Talk:Battle of Valkininkai (1700)

Latest comment: 7 years ago by Gorthian in topic "Contemporary poem"
WikiProject iconLithuania Mid‑importance
WikiProject iconThis article is within the scope of WikiProject Lithuania, a collaborative effort to improve the coverage of Lithuania on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.
MidThis article has been rated as Mid-importance on the project's importance scale.
WikiProject iconMilitary history: Baltic states / European / Polish / Early Modern
WikiProject iconThis article is within the scope of the Military history WikiProject. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the project and see a list of open tasks. To use this banner, please see the full instructions.
B checklist
Associated task forces:
Taskforce icon
Baltic states military history task force
Taskforce icon
European military history task force
Taskforce icon
Polish military history task force
Taskforce icon
Early Modern warfare task force (c. 1500 – c. 1800)

"Contemporary poem"

I found this section very confusing, and I believe the links are mostly wrong, so I'm removing it from the article to put here for someone who reads Polish to clean up:

A contemporary poem described the various regiments and their commanders on the anti-Sapieha side.[1] The counties (voivodeships) of Ashmyany (Kociell), Lida, Bracław, Troki, Grodno, Upita, Nowogródek (Radziwill), Słonim, Wołków, Witebsk (Oginski), Orsza (Kmicic), Brześć Litewski, Pinsk (Wisniowiecki), Mścisław, Minsk, Samogitia (Oginski) and Połock (Pac) all supported the confederates, while the counties of Vilnius, Ukmergė, Kaunas, Mozyr and Rzeczyca County supported the Sapiehas.[1]

From what I can glean from the Polish, Lithuanian, and Belarusian Wikipedia articles (with Google Translate), there were several counties (not voivodeships) or regions in the area during that time that do not necessarily coincide with modern borders. We have articles on some of the governorates of this period (e.g., the Minsk Governorate), but I can't find any on the counties (uyezd in Belarusian). The blue links in this section are almost all to cities or towns, not regions. I added Rzeczyca County (see pl:Powiat rzeczycki), but I am not confident of the time periods involved.

Also, what are the parenthesized words or names, such as Ashmyany (Kociell)? I could make no sense of them.

If you can help, take it away. I'm done. — Gorthian (talk) 02:08, 26 August 2016 (UTC)

🔥 Top keywords: Main PageSpecial:SearchPage 3Wikipedia:Featured picturesHouse of the DragonUEFA Euro 2024Bryson DeChambeauJuneteenthInside Out 2Eid al-AdhaCleopatraDeaths in 2024Merrily We Roll Along (musical)Jonathan GroffJude Bellingham.xxx77th Tony AwardsBridgertonGary PlauchéKylian MbappéDaniel RadcliffeUEFA European Championship2024 ICC Men's T20 World CupUnit 731The Boys (TV series)Rory McIlroyN'Golo KantéUEFA Euro 2020YouTubeRomelu LukakuOpinion polling for the 2024 United Kingdom general electionThe Boys season 4Romania national football teamNicola CoughlanStereophonic (play)Gene WilderErin DarkeAntoine GriezmannProject 2025