Anexo:Presentaciones de Bosnia y Herzegovina para el Óscar a la mejor película internacional
Bosnia y Herzegovina ha presentado películas para el Premio de la Academia a la Mejor Película Internacional desde 1994. La Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de los Estados Unidos entrega anualmente el premio a una película de largometraje producida fuera de los Estados Unidos que contiene principalmente diálogo no inglés.[1] Bosnia y Herzegovina ha presentado veinte películas para su consideración y dos, No Man's Land de Danis Tanović y Quo Vadis, Aida? de Jasmila Žbanić, lograron estar nominadas al Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera. No Man's Land ganó el premio en la 74.ª edición de los Premios de la Academia.[2] Otras tres películas dirigidas por Tanović y otra dirigida por Žbanić se han presentado como entrada de Bosnia. Muchos actores y directores bosnios trabajaron en películas presentadas por Yugoslavia antes de la desintegración del país en 1991.
Presentaciones
La Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas ha invitado a las industrias cinematográficas de varios países a presentar su mejor película para el Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera desde 1956. El Comité de Premios de Cine en Lengua Extranjera supervisa el proceso y revisa todas las películas enviadas. Después de esto, votan a través de una boleta secreta para determinar los cinco nominados al premio.[1] A continuación se muestra una lista de las películas que Bosnia y Herzegovina ha enviado para su revisión por parte de la Academia para el premio por año y la ceremonia de los Premios de la Academia respectiva.
| Año (Edición) | Título de la película usado en la nominación | Título original | Género(s) cinematográfico(s) | Director(es) | Resultado |
|---|---|---|---|---|---|
| 1994 (67.ª) | The Awkward Age | Magareće godine | Drama | Nenad Dizdarević | No nominada |
| 1995-2000 | — | ||||
| 2001 (74.ª) | No Man's Land[2] | Ničija zemlja | Comedia dramática, Comedia negra, Bélico | Danis Tanović | Ganadora |
| 2000 | — | ||||
| 2003 (76.ª) | Fuse | Gori vatra[3] | Comedia dramática | Pjer Žalica | No nominada |
| 2004 (77.ª) | Days and Hours | Kod amidže Idriza | Drama | No nominada | |
| 2005 (78.ª) | Totally Personal | Sasvim lično[4] | Documental | Nedžad Begović | No nominada |
| 2006 (79.ª) | Grbavica: The Land of My Dreams | Grbavica | Drama, Bélico | Jasmila Žbanić | No nominada |
| 2007 (80.ª) | It's Hard to Be Nice[5] | Teško je biti Aleta | Drama | Srđan Vuletić | No nominada |
| 2008 (81.ª) | Snow | Snijeg | Aida Begić | No nominada | |
| 2009 (82.ª) | Night Guards | Čuvari Ningúnći | Namik Kabil | No nominada | |
| 2010 (83.ª) | Cirkus Columbia[6] | Drama, Bélico | Danis Tanović | No nominada[7] | |
| 2011 (84.ª) | Belvedere[8] | Ahmed Imamović | No nominada | ||
| 2012 (85.ª) | Children of Sarajevo[9] | Djeca | Drama | Aida Begić | No nominada |
| 2013 (86.ª) | An Episode in the Life of an Iron Picker[10] | Epizoda u životu berača željeza | Danis Tanović | Preseleccionada[11] | |
| 2014 (87.ª) | With Mum[12] | Sa mamom | Faruk Lončarević | No nominada | |
| 2015 (88.ª) | Our Everyday Life[13] | Naša svakodnevna priča | Ines Tanović | No nominada | |
| 2016 (89.ª) | Death in Sarajevo[14] | Smrt u Sarajevu | Danis Tanović | No nominada | |
| 2017 (90.ª) | Men Don't Cry[15] | Muškarci ne plaču | Alen Drljević | No nominada | |
| 2018 (91.ª) | Never Leave Me[16] | Beni Bırakma | Aida Begić | No nominada | |
| 2019 (92.ª) | The Son[17] | Sin | Ines Tanović | No nominada | |
| 2020 (93.ª) | Quo Vadis, Aida?[18] | Drama histórico, Bélico | Jasmila Žbanić | Nominada[19] | |
| 2021 (94.ª) | The White Fortress[20] | Tabija | Drama, Coming-of-age | Igor Drljaca | No nominada |
La mayoría de las presentaciones de Bosnia han sido películas sobre la vida en el país después de la Guerra de Bosnia de la década de 1990, realizadas por directores jóvenes: todos menos Begović y Žbanić tenían 41 años o menos cuando se hicieron sus películas. Las comedias negras Fuse y Night Guards, y los dramas It's Hard To Be Nice, Grbavica, Days and Hours y Snow eran todas historias sobre la vida después de la guerra. El nominado de 1994, The Awkward Age, fue producido durante la guerra y cuenta la historia de un internado de la era comunista. El nominado en 2005, Totally Personal, es uno de los pocos documentales presentados para el premio Oscar Extranjero. Todas las películas estaban principalmente en bosnio. Aparte de No Man's Land y Quo Vadis, Aida?, ninguna de las películas bosnias presentadas ha logrado una nominación al Oscar, aunque Grbavica, ganadora del Oso de Oro en el Festival Internacional de Cine de Berlín de 2006, fue considerada una de las primeras favoritas.
Bosnia suele hacer una preselección de tres películas antes de anunciar a su candidato. Skies Above the Landscape fue preseleccionado dos veces (se cambió la fecha de lanzamiento) pero no se pudo seleccionar en ambas ocasiones.
Fuse, Grbavica, No Man's Land y Quo Vadis, Aida? están disponibles en Occidente con subtítulos en inglés.