Πορεία του ΑΠΟΕΛ στα ευρωπαϊκά κύπελλα ποδοσφαίρου
Εργαλεία
Γενικά
Εκτύπωση/εξαγωγή
Ομάδα | ΑΠΟΕΛ |
---|---|
Πρώτη συμμετοχή | Κυπελλούχων 1963-64 |
Τελευταία συμμετοχή | Κόνφερενς Λιγκ 2022–23 |
Ο ΑΠΟΕΛ είναι η κυπριακή ομάδα με τις μεγαλύτερες επιτυχίες στις ευρωπαϊκές διοργανώσεις ποδοσφαίρου. Μετράει 4 συμμετοχές στους ομίλους του Τσάμπιονς Λιγκ και 4 συμμετοχές στους ομίλους του Γιουρόπα Λιγκ. Την περίοδο 2011-12 κατάφερε να φτάσει μέχρι τα προημιτελικά του Τσάμπιονς Λιγκ, επίδοση που αποτελεί την κορυφαία των κυπριακών ομάδων στις ευρωπαϊκές διοργανώσεις. Επιπλέον, την περίοδο 2016-17 έφτασε μέχρι τη φάση των 16 του Γιουρόπα Λιγκ και την περίοδο 2019-20 μέχρι τη φάση των 32 της ίδιας διοργάνωσης.
Η πρώτη συμμετοχή του ΑΠΟΕΛ σε ευρωπαϊκή διοργάνωση ήταν στο Κύπελλο Κυπελλούχων 1963-64. Χρονολογικά, ήταν η ομάδα που αγωνίστηκε για πρώτη φορά σε ευρωπαϊκή διοργάνωση (η Ανόρθωση που συμμετείχε στο Κύπελλο Πρωταθλητριών 1963-64 αγωνίστηκε μερικές μέρες αργότερα). Αντιμετώπισε τη νορβηγική ΣΚ Γιόβικ Λιν στο Παλιό Γ.Σ.Π., κερδίζοντας με 6-0,[1][2] πετυχαίνοντας έτσι την πρώτη νίκη κυπριακής ομάδας σε ευρωπαϊκό αγώνα. Κέρδισε και στον επαναληπτικό με 1-0 πετυχαίνοντας παράλληλα την πρώτη εκτός έδρας νίκη κυπριακής ομάδας και συνάμα εξασφαλίζοντας την πρώτη πρόκριση.[2][3][4] Η συνέχεια, ωστόσο, δεν ήταν ανάλογη αφού στον επόμενο γύρο της διοργάνωσης δέχθηκε τη συντριβή στην έδρα της Σπόρτινγκ Λισαβόνας με 16-1. Εξακολουθεί να είναι η μεγαλύτερη ήττα κυπριακής ομάδας σε ευρωπαϊκό αγώνα και το μεγαλύτερο σκορ όλων των εποχών στις ευρωπαϊκές διοργανώσεις.[5][6][7][8][8][9][10][11][12]
Μέχρι τη δεκαετία του 1990, ο ΑΠΟΕΛ πανηγύρισε άλλες 2 προκρίσεις. Η δεύτερη πρόκριση ήλθε στο Κύπελλο Κυπελλούχων 1976-77 επί του Ηρακλής Θεσσαλονίκης[13][14][15] και η επόμενη στο Κύπελλο Πρωταθλητριών 1986-87 επί της φινλανδικής ΧΓΚ Ελσίνκι.[16][17][18] Στην επόμενη φάση της διοργάνωσης κληρώθηκε με την τουρκική Μπεσίκτας. Ωστόσο, λόγω της τουρκικής κατοχής της Κύπρου από το 1974, ο ΑΠΟΕΛ αρνήθηκε να αγωνιστεί.[19][20]
