Cadenet (trobador)

Es conserva una vida de Cadenet a la qual els occitanistes donen un cert crèdit.^[2] S'hi explica que, essent un nen, fill d'un pobre cavaller, el castell de Cadenet fou arrasat per les hosts Raimon V de Tolosa, el seu pare mort, i ell fou portat per un cavaller anomenat Guillem de Lantar com a ostatge a la cort de Tolosa.^[3] Allà hi destacà pels seus dots com a compositor i gaudí de la protecció d'alguns nobles. Després de la Croada contra els albigesos, sembla que Cadenet fugí a la península Ibèrica, on exercí una certa influència literària a la cort d'Alfons X de Castella. Segons la vida, ingressà a l'orde de l'Hospital fins a la fi dels seus dies.^[4]

Es conserven 25 composicions seves. La majoria són cançons, però cal destacar una alba, un partiment, una pastorel·la i un sirventès.

De l'alba, S'anc fui belha ni prezada, un diàleg entre la dama i el gaita, se'n conserva la música i el seu estrofisme influí sobre una cantiga (la 340) d'Alfons X el Savi.

La primera edició moderna de Cadenet fou obra de Carl Appel. N'existeix una edició més moderna de Josef Zemp.

• (106,14)^[5] S'anc fui belha ni prezada

• (106,1) Ab leial cor et ab humil talan
• (106,2) A! cu⋅m dona ric coratge
• (106,3) A home meilz non vai
• (106,4) Az ops d'una chanso faire
• (106,5) Ai, dousa flors ben olenz
• (106,6) Aitals cum ieu seria
• (106,7) Amors, e com er de me?
• (106,8) Ans que⋅m jauzis d'amor
• (106,10) Be volgra, s'esser pogues^[6]
• (106,12) Camjada s'es m'aventura
• (106,13) De nuilla re non es tant grans cartatz
• (106,16) Meravilh me de tot fin amador
• (106,17) No sai qual cosselh mi prenda
• (106,18) Oimais m'auretz avinen
• (106,18a) Plus que la naus qu'es en la mar prionda
• (106,19) Pos jois mi met en via
• (106,20) S'ieu ar endevenia
• (106,21) S'ieu ueimais deserenan
• (106