Fünf Bücher des Maitreya

Die Fünf Bücher des Maitreya (skt. panca maitreyograntha; tib. byams chos sde lnga) sind Werke der buddhistischen Literatur. Im Chinesischen Buddhismus sind dies teilweise andere Werke als im Tibetischen Buddhismus.

Asanga und Maitreya
Tibetische Bezeichnung
Tibetische Schrift:
བྱམས་ཆོས་སྡེ་ལྔ་
Wylie-Transliteration:
byams chos sde lnga
Chinesische Bezeichnung
Vereinfacht:
弥勒五论;
慈氏五论
Pinyin:
Mile wu lun;
Cishi wu lun

Der tibetischen Tradition zufolge soll der große Meister Aryasanga (ca. 4. Jahrhundert), der Stifter der Yogacharya-Schule[1], die fünf heiligen Bücher im Himmel Tushita von Bodhisattva Maitreya, dem kommenden Buddha nach Shakyamuni, erhalten haben (vergleiche hierzu: Maitreyanatha). Sie bilden bis heute einen festen Bestandteil des buddhistischen Shedra-Curriculums.

Übersicht (Tibetischer Buddhismus)

1. Der Schmuck der Klaren Erkenntnis (skt. Abhisamayalankara, Abhisamayālaṃkāra; tib. མངོན་རྟོགས་རྒྱན, Wyl. mngon rtogs rgyan).
2. Filigranschmuck für die Mahayana-Sutras (skt. Mahayanasutralankara, Māhayānasūtrālaṃkāra; tib. མདོ་སྡེ་རྒྱན, Wyl. mdo sde rgyan).
3. Das Sublime Kontinuum (skt. Uttaratantra Shastra, Uttaratantra Śāstra; tib. རྒྱུད་བླ་མ, Wyl. rgyud bla ma).
4. Unterscheidung von Dharma und Dharmata (skt. Dharma-dharmata-vibhaga, Dharma-dharmatā-vibhāga; tib. ཆོས་དང་ཆོས་ཉིད་རྣམ་པར་འབྱེད, Wyl. chos dang chos nyid rnam par 'byed) aus der Klasse der mündlichen Unterweisungen
5. Unterscheidung der Mitte von den Extremen (skt. Madhyantavibhaga, Madhyāntavibhāga; tib. དབུས་མཐའ་རྣམ་འབྱེད, Wyl. dbus mtha' rnam 'byed).

Von den fünf werden vier unter Shastras (Kommentare) klassifiziert, eines fällt in die Klasse mündlicher Unterweisungen.

Siehe auch

Literatur

  • ZHDCD (Artikel: byams chos sde lnga)

Einzelnachweise und Anmerkungen

Fünf Bücher des Maitreya (Alternativbezeichnungen des Lemmas)
Fünf Bücher des Maitreya; 5 Bücher von Maitreya, 5 Bücher des Maitreya; Fünf Bücher von Maitreya; Five Treatises of Maitreya; panca maitreyograntha; Mile wu lun 弥勒五论; 慈氏五论; Cishi wu lun 慈氏五論