Τη δεκαετία του 1990 ο ΑΠΟΕΛ, όπως και οι υπόλοιπες κυπριακές ομάδες, πανηγύρισε αρκετές προκρίσεις. Στο Κύπελλο ΟΥΕΦΑ 1996-1997 κατάφερε για πρώτη φορά να αποκλείσει δύο αντιπάλους και να δώσει 6 ευρωπαϊκούς αγώνες.[21] Γεγονός που επαναλήφθηκε στο Τσάμπιονς Λιγκ 2002-03. Ωστόσο, ο αποκλεισμός από τον γ΄ προκριματικό γύρο της διοργάνωσης έδινε το δικαίωμα συμμετοχής στο Κύπελλο ΟΥΕΦΑ 2002-2003, με τον ΑΠΟΕΛ να εξασφαλίζει ακόμη μια πρόκριση, δίνοντας συνολικά 10 ευρωπαϊκούς αγώνες, αριθμός ρεκόρ την τότε εποχή για τις ομάδες της Κύπρου.[22]
Η επόμενη επιτυχία της ομάδας ήλθε στο Τσάμπιονς Λιγκ 2009-10. Ξεκινώντας από το β΄ προκριματικό γύρο απέκλεισε τρεις αντιπάλους, εξασφαλίζοντας συμμετοχή στους ομίλους της διοργάνωσης. Ήταν η δεύτερη φορά που κυπριακή ομάδα συμμετείχε στους ομίλους του Τσάμπιονς Λιγκ (είχε προηγηθεί η συμμετοχή της Ανόρθωσης την προηγούμενη περίοδο).[23] Αντίπαλοι ήταν οι Ατλέτικο Μαδρίτης, Τσέλσι και Πόρτο. Τερμάτισε στην 4η θέση του ομίλου με 3 βαθμούς (3 ισοπαλίες, 3 ήττες). Ο ΑΠΟΕΛ είχε φέρει ισοπαλία εντός έδρας 1-1[24] με την Ατλέτικο και 0-0 εκτός έδρας.[25] Επίσης, στον τελευταίο αγώνα έφερε ισοπαλία 2-2 εκτός έδρας με τη Τσέλσι.[26] Τερμάτισε στην τέταρτη θέση του ομίλου, ισοβαθμώντας με την τρίτη Ατλέτικο Μαδρίτης, η οποία υπερτερούσε στην ισοβαθμία. Η Ατλέτικο Μαδρίτης συνέχισε στο Γιουρόπα Λιγκ 2009-10, το οποίο και κατέκτησε.
Η μεγαλύτερη επιτυχία στην ιστορία της ομάδας (και του κυπριακού ποδοσφαίρου σε συλλογικό επίπεδο) ήλθε στο Τσάμπιονς Λιγκ 2011-12. Ξεκινώντας από τον β΄ προκριματικό απέκλεισε τρεις αντιπάλους και εξασφάλισε τη συμμετοχή του στους ομίλους της διοργάνωσης.[27] Αντίπαλοι ήταν οι Ζενίτ Αγίας Πετρούπολης, Σαχτάρ Ντονέτσκ και Πόρτο. Μετά από μια εκπληκτική πορεία, ο ΑΠΟΕΛ τερμάτισε στην πρώτη θέση του ομίλου. Κέρδισε εντός έδρας τις Ζενίτ και Πόρτο με 2-1 ενώ έφερε εκτός έδρας ισοπαλίες και με τις τρεις ομάδες. Στη φάση των 16, αντιμετώπισε την Ολιμπίκ Λυών. Παρόλο που ηττήθηκε με 1-0 εκτός έδρας, κέρδισε στην έδρα του με το ίδιο σκορ και εξασφάλισε την πρόκριση στα προημιτελικά μέσω της διαδικασίας των πέναλτι. Επόμενος αντίπαλος η Ρεάλ Μαδρίτης από την οποία όμως αποκλείστηκε με δύο ήττες.[28]
Την περίοδο 2013-14 αφότου αποκλείστηκε από τον γ΄ προκριματικό του Τσάμπιονς Λιγκ 2013-14, συνέχισε στα πλέι-οφ του Γιουρόπα Λιγκ 2013–14 όπου και πάλι δέχθηκε τον αποκλεισμό. Ωστόσο, μετά από κλήρωση ανάμεσα στις αποκλεισμένες ομάδες για αντικατάσταση της Φενερμπαχτσέ η οποία τιμωρήθηκε από το Αθλητικό Διαιτητικό Δικαστήριο, ο ΑΠΟΕΛ ήταν η ομάδα που κληρώθηκε για να συμμετάσχει στη θέση της τουρκικής ομάδας στους ομίλους της διοργάνωσης.[29] Αντίπαλοι ήταν οι Άιντραχτ Φραγκφούρτης, Μακάμπι Τελ Αβίβ και Μπορντώ. Ο ΑΠΟΕΛ τερμάτισε στην 3η θέση του ομίλου και αποκλείστηκε.[30]
