Consonants |
---|
IPA | English approximation | Arabic letter/symbol | Notes |
---|
b | bee | ب | | d | dash | د | | dˤ | emphatic /d/, no equivalent | ض | | f | father | ف | | h | he | ه | | ħ | had, but pharyngeal | ح | | k | kin | ك | | l | leaf | ل | | m | me | م | | n | no | ن | | r | Spanish pero, perro | ر | | s | see | ث ,س[a] | | sˤ | emphatic /s/, no equivalent | ص | | ʃ | she | ش | | t | tick | ة ,ت[b] | | tˤ | emphatic /t/, no equivalent | ط | | x | Scottish English loch; Spanish jota; German Bach | خ | | ɣ | Spanish fuego | غ | | z | zoo | ذ ,ز[a] | | zˤ | emphatic /z/, no equivalent | ص ,ظ | [a] | ʒ | vision | ج | | ʔ | uh-oh, Hawai'i (glottal stop) | ق ,ء[c] | | ʕ | no equivalent (voiced pharyngeal fricative or approximant) | ع | | Semivowels |
---|
j | yes | ي | | w | we | و | | Marginal consonants |
---|
θ | thin | ث | [a] | ð | the | ذ | [a] | ðˤ | emphatic /ð/, no equivalent | ظ | [a] | q | close to English condo, class | ق | [c] | Non-native consonants |
---|
g | gaggle | ك ,ج ,غ | | p | pack | ب ,پ | | v | valve | ف ,ڤ | |
| | | Vowels |
---|
IPA | English approximation | Arabic letter/symbol | Notes |
---|
Primary vowel | Variants, allophones |
---|
Monophthongs |
---|
a | a, æ, ɑ~ʌ | bad; palm | ــَـ fathah, ة[b] | [d] | i | i, e~ɪ | happy; French café; kit | ــِـ kasrah, ة[b] | [e] | u | u, o~ʊ | hairdo; cargo; put, foot | ــُـ dammah | [e] | ə | ə, all of the above[f] | button, lovable | ـْـ sukun | [g] | eː | Drawn-out meh, Scottish may | ا | [h] | aː | æː, aː | bad; American English brah | ɑː | ɑː~ʌː, ɒː~ɔː | bra; lawyer, bowl | iː | machine | ي | | uː | rule | و | | eː | eː, ej | Drawn-out meh; may | ي | [i] | oː | oː, ow | Spanish no; boat | و | [i] | Diphthongs (vowel+glide) |
---|
aj | aj, ej | Close to light; face | ـَي | [i] | aw | aw, ow | Close to out; goat | ـَو | [i] | Distinct word-final vowels |
---|
-i | happy | (ـة) ,ـي | [j] | -e | French café | (ـي) ,ـة | | -u | hairdo | ـوا ,ـو | [k] | -o | cargo | ـه ,ـو | [l] |
Suprasegmentals |
---|
IPA | Examples | Explanation |
---|
ˈa | [ˈkiːwi] كيوي ("kiwi") | Indicates that the following syllable is stressed. | aː | [kiːs] كيس ("bag") | Indicates that the preceding vowel is long. |
|