Citizenfour
Citizenfour je americký dokumentární film režisérky Laury Poitras, který zobrazuje příběh odhalení masového sledování elektronické komunikace, především americkou vládní agenturou NSA, whistleblowerem Edwardem Snowdenem.[2] Název dokumentu je odvozený od pseudonymu, který Edward Snowden použil při kontaktování režisérky.
Citizenfour | |||
---|---|---|---|
Základní informace | |||
Původní název | Citizenfour | ||
Země původu | ![]() ![]() ![]() | ||
Jazyky | angličtina, němčina a portugalština | ||
Délka | 114 min | ||
Žánr | dokumentární film | ||
Scénář | Laura Poitras | ||
Režie | Laura Poitras | ||
Obsazení a filmový štáb | |||
Hlavní role | Edward Snowden Julian Assange William Edward Binney Laura Poitras Glenn Greenwald … více na Wikidatech | ||
Produkce | Mathilde Bonnefoy Kirsten Johnson Laura Poitras Katy Scoggin Dirk Wilutzky | ||
Hudba | Nine Inch Nails | ||
Kamera | Kirsten Johnson Trevor Paglen Laura Poitras Katy Scoggin | ||
Střih | Mathilde Bonnefoy | ||
Výroba a distribuce | |||
Premiéra | 10. října 2014 (New York Film Festival) 6. listopadu 2014 (Německo) 30. dubna 2015 (Maďarsko) | ||
Produkční společnosti | Participant Media HBO HBO Films | ||
Distribuce | The Weinstein Company Netflix Fandango at Home | ||
Tržby | 3 mil. $[1] | ||
Ocenění | Academy Award for Best Documentary Feature Film (2015) Satellite Award Critics' Choice Movie Awards Grierson Awards | ||
Předchozí a následující díl | |||
| |||
Citizenfour na ČSFD, Kinoboxu, IMDb Některá data mohou pocházet z datové položky. |
Film byl natočen ve stylu cinema verité. Premiéru měl na Newyorském filmovém festivalu na podzim roku 2014. Film získal Oscara za nejlepší celovečerní dokumentární film za rok 2014.
Okolnosti
V lednu 2013 dostala režisérka Laura Poitras zašifrovaný e-mail od neznámého odesílatele, který sám sebe označoval jménem „Citizen Four“ (Občan Čtyři).[3] V tomto emailu jí nabídl utajované informace o nezákonných špehovacích praktikách americké Národní bezpečnostní agentury (NSA) a dalších agentur, např. britské GCHQ. Laura v té době už několik roků pracovala na filmu o sledovacích programech, které vznikly jako reakce na teroristické útoky 11. září 2001. V červnu 2013 se spolu s investigativními novináři Glennem Greenwaldem a Ewenem MacAskillem, reportérem z The Guardian,[4] vydala do Hongkongu na první setkání s neznámým informátorem, který se představil jako Edward Snowden. Nahrávky z hotelového pokoje, kde se setkání odehrálo, tvoří základ filmu.
Postavy
- Jacob Appelbaum
- Julian Assange
- William Binney
- Glenn Greenwald
- Ladar Levison
- Ewen MacAskill
- Laura Poitras
- Jeremy Scahill
- Edward Snowden
- Robert Tibbo
Produkce
V roku 2012 začala Laura Poitras pracovat na svém třetím filmu ze své trilogie, věnované útokům 11. září 2001. Chtěla se v něm zaměřit na sledovací aktivity v rámci Spojených států, proto podnikla rozhovory s Julianem Assangem, Glennom Greenwaldem, Williamem Binneym a Jacobem Appelbaumem.
V lednu 2013 jí poprvé kontaktoval Edward Snowden, potom co se mu nepodařilo úspěšně navázat šifrovanou komunikaci s Greenwaldem. Na konci května 2013 odletěla do Hongkongu, kde po dobu osmi dní filmovala Snowdena a jeho rozhovory s Greenwaldem a MacAskillem v pokoji hotelu Mira. Poté odletěla do Moskvy, kde natočila interview Greenwalda se Snowdenem. Dokument doplňují záběry z redakce londýnského Guardianu, berlínského Der Spiegelu, cesty Glenna Greenwalda do Brazílie, přednášek aktivistů proti vládnímu sledování, kladení otázek šéfovi NSA v americkém senátu a další.
V závěrečné části dokumentu jsou záběry Edwarda Snowdena s jeho přítelkyně Lindsay Mills v kuchyni jejich moskevského domu. Samotný závěr tvoří setkání Greenwalda se Snowdenem v Moskvě. V něm probírají informace od zdroje, který tvrdí, že proces řízení dronů, na jehož vrcholku je prezident USA, probíhá přes americkou základnu Ramstein v Německu a až 1,2 milionu lidí je na různé úrovni seznamu sledovaných prostřednictvím dronů.
Premiéra
Mezinárodní premiéra filmu proběhla 10. října 2014 ve Spojených státech na Newyorském filmovém festivalu. V Evropě byl film uveden na Londýnském filmovém festivalu o týden později (17. října 2014). První promítání v Německu bylo 27. října na filmovém festivalu v Lipsku. Oficiální německá premiéra se konala za účasti režisérky 4. listopadu v Hamburku.
Film měl premiéru na HBO 23. února 2015, den po udělování Oscarů,[5] a následně byl zveřejněn na HBO Go.
Bezpečnost
Laury Poitras podnikla kvůli natáčení filmu vícero preventivních bezpečnostních opatření.[6] Potom co byla vícekrát zadržená během kontrol při vstupu do USA se rozhodla přestěhovat do Berlína.[7][6] Film také sestříhala v Německu, kam přiletěla přímo z Hongkongu, aby zamezila možnému prohledání jejího hard disku FBI na základě soudního příkazu. Všechny nahrávky jsou uschované na šifrovaných discích s víceúrovňovou vnořenou ochranou.[8] Počítač, na kterém čte citlivé dokumenty je od internetu oddělený tzv. vzdušnou stěnou (air gap). Glenn Greenwald jí poskytl know-how jak pracovat na nebezpečném tématu při použití maximální ochrany, protože jak poznamenal Snowden: "po letošním odhalení by mělo být jasné, že nezašifrovaná komunikace novináře se zdrojem je neodpustitelně lehkomyslná".[6]
V závěrečných titulcích filmu jsou vzpomenuty jména několika programů svobodného softwaru, bez kterých by vznik tohoto filmu nebyl možný.[8] Jsou to Tor, Tails, Debian GNU/Linux, Off-the-Record Messaging, GNU Privacy Guard, Truecrypt a SecureDrop.
Ocenění
Film získal 44 filmových cen a 35 nominací.[9]
Rok | Cena | Kategorie | Výsledek |
---|---|---|---|
2015 | Oscar | Nejlepší dokumentární film | zisk ceny |
BAFTA Award | Nejlepší dokument | zisk ceny | |
Satellite Award | Nejlepší dokument | zisk ceny |
Odkazy
Reference
V tomto článku byl použit překlad textu z článku Citizenfour na slovenské Wikipedii.
Externí odkazy
Obrázky, zvuky či videa k tématu Citizenfour na Wikimedia Commons
- Citizenfour v Česko-Slovenské filmové databázi
- Citizenfour v Internet Movie Database (anglicky)