Την περίοδο 2014-15 συμμετείχε στο Τσάμπιονς Λιγκ 2014-2015 και εξασφάλισε τη συμμετοχή του για τρίτη φορά στους ομίλους της διοργάνωσης. Αντίπαλοι ήταν οι Μπαρτσελόνα, Άγιαξ και Παρί Σεν Ζερμέν. Ο ΑΠΟΕΛ κατάφερε να αποσπάσει μόνο μία ισοπαλία στη Λευκωσία με αντίπαλο τον Άγιαξ, ενώ στα υπόλοιπα πέντε παιχνίδια δέχθηκε ισάριθμες ήττες, τερματίζοντας στην τελευταία θέση.[31]
Την περίοδο 2015-16 έφτασε μέχρι τα πλέι-οφ του Τσάμπιονς Λιγκ 2015-16 αλλά αποκλείστηκε από τη ΦΚ Αστανά. Οι ομάδες που αποκλείονταν στη φάση αυτή είχαν το δικαίωμα συμμετοχής στους ομίλους του Γιουρόπα Λιγκ 2015-16. Έτσι ο ΑΠΟΕΛ συμμετείχε για δεύτερη φορά στην ιστορία του στους ομίλους του Γιουρόπα Λιγκ.[32] Τερμάτισε στην τελευταία θέση του ομίλου του και αποκλείστηκε.[33]
Την περίοδο 2016-17 αποκλείστηκε στα πλέι-οφ του Τσάμπιον Λιγκ 2016-17.[34] Όπως και την προηγούμενη περίοδο, συνέχισε στους ομίλους του Γιουρόπα Λιγκ 2016-17. Ο ΑΠΟΕΛ κατάφερε να τερματίσει στην πρώτη θέση του ομίλου του.[35] Στη φάση των 32 αντιμετώπισε την Αθλέτικ Μπιλπάο την οποία κατάφερε να αποκλείσει.[35] Στη φάση των 16 αποκλείστηκε από την ΡΣΚ Άντερλεχτ.[35]
Την περίοδο 2017-18 συμμετείχε στους ομίλους του Τσάμπιονς Λιγκ 2017-18.[36] Αντίπαλοι ήταν η Τότεναμ, η Ρεάλ Μαδρίτης και η Ντόρτμουντ. Το ΑΠΟΕΛ τερμάτισε στην τελευταία θέση και αποκλείστηκε.[37]
Την περίοδο 2019-20 συμμετείχες στους ομίλους του Γιουρόπα Λιγκ 2019-20. Τερμάτισε στη δεύτερη θέση του ομίλου και προκρίθηκε στη φάση των 32 της διοργάνωσης όπου αποκλείστηκε από τη Βασιλεία.[38][39]
1: Και τα δύο παιχνίδια έγιναν στην Πορτογαλία.
2: Και τα δύο παιχνίδια έγιναν στη Γερμανία.
3: Και τα δύο παιχνίδια έγιναν στο Βέλγιο.
4: Αν και αποκλείστηκε στη φάση των πλέι-οφ του Γιουρόπα Λιγκ, μετά από κλήρωση ανάμεσα στις αποκλεισμένες ομάδες για αντικατάσταση της Φενερμπαχτσέ η οποία τιμωρήθηκε από το Αθλητικό Διαιτητικό Δικαστήριο, ο ΑΠΟΕΛ ήταν η ομάδα που κληρώθηκε για να συμμετάσχει στη θέση της τουρκικής ομάδας.[29]
Έως και την περίοδο 2019-20.
