Sadakichi Hartmann

Hartmann se narodil na umělém ostrově Dedžima v Nagasaki německému podnikateli Carlu Hermanovi Oskaru Hartmannovi a japonské matce Osadě Hartmannové. Vyrostl v Německu a do Filadelfie přijel v roce 1882. Americkým občanem se stal v roce 1894.^[1] Byl významným zástupcem modernismu, přátelsky se stýkal s takovými osobnostmi jako byli například Walt Whitman, Stéphane Mallarmé nebo Ezra Pound. Kolem roku 1905 Hartmann pracoval jako příležitostný umělec v newyorském divadle Miner's Theater.^[2]

Jeho poezie, hluboce ovlivněná symbolisty stejně jako orientální literaturou, zahrnuje Drifting Flowers of the Sea and Other Poems z roku 1904, My Rubaiyat (1913) a Japanese Rhythms z roku 1915. Jeho kritické práce zahrnují Shakespeare in Art (1901) a Japanese Art (1904). Hartmann napsal některé z prvních anglických básní haiku. Byl jedním z prvních kritiků fotografie, pravidelnými esejemi přispíval do magazínu Camera Notes Alfreda Stieglitze. Hartmann publikoval kritiku a prováděl přednášky pod pseudonymem "Sidney Allen".^[3] Krátce si v roce 1924 zahrál ve filmu Douglase Fairbankse The Thief of Bagdad roli dvorního kouzelníka.^[4]

Své stáří strávil v Hollywoodu a roku 1942 na ranči své dcery v Banning v Kalifornii. Kvůli svému vysokému věku a chatrnému zdraví byl Hartmann jedním z nemnoha japonských Američanů na západním pobřeží, kdo se vyhnuli masové internaci Američanů japonského původu během druhé světové války, ačkoli ranč často navštěvovalo FBI a místní úředníci.^[1] V roce 1944 zemřel při návštěvě druhé dcery v St. Petersburgu na Floridě. Sbírka jeho děl je v majetku univerzity Kalifornie, Riverside, včetně válečné korespondence.

• Christ: A Dramatic Poem in Three Acts (hra, 1893)
• Buddha: A Drama in Twelve Scenes (hra, 1897)
• Mohammed (hra, 1899)
• Schopenhauer in the Air: Seven Stories (1899)
• Shakespeare in Art (1900)
• A History of American Art (1901)
• Japanese Art (1903)^[5]
• Drifting Flowers of the Sea and Other Poems (1904)^[6]
• Landscape and Figure Composition (1910)^[7]
• My Theory of Soul Atoms (1910)^[8]
• The Whistler Book (1910)^[9]
• My Rubaiyat (1913)^[10]
• Permanent Peace: Is it a Dream? (1915)
• Tanka and Haikai: Japanese Rhythms (1916)^[11]
• The Last Thirty Days of Christ (1920)^[12]
• Confucius: A Drama in Two Acts (hra, 1923)
• Moses: A Drama in Six Episodes (hra, 1934)
• Buddha, Confucius, Christ: Three Prophetic Plays (reprint collection, 1971)

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Sadakichi Hartmann na anglické Wikipedii.

• Fotografie v Japonsku

• Obrázky, zvuky či videa k tématu Sadakichi Hartmann na Wikimedia Commons
• Detailed Biography, Bibliography and More at Modern American Poetry Archivováno 15. 10. 2008 na Wayback Machine.
• Guide to the Sadakichi Hartmann papers University of California, Riverside