Llan (topònim)

S'ha relacionat el llan britònic amb el protocelta * lano "ple, reblit",^[8] present als nombrosos Mediolanum documentats arreu d'Europa (entre ells, l'actual Milà), amb el significat de «el centre del país»,^[9] «centre del camp, del territori».^[10] Una etimologia alternativa per al terme Mediolanum, proposada a partir de la comparació de lano amb el llatí "planum" (amb la pèrdua de la 'p' inicial típica de les llengües cèltiques), seria «al mig de la plana», per bé que moltes ciutats que duien aquest nom no eren pas al mig de cap plana. El lingüista Xavier Delamarre, considerant la vocació religiosa d'alguns Mediolanum (un tret en comú amb els posteriors llan britans), hi veu el significat de "plenitud" en el sentit religiós, relacionada amb el sentit original del mot, "ple".^[8]

Aquesta llista és incompleta; podeu col·laborar a expandir-la.

• Llan, Montgomeryshire
• Llanbradach, nom evolucionat de Nant Bradach
• Llancarfan, nom evolucionat de Nantcarfan
• Llandarcy, el nom li ve de William Knox D'Arcy
• Llanddulas, el nom li ve del riu Dulas
• Llandovery, corrupció de Llanymddyfri, 'recinte de l'església enmig de les aigües'
• Llaneglwys, Brecknockshire - llan + eglwys (església)
• Llangoedmor a Ceredigion, originàriament Llangoedmawr, Gran Bosc.
• Llanllyfni, Gwynedd - llan al riu Llyfni
• Llanmorlais, nom evolucionat de Glan Morlais
• Llanrhaeadr-ym-Mochnant, Montgomeryshire - llan + rhaeadr (cascada) al cantref de Mochnant
• Llanuwchllyn, Gwynedd - llan + uwch + llyn (llan al llac)
• Llanymawddwy, Gwynedd - llan + yn + Mawddwy (llan al districte de Mawddwy)

• Lancaut (gal·lès: Llan Cewydd), Gloucestershire
• Llancillo, Herefordshire
• Landican (Birkenhead, Merseyside), Sant Tegan
• Llandinabo, Herefordshire
• Llanfair Waterdine, Shropshire
• Llangarron, Herefordshire
• Llanrothal, Herefordshire
• Llanveynoe, Herefordshire
• Llanwarne, Herefordshire
• Llanymynech, Shropshire
• Llanyblodwel, Shropshire

• Lannahevran, St Keverne, Sant Achevran
• Lannaled, St Germans, Sant Aled
• Lannanta o Ewni Lananta, Lelant, Sant Anta
• Lannbrobus, Probus, Sant Probus
• Lanndege, Old Kea, Sant Kea
• Lanndewydnek, Landewednack, Sant Gwynnek
• Lanndhylyk, Landulph, Sant Deloc
• Lanndoho, St Kew prop de Wadebridge, Sant Dochou, similar al Llandochau gal·lès
• Lannentenin, St Anthony in Meneage, Sant Antonius
• Lannewa, St Ewe, Sant Ewa
• Lannfyek, Feock, Sant Feoc
• Lanngostentin, Constantine, Sant Constantine
• Lannhernow, Lanherne, Sant Hernow
• Lanngenewyt, Langunnett, Sant Cyneuit
• Lanngorrek o Lanngorrow, Crantock, Sant Goroc
• Lannhydrek, Lanhydrock, Sant Hydrek
• Lannjowan, Leyowne, Sant Joan
• Lannkynhorn o Lanngenhorn, Linkinhorne, Sant Cynhoern
• Lannlivri, Lanlivery, Sant Lyfri
• Lannmoren o Lannvorenn, Lamorran, Sant Morenna o Sant Moren
• Lannoweyn, Cubert, Sant Owein
• Lannreydhek o Lannreydhow, Lanreath, Sant Reydhek o Sant Reydhow
• Lannrigon, Laregan i Lariggan
• Lannrihorn, Ruan Lanihorne, Sant Rihoern
• Lannsalwys, Lansallos, Sant Salwys
• Lannseles, Launcells, Sant Seles
• Lannsiek, St Just a Roseland, Sant Siek
• Lannstevan, Launceston, Sant Stephen
• Lannsulyan, Luxulyan, Sant Sulyan
• Lannudhno, St Erth, Sant Udhno
• Lannunwal, Laninval
• Lannust, St Just a Penwith, Sant Just
• Lannvihal, St Michael Caerhays, Sant Miquel
• Lannvorek, Mevagissey, Sant Morec
• Lannvowsedh, St Mawes, Sant Maudet
• Lannwedhenek, Padstow, Sant Guethenoc
• Lannwenek, Lewannick, Sant Gwenek
• Lannwolesyk, Lellizzick, Sant Gwledic
• Lannworon, Goran, Sant Goron
• Lannystli, Gulval, Sant Ystli