Κύπελλο | Συμ. | Αγ. | Πρ. | Εντός | Εκτός | Σύνολο | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ν | Ι | Η | ΓΥ | ΓΚ | Β | Ν | Ι | Η | ΓΥ | ΓΚ | Β | Ν | Ι | Η | ΓΥ | ΓΚ | Β | ||||
Πρωταθλητριών/Τσάμπιονς Λιγκ | 18 | 94 | 22 | 22 | 11 | 14 | 68 | 53 | 77 | 7 | 14 | 26 | 31 | 69 | 35 | 29 | 25 | 40 | 99 | 122 | 112 |
ΟΥΕΦΑ/Γιουρόπα Λιγκ | 20 | 98 | 23 | 24 | 10 | 14 | 74 | 60 | 82 | 13 | 10 | 27 | 55 | 75 | 49 | 37 | 20 | 41 | 129 | 135 | 131 |
Κυπελλούχων | 10 | 30 | 5 | 5 | 2 | 8 | 20 | 14 | 17 | 1 | 4 | 10 | 7 | 64 | 7 | 6 | 6 | 18 | 27 | 78 | 24 |
Σύνολο | 48 | 222 | 50 | 51 | 23 | 36 | 162 | 127 | 176 | 21 | 28 | 63 | 93 | 208 | 91 | 72 | 51 | 99 | 255 | 335 | 267 |
Για σκοπούς σύγκρισης υπολογίζεται βαθμολογία με το σύστημα: νίκη=3 βαθμοί, ισοπαλία=1 βαθμός, ήττα=0 βαθμοί.
Ο ΑΠΟΕΛ έχει αντιμετωπίσει αντιπάλους από 43 διαφορετικές χώρες.
Χώρα | Αγ. | Π | Α | Εντός | Εκτός | Σύνολο | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ν | Ι | Η | ΓΥ | ΓΚ | Β | Ν | Ι | Η | ΓΥ | ΓΚ | Β | Ν | Ι | Η | ΓΥ | ΓΚ | Β | ||||
![]() | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 4 | 0 | 0 | 1 | 1 | 2 | 5 | 1 | 0 | 1 | 3 | 2 | 9 | 1 |
![]() | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 | 3 | 2 | 0 | 0 | 7 | 1 | 6 |
![]() | 8 | 3 | 1 | 2 | 0 | 2 | 7 | 6 | 6 | 1 | 3 | 0 | 5 | 3 | 6 | 3 | 3 | 2 | 12 | 9 | 12 |
![]() | 4 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 6 | 0 | 6 | 2 | 0 | 0 | 5 | 2 | 6 | 4 | 0 | 0 | 11 | 2 | 12 |
![]() | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 2 | 1 | 3 | 0 | 1 | 1 | 1 | 4 | 1 | 1 | 1 | 2 | 3 | 5 | 4 |
![]() | 8 | 0 | 4 | 0 | 0 | 4 | 1 | 5 | 0 | 0 | 1 | 3 | 2 | 14 | 1 | 0 | 1 | 7 | 3 | 19 | 1 |
![]() | 4 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 4 | 2 | 6 | 1 | 1 | 0 | 4 | 1 | 4 | 3 | 1 | 0 | 8 | 3 | 10 |
![]() | 4 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 | 2 | 0 | 1 | 1 | 2 | 1 | 3 | 0 | 2 | 1 | 6 |
![]() | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 4 | 7 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 4 | 8 | 1 |
![]() | 4 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 2 | 2 | 6 | 0 | 0 | 2 | 2 | 4 | 8 | 2 |
![]() | 8 | 1 | 1 | 2 | 0 | 2 | 3 | 3 | 6 | 0 | 0 | 4 | 1 | 6 | 0 | 2 | 0 | 6 | 4 | 9 | 6 |
![]() | 18 | 0 | 6 | 1 | 1 | 7 | 6 | 22 | 4 | 0 | 2 | 7 | 3 | 24 | 2 | 1 | 3 | 14 | 9 | 46 | 6 |
![]() | 10 | 3 | 2 | 2 | 1 | 2 | 8 | 4 | 7 | 1 | 1 | 3 | 3 | 10 | 4 | 3 | 2 | 5 | 11 | 14 | 11 |
![]() | 6 | 0 | 2 | 1 | 0 | 2 | 1 | 6 | 3 | 0 | 0 | 3 | 2 | 6 | 0 | 1 | 0 | 5 | 3 | 12 | 3 |
![]() | 12 | 2 | 2 | 4 | 1 | 1 | 12 | 7 | 13 | 2 | 2 | 2 | 3 | 4 | 8 | 6 | 3 | 3 | 15 | 11 | 21 |
![]() | 4 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 6 | 0 | 6 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 2 | 1 | 1 | 6 | 2 | 7 |
