Beverly Hills Cop II

El texto que sigue es una traducción defectuosa. Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el artículo original y mejora esta traducción. Copia y pega el siguiente código en la página de discusión del autor de este artículo: {{subst:Aviso mal traducido|Beverly Hills Cop II}} ~~~~

Dos años después de la película original, el capitán de la Policía de Beverly Hills (exteniente) Andrew Bogomil, el detective Billy Rosewood y el sargento John Taggart estáninvestigando los "crímenes del alfabeto", una serie de grandes robos que se distinguen por sus sobres con secuencia alfabética que los asaltantes dejan atrás. Para complicar las cosas el incompetente y abusivo nuevo jefe de policía Harold Lutz, aplicando una nueva política, está haciéndoles la vida imposible. Sin dejarse impresionar Rosewood llama al FBI para ayudar a resolver el caso a pesar del deseo de Lutz de resolverlo solo. Lutz se entera, hace a Bogomil responsable como su jefe y lo suspende, a pesar de los esfuerzos de Bogomil de mostrarle que Rosewood solo estaba siguiendo una corazonada, un aspecto tradicional del trabajo policial. Lutz también castiga a Taggart y Rosewood, colocándolos en el servicio de tráfico.

De camino a casa, Bogomil es disparado y herido por Karla Fry, la ayudante y amante de Dent Maxwell. Informado acerca de los disparos a través de un informativo de noticias, Axel Foley inmediatamente vuela a Beverly Hills una vez que consigue una tapadera para su ausencia para ayudar a descubrir quién disparó Bogomil y devolver así el favor que le debe Bogomil para haber protegido su trabajo hace dos años. Taggart y Rosewood deciden ayudarlo a pesar del riesgo que Lutz los despida por ello.

Haciéndose pasar por un agente encubierto del FBI, que está investigando diferentes tipos de fraudes con tarjeta de crédito y puede trabajar en todo el país, logra pasar el control de Lutz. Foley pronto empieza a hacer la conexión entre los robos y Dent con ayuda de documentos, que poseía Bogomil antes del intento de asesinarlo. También encuentra unos misteriosos zapatos con barro rojo de Bogomil. Foley tambien convence a Jan Bogomil, su hija, para utilizar sus contactos como agente de seguros para obtener información financiera sobre Dent: Dent, al borde de la bancarrota, está robando sus propios negocios a propósito con el fin de comprar armas de forma discreta con su secuaz Charles Cain como el líder de sus operaciones.

Después de haber frustrado un intento de robo en un depósito bancario, Foley es capaz de engañar a Dent siendo el contador Sidney Bernstein en el uso de su computadora y descubre que Dent y Karla están pensando en dejar el país. Foley también aprende de Jan que todos los negocios de Dent han tenido la cobertura del seguro cancelado y están a punto de ir a la quiebra, excepto su pista de caballos de carrera, que está convencido de que es el próximo objetivo. En el camino a la pista de carreras, Foley resuelve facilmente el último enigma enviado a la policía, y está convencido de que fue fácil con el fin de implicar a Caín como el bandido alfabeto, aunque Foley, después de reunirse con él antes, sabe que Caín es un chivo expiatorio diseñado para lanzar a las autoridades fuera de pista de Dent.

Los tres llegan demasiado tarde para detener el robo y encontran el cuerpo de Caín (fue asesinado por Karla) entre los muertos. Aunque Lutz anuncia públicamente que los crímenes del alfabeto se han resuelto, Foley nota barro rojo en los establos, idéntico con el de los zapatos de Bogomil lo que le lleva a él, Taggart y Rosewood al campo petrolero de Dent, que está lleno de barro rojo. Allí Dent está cerrando su negocio de armas para venderlas en Centroamérica con muy gran beneficio y solucionar así su situación financiera. Se dan cuenta, que Bogomil estuvo allí gracias a un soplo que recibió y que debió haber estado al borde de descubrir de golpe todo lo que realmente estaba ocurriendo, por lo que Dent intentó asesinarlo.

Los tres policías se meten entonces en un gran tiroteo con todos los involucrados en el negocio para poder así detenerlos. Durante el tiroteo Dent se enfrenta a Foley. En el subsiguiente tiroteo Foley mata a Dent en defensa propia. Entonces Karla aparece e intenta matar a Foley. Taggart la mata por ello.

Los criminales que no son matados en el tiroteo son detenidos por la policía, que, alertada por el tiroteo, llega al lugar junto con Lutz y el alcalde Egan. Lutz intenta suspender a Rosewood y Taggart por su insubordinación, y amenaza con encerrar a Foley, pero Taggart y Rosewood hacen frente a Lutz esta vez y demuestran ante Egan que Dent era el criminal del alfabeto convenciendo también al alcalde de la incompetencia de Lutz. Entonces el alcalde lo despide por conducta abusiva e incompetencia.

Al final, Bogomil es elegido por el alcalde para reemplazar a Lutz y lo convierte en el nuevo Jefe de Policía, mientras que Foley regresa a Detroit, pero no antes de ser regañado por su jefe a través del teléfono, justo después de que Egan lo llamase para felicitarlo por su agente del FBI, lo que permite a Foley continuar trabajando con él.

La producción cinematográfica hizo, igual que la primera película, furor en las taquillas de todo el mundo.^[3]​

Desson Howe describió la película en el periódico Washington post del 22 de mayo de 1987 como:"Una rareza, una continuación igual de buena como su antecedente o hasta mejor". Roger Ebert en cambio escribió en Chicago Sun-Times del 20 de mayo de 1987 que la película era muy poco graciosa. Según Ebert la figura de Murphy no era simpática, sino arrogante y bruta y el guion se componía de una serie de escenas estándar unidas una tras otra.

El tema Shakedown fue nominado en el año 1988 para los premios de cine Oscar^[4]​ y Golden Globe^[5]​ y ganó el premio de American Society of Composers, Authors and Publishers Award. Otro premio ganó en el mismo año la banda sonora de Harold Faltenmeyer. La película se llevó el premio alemán de "Goldene Leinwand" y George Michael el Premio Golden Raspberry por la canción I Want Your Sex.

• Superdetective en Hollywood (1984)
• Superdetective en Hollywood III (1994)

• Beverly Hills Cop II en Internet Movie Database (en inglés).
• Beverly Hills Cop II en FilmAffinity.
• Beverly Hills Cop II en Rotten Tomatoes (en inglés).
• Beverly Hills Cop II en AllMovie (en inglés).
• Beverly Hills Cop II en Metacritic (en inglés).