Wikipedia:WikiProject Translation studies
Welcome to the WikiProject Translation Studies.
Some Wikipedians have formed a project to better organize information in articles related to translation studies. This page and its subpages contain their suggestions; it is hoped that this project will help to focus the efforts of other Wikipedians. If you would like to help, please inquire on the talk page and see the to-do list there.
For more information on WikiProjects, please see Wikipedia:WikiProjects and Wikipedia:WikiProject best practices.
Scope
The purpose of the Translation Studies project is a large-scale initiative that simplifies and standardizes pages for all about Translation studies, improves the information available for past events and works to provide better information for all future events. In addition, the project also improves and simplifies pages for general Translation studies.
General topics
- Translation theory and practice
- Translatology
- Computer-assisted translation
- Literary translation
- Language interpretation
Goals
To expand, improve, and spread knowledge about Translation Studies, raising awareness about the importance of this vital interdiscipline that has helped contact among cultures and peoples along the history of mankind.
Although it may be an autonomous field, this project also comprises computer-assisted translation, which has turned out to be an important tool for the tasks of translating and reviewing.
Getting started
There are a number of things you can do right now to help:
- Register your name on the list of participants.
- Watchlist and monitor the General Discussion.
- Add {{User WikiProject Translation studies}} to your user page. It will automatically add you to Category:WikiProject Translation studies participants.
- Join one or more task forces and repeat the same steps for each.
Participants
Active members
- Fadesga (talk) 20:30, 1 February 2016 (UTC)
- LaFolleCycliste (talk) 20:30, 1 February 2016 (UTC)
- Bristol Irish (talk) 09:31, 2 February 2016 (UTC)
- CPH15 (talk) 15:02, 2 February 2016 (UTC)
- Dorregocarmona (talk) 18:02, 2 February 2016 (UTC)
- Piotr.Szymczak (talk) 15:00, 12 February 2016 (UTC)
- Snow let's rap 10:25, 14 March 2016 (UTC)
- Góngora (Talk) 15:07, 19 March 2016 (UTC)
- Peterye2005 (talk) 15:58, 26 March 2016 (UTC)
- Suzusan (talk) 17:06, 25 April 2016 (UTC)
- Apym (talk) 17:06, 15 July 2016 (UTC)
- Vduflou (talk) 19:39, 11 September 2016 (UTC)
- Egheorghita (talk)
- Faith (talk) 15:40, 30 October 2017 (UTC)
- Sima.Sharifi
- Rasnaboy Rasnaboy (talk) 05:47, 17 August 2018 (UTC)
- Danabintsawsan (talk) 06:50, 14 February 2019 (UTC)
- Darwin Naz (talk · contribs) (talk) 14:15, 22 October 2019 (UTC)
- Par hasard (talk · contribs) 3:21, 9 December 2019
- Vis M (talk · contribs) 04:59, 27 October 2021 (UTC)
- Khaled Al-Shehari (talk) 05:33, 30 November 2021 (UTC)
- ReyAlvarez2 (talk) 00:58, 17 February 2021 (UTC)
- TadejM --TadejM my talk 17:26, 27 April 2023 (UTC)
- Akwugo (talk · contribs)
- Paristolken (talk · contribs)
- Remsense聊 12:41, 25 October 2023 (UTC)
Monitoring
Lurkers, auditors, interested in the topic; not necessarily active (yet):
Inactive participants
- Michaelbeijer (talk · contribs) 21:33, 10 March 2016 (UTC)
Former members
Bot
To-do items
Keep track of this WikiProject's to-do list by adding the code {{To do|for=[[Wikipedia:WikiProject Translation studies|WikiProject Translation studies]]|inner={{Wikipedia:WikiProject Translation studies/to do}}|collapsed=yes}}
to your user page!
- Tag the talk pages of all articles in the project's scope with
{{WikiProject Translation studies}}
.- Identify the most important articles to the project, and tag them.
- Find editors who have shown interest in applied linguistics and ask them if they would like to join.
- Identify articles for creation.
- Identify articles for improvement.
- Review importance and quality of all existing articles.