![]() | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 0 |
![]() | 20 | 1 | 5 | 2 | 4 | 4 | 8 | 19 | 10 | 0 | 1 | 9 | 6 | 27 | 1 | 2 | 5 | 13 | 14 | 46 | 11 |
![]() | 6 | 2 | 0 | 2 | 1 | 0 | 4 | 1 | 7 | 0 | 3 | 0 | 4 | 4 | 3 | 2 | 4 | 0 | 8 | 5 | 10 |
![]() | 4 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 5 | 0 | 0 | 2 | 2 | 2 | 7 | 2 |
![]() | 7 | 0 | 3 | 2 | 1 | 0 | 4 | 2 | 7 | 0 | 0 | 4 | 2 | 9 | 0 | 2 | 1 | 4 | 6 | 11 | 7 |
![]() | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 |
![]() | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | 3 | 3 |
![]() | 4 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 4 | 1 | 6 | 1 | 0 | 1 | 4 | 3 | 3 | 3 | 0 | 1 | 8 | 4 | 9 |
![]() | 4 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 4 | 4 | 3 | 2 | 0 | 0 | 3 | 0 | 6 | 3 | 0 | 1 | 7 | 4 | 9 |
![]() | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 2 | 0 | 0 | 6 | 0 | 6 |
![]() | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 2 | 0 | 0 | 4 | 0 | 6 |
![]() | 6 | 3 | 0 | 3 | 0 | 0 | 13 | 2 | 9 | 2 | 1 | 0 | 8 | 2 | 7 | 5 | 1 | 0 | 21 | 4 | 16 |
![]() | 6 | 3 | 0 | 3 | 0 | 0 | 11 | 1 | 9 | 2 | 0 | 1 | 3 | 2 | 6 | 5 | 0 | 1 | 14 | 3 | 15 |
![]() | 4 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 6 | 0 | 0 | 2 | 2 | 1 | 7 | 2 |
![]() | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | 4 |
![]() | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 3 | 1 | 0 | 1 | 3 | 1 | 6 | 1 |
![]() | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 3 | 2 | 3 |
![]() | 6 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 2 | 4 | 3 | 0 | 1 | 2 | 3 | 19 | 1 | 1 | 1 | 4 | 5 | 23 | 4 |
![]() | 4 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 5 | 1 | 4 | 0 | 0 | 2 | 0 | 5 | 0 | 1 | 1 | 2 | 5 | 6 | 4 |
![]() | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 4 |
![]() | 4 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | 2 | 4 | 0 | 1 | 1 | 3 | 4 | 1 | 1 | 2 | 1 | 7 | 6 | 5 |
![]() | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 10 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 12 | 0 |
![]() | 4 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 4 | 2 | 0 | 0 | 3 | 0 | 6 | 3 | 1 | 0 | 5 | 0 | 10 |
![]() | 4 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 5 | 3 | 4 | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 1 | 1 | 2 | 1 | 6 | 5 | 5 |
![]() | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 1 |
![]() | 9 | 2 | 2 | 2 | 1 | 1 | 6 | 5 | 7 | 1 | 1 | 3 | 4 | 6 | 4 | 3 | 2 | 4 | 10 | 11 | 11 |
![]() | 4 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 3 | 0 | 6 | 0 | 1 | 1 | 4 | 5 | 1 | 2 | 1 | 1 | 7 | 5 | 7 |
Σύνολο | 222 | 47 | 44 | 51 | 23 | 36 | 162 | 127 | 176 | 21 | 28 | 63 | 93 | 208 | 91 | 72 | 51 | 99 | 255 | 335 | 267 |
Ο ΑΠΟΕΛ έχει αντιμετωπίσει συνολικά 94 διαφορετικούς αντιπάλους.