• Kellilann, Clann, recinte de l'arbreda
• Lannbesow, Lambessow, recinte del bedoll
• Lannbron, Lambourne, recinte del turó
• Lanndreth, St Blazey, recinte religiós vora una platja o embarcador
• Lanneves, Lanivet, recinte religiós de l'arbreda sagrada
• Lanneyst, Laneast, desconegut
• Lanngordhow, Fowey, recinte religiós de la tribu
• Lannmanagh, Lammana, recinte del monjo
• Lannmanagh, Looe Island, recinte del monjo
• Lannpenn, Lampen, recinte del cap
• Lannsans, Lezant, recinte religiós sant
• Lannvab, Mabe, recinte del fill
• Lannvyhan o Ladnvian, Laddenvean, petit recinte religiós
• Lannwydhek, Mylor, recinte religiós boscós
• Seghlan, Sellan, recinte sec

• Landrevik, Landrivick, originàriament Hendrevik (grangeta vella)
• Landu, Landue, originàriament Nansdu (mur negre o fosc)
• Landu, Lanjew (Withiel), originàriament Lendu (tros negre o fosc)
• Landuwy, Lantewey, originàriament Nantduwey (vall del riu Dewey)
• Lannestek, Lanescot, originàriament Lysnestek (pati d'en Nestoc)
• Langarth, Langarth, originàriament Lenangath (el tros del gat)
• Langover, Langore, originàriament Nansgover (vall del rierol)
• Lanjergh, Lanjeth, originàriament Nansyergh (vall del cabirol)
• Lanjiogh, Lanjew (Kea), originàriament Nanskiogh (vall del rierol)
• Lankarrow, Lancarrow, originàriament Nanskarrow (vall del cérvol)
• Lanlegh, Lanteague, originàriament Nanslegh (vall de la llosa)
• Lanlowarn, Lanlawren, originàriament Nanslowarn (vall de la guineu)
• Lanmelin, Lamellion, originàriament Nansmelin (vall del molí)
• Lanmelin, Lamellyn, originàriament Nansmelin (vall del molí)
• Lanmorek, Lamorick, originàriament Nansmorek (vall de Moroc)
• Lanmornow, Lamorna, originàriament Nansmornow (vall d'un rierol anomenat Morno)
• Lannergh, Lanarth, clariana
• Lannergh, Landrake, clariana
• Lannergh, Lannarth, clariana
• Lannergh, Lanner, clariana
• Lannergh, Larrick, clariana
• Lannergh, Larrick (South Petherwin), clariana
• Lannergh, Muchlarnick, clariana
• Lansewigy, Lanseague, originàriament Nansewigy (vall de la cerva)
• Lanteglos, Lanteglos-by-Camelford, originàriament Nanteglos (vall de l'església)
• Lanteglos, Lanteglos-by-Fowey, originàriament Nanteglos (vall de l'església)
• Lantlogh, Landlooe, originàriament Nantlogh (vall del riu Looe)
• Lantollek, Lantallack, originàriament Nanstollek (vall buidada)
• Lantyvet, Lantivet, originàriament Nantyvet (vall cultivada)
• Lantyeyn, Lantyan, originàriament Nantyeyn (vall freda)
• Lanyeyn, Lanyon, originàriament Lynyeyn (bassa freda)
• Lanyeyn, Lanyon (Gwinear), el nom li ve de la família Lanyon de Lynyeyn (bassa freda)

• Landkey (prop de Barnstaple, Devon), Sant Kea

El cúmbric es va parlar a Cúmbria i a zones de Hen Ogledd fins a l'alta edat mitjana i per tant, alguns topònims a Cumbria i els comtats del voltant tenen origen britònic.

• Lamplugh (Cúmbria), Sant Moloch (el segont element '-plugh' s'ha explicat com a equivalent al gal·lès plwyf 'parròquia' o blwch 'descobert, nu')
• Lanercost Priory (Cúmbria). El nom "Lanercost" deriva de llanerch, un mot britònic o gaèlic amb el significat de clariana.^[12]

• Lampert (Northumberland), també escrit Lampart. El segon element s'ha explicat com a equivalent al gal·lès perth, 'bardissa, matoll'.^[13]

Alguns topònims a Escòcia tenen elements pictes i cúmbrics com ara Aber i Lhan que són cognats amb altres llengües britòniques com el gal·lès.

• Lhanbryde (gaèlic: Lann Brìghde), Santa Brígida (el topònim apareix per primer cop a Lamanbride el 1215, i la l'escriptura moderna tipus gal·lesa és probablement una innovació del segle XIX)
• Longannet, un poble a Fife, ocupat per una central elèctrica ara en desús. El nom probablement significava "antic recinte de l'església".^[14]
• Lumphinnans (gaèlic: Lann Fhìonain) a Fife. El nom vol dir 'Cementiri d'en Fhìonain'.
• Lumphanan, un poble a Aberdeenshire. La seva etimologia és idèntica a la de Lumphinnans acabada d'esmenar, amb el qual comparteix un nom gaèlic.
• Lindores, poble de Fife. Se suposa que el nom va significar 'Església vora l'aigua'.

• Al fulletó de llarga durada nord-americà One Life to Live hi hapareix una fictícia Llanview, Pennsylvania, situada als afores de la ciutat de Filadèlfia. En l'univers de ficció del fulletó, Llanview és la seu del comtat de Llantano. També s'hi situa una important finca històrica, Llanfair.

• Caer
• Nemeton