bapa-ri-kãnakã-bɑbɑ́ɾi*baʔpati-
'5'hi'kábõkõrosihkábõhêyêpaĩ̀i̥ˈkʰã́ȭo̥pʰɨ̀ɨ̥kʰɨ̀ɲ-niʔkã́mokʉ-ʉ̃̀ʰkã́mṍpẽ́yuhuru mõhõtõ̃híká- ̃wàbó-hĩkã-wãmo-kãrõkóhó.mõ.kṍ.ɾõ*(d)ĩʔkã ãbõkõto
'10'pʉabõkõropùabòhêyêpapɨ̃̄ˈã́ṍo̥pʰɨ̄ɨ̥kʰɨɲ-pʉámokʉ-pʉ́àmõ̀pẽ̀pẽmõhõtõpɨ́ɡà- ̃wabó.̃kóòpʉ̃ɡa-wãmo-kãrõhɨ́ɑ ɑ̃́mõ.kṍ.ɾõ*pɨa ãbõkõtõ

Referencias

Bibliografía

Enlaces externos