Ομάδα | Χώρα | Αγ. | Π | Α | Εντός | Εκτός | Σύνολο | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ν | Ι | Η | ΓΥ | ΓΚ | Β | Ν | Ι | Η | ΓΥ | ΓΚ | Β | Ν | Ι | Η | ΓΥ | ΓΚ | Β | |||||
ΑΕΚ | Ελλάδα | 4 | 0 | 2 | 0 | 1 | 1 | 4 | 5 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 2 | 2 | 5 | 7 | 2 |
Αθλέτικ Μπιλμπάο | Ισπανία | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 0 | 0 | 1 | 2 | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 4 | 3 | 3 |
Άιντραχτ Φραγκφούρτης | Γερμανία | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 5 | 0 |
ΑΚ Σπάρτα Πράγας | Τσεχία | 4 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 3 | 5 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 4 | 0 | 0 | 1 | 3 | 4 | 9 | 1 |
Άλμποργκ ΜΚ | Δανία | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 5 | 1 | 4 |
Αστέρας Τρίπολης | Ελλάδα | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | 3 | 3 |
Ατλέτικο Μαδρίτης | Ισπανία | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 | 1 | 2 |
ΑΦΚ Άγιαξ | Ολλανδία | 4 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 6 | 0 | 0 | 2 | 2 | 1 | 7 | 2 |
Β71 Σάντοϊ | Νήσοι Φερόες | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 2 | 3 | 1 | 0 | 0 | 5 | 1 | 3 | 2 | 0 | 0 | 9 | 3 | 6 |
Βελέζ Μόσταρ | Βοσνία και Ερζεγοβίνη | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 5 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 6 | 0 |
Βέρντερ Βρέμης | Γερμανία | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 10 | 0 |
Βίσλα Κρακοβίας | Πολωνία | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 3 | 2 | 3 |
Γιανγκ Μπόις Βέρνης | Ελβετία | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | 2 | 3 |
Γκράτσερ ΑΚ | Αυστρία | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 3 | 1 | 4 |
Δε Νιου Σαιντς ΦΚ | Ουαλία | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | 4 |
ΕΜ/Στρέιμουρ | Νήσοι Φερόες | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 2 | 0 | 0 | 5 | 0 | 6 |
Ερυθρός Αστέρας Βελιγραδίου | Σερβία | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 0 | 5 | 5 | 2 |
Ζορία Λουχάνσκ | Ουκρανία | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 0 |
Ζούλτε Βάρεγκεμ | Βέλγιο | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | 3 | 1 |
Ζρίνσκι Μόσταρ | Βοσνία και Ερζεγοβίνη | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 2 | 1 |
Ηρακλής | Ελλάδα | 4 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 4 | 1 | 6 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 3 | 1 | 0 | 5 | 1 | 10 |
Καραμπάγ ΦΚ | Αζερμπαϊτζάν | 4 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 3 | 3 | 3 | 1 | 1 | 0 | 4 | 2 | 4 | 2 | 1 | 1 | 7 | 5 | 7 |
Κλαμπ Μπρυζ | Βέλγιο | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 0 |
ΚΦ Τομόρι Μπεράτ | Αλβανία | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 3 | 2 | 3 | 2 | 0 | 0 | 5 | 2 | 6 |
Λιρς ΣΚ | Βέλγιο | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 10 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 11 | 0 |
Λοκομοτίβ Σόφιας | Βουλγαρία | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 4 | 0 | 0 | 1 | 1 | 4 | 6 | 1 |
Μακάμπι Τελ Αβίβ | Ισραήλ | 4 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 | 2 | 0 | 2 | 2 | 2 | 1 | 3 | 0 | 3 | 2 | 6 |
Μπάγερν Μονάχου | Γερμανία | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 7 | 0 |
Μπάνγκορ ΦΚ | Βόρεια Ιρλανδία | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 3 | 2 | 4 |
Μπαρτσελόνα | Ισπανία | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 5 | 0 |
ΜΠΑΤΕ Μπορίσοφ | Λευκορωσία | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | 3 | 3 |
Μπιρκιρκάρα ΦΚ | Μάλτα | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 2 | 0 | 0 | 6 | 0 | 6 |
Μπολντκλούμπεν 1903 | Δανία | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 6 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 7 | 0 |
Μπορούσια Ντόρτμουντ | Γερμανία | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 2 | 2 | 2 |
Νεφτσί Μπακού ΠΦΚ | Αζερμπαϊτζάν | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 4 | 3 | 3 | 0 | 2 | 0 | 1 | 1 | 2 | 1 | 2 | 1 | 5 | 4 | 5 |
ΝΚ Μάριμπορ | Σλοβενία | 4 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 5 | 3 | 4 | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 1 | 1 | 2 | 1 | 6 | 5 | 5 |
Ντανφέρμλιν Αθλέτικ | Σκωτία | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 10 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 12 | 0 |
Ντεπορτίβο δε Λα Κορούνια | Ισπανία | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 8 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 8 | 1 |
Ντέρι Σίτι ΦΚ | Βόρεια Ιρλανδία | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 3 | 2 | 0 | 0 | 5 | 1 | 6 |
Ντιναμό Βερολίνου ΦΚ | Γερμανία | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | 4 | 3 |
Ολιμπίκ Λυών | Γαλλία | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 3 |
Ολυμπιακός | Ελλάδα | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 2 | 0 | 0 | 3 | 0 | 6 |
Παρί Σεν Ζερμέν | Γαλλία | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 5 | 0 |
Παρτιζάν Βελιγραδίου | Σερβία | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | 1 | 3 |
ΠΦΚ Λέβσκι Σόφιας | Βουλγαρία | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 |
Ρεάλ Μαδρίτης | Ισπανία | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 9 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 8 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 17 | 0 |
ΡΚΝ Εσπανιόλ | Ισπανία | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 2 | 3 | 1 |
ΡΚΝ Μαγιόρκα | Ισπανία | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 4 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 6 | 0 |
Ρόσενμποργκ ΜΚ | Νορβηγία | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 3 | 0 | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 4 | 2 | 3 |
ΡΣΚ Άντερλεχτ | Βέλγιο | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 |
Σάμροκ Ρόβερς | Ιρλανδία | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 0 |
Σεβίλλη ΦΚ | Ισπανία | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 3 |
Σερβέτ Γενεύης | Ελβετία | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 6 | 0 |
ΣΚ Γιόβικ Λιν | Νορβηγία | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 6 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 2 | 0 | 0 | 7 | 0 | 6 |
ΣΚ Σλάβια Πράγας | Τσεχία | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 4 |
ΣΚ Σλόβαν Μπρατισλάβας | Σλοβακία | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 4 |
ΣΚ Τζιλάνι | Κοσσυφοπέδιο | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 |
Σκεντερμπέου Κορυτσάς | Αλβανία | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 2 | 0 | 0 | 6 | 0 | 6 |
Σλόβαν Λίμπερετς | Τσεχία | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 |
Σοσιέτα Σπορτίβα Μουράτα | Άγιος Μαρίνος | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 | 3 | 2 | 0 | 0 | 7 | 1 | 6 |
Σπόρτινγκ Λισαβόνας | Πορτογαλία | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 16 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 18 | 0 |
ΣΣΚ Νάπολι | Ιταλία | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 3 | 1 |
Στουρμ Γκρατς | Αυστρία | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 4 | 0 |
Τορίνο ΦΚ | Ιταλία | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 4 | 1 |
Τότεναμ Χότσπερ | Αγγλία | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 6 | 0 |
Τράμπζονσπορ | Τουρκία | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 1 |
Τσέλσι ΦΚ | Αγγλία | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 2 | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | 3 | 1 |
Φ91 Ντουντελάνζ | Λουξεμβούργο | 4 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 4 | 4 | 3 | 2 | 0 | 0 | 3 | 0 | 6 | 3 | 0 | 1 | 7 | 4 | 9 |
ΦΚ Άρτζες Πιτέστι | Ρουμανία | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 5 | 1 |
ΦΚ Αστανά | Καζακστάν | 6 | 0 | 2 | 2 | 1 | 0 | 4 | 2 | 7 | 0 | 0 | 3 | 1 | 5 | 0 | 2 | 1 | 3 | 5 | 7 | 7 |
ΦΚ Βάρνταρ | Βόρεια Μακεδονία | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 | 1 | 2 |
ΦΚ Βασιλεία | Ελβετία | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 4 | 0 |
ΦΚ Βιιτόρουλ Κονστάντσα | Ρουμανία | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 4 | 1 | 3 |
ΦΚ Γιάμπλονετς | Τσεχία | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 | 3 | 2 | 0 | 0 | 4 | 1 | 6 |
ΦΚ Ζενίτ Αγίας Πετρούπολης | Ρωσία | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 4 |
ΦΚ Ζιροντέν ντε Μπορντώ | Γαλλία | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 3 | 0 | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 3 | 3 | 3 |
ΦΚ Καϊσάρ | Καζακστάν | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 4 | 0 |
ΦΚ Κοπεγχάγη | Δανία | 4 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 4 | 2 | 4 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 1 | 1 | 2 | 4 | 4 | 4 |
ΦΚ Μίτγιουλαντ | Δανία | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 3 | 1 | 0 | 1 | 2 | 2 | 3 |
ΦΚ Πέλιστερ | Βόρεια Μακεδονία | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 |
ΦΚ Πόρτο | Πορτογαλία | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | 2 | 3 | 0 | 1 | 1 | 2 | 3 | 1 | 1 | 1 | 2 | 4 | 5 | 4 |
ΦΚ Σάλκε 04 | Γερμανία | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 7 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 1 | 3 | 2 | 9 | 1 |
ΦΚ Σαχτάρ Ντονέτσκ | Ουκρανία | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 3 | 1 |
ΦΚ Σένιτσα | Σλοβακία | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 2 | 0 | 0 | 3 | 0 | 6 |
ΦΚ Σούντουβα Μαριγιάμπολε | Λιθουανία | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 1 | 1 | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | 3 | 3 |
ΦΚ Σούτιεσκα Νίκσιτς | Μαυροβούνιο | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 2 | 0 | 0 | 4 | 0 | 6 |
ΦΚ Τάουρας Ταουραγκέ | Λιθουανία | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 3 | 2 | 0 | 0 | 6 | 1 | 6 |
Φλόρα Τάλιν | Εσθονία | 4 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 6 | 0 | 6 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 2 | 1 | 1 | 6 | 2 | 7 |
Χάβναρ Μπόλτφελαγκ | Νήσοι Φερόες | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 6 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 7 | 1 | 4 |
Χάποελ Μπερ Σεβά | Ισραήλ | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 | 3 | 0 | 1 | 0 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 5 | 3 | 4 |
ΧΓΚ Ελσίνκι | Φινλανδία | 4 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 3 | 0 | 6 | 0 | 1 | 1 | 4 | 5 | 1 | 2 | 1 | 1 | 7 | 5 | 7 |
Χέρτα Βερολίνου | Γερμανία | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 7 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 9 | 0 |
Χετάφε ΚΦ | Ισπανία | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 1 |
Ώλεσουντ ΦΚ | Νορβηγία | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 2 | 0 | 0 | 3 | 1 | 6 |
Σύνολο | 222 | 47 | 44 | 51 | 23 | 36 | 162 | 127 | 176 | 21 | 28 | 63 | 93 | 208 | 91 | 72 | 51 | 99 | 255 | 335 | 267 |
Για σκοπούς σύγκρισης υπολογίζεται βαθμολογία με το σύστημα: νίκη=3 βαθμοί, ισοπαλία=1 βαθμός, ήττα=0 βαθμοί.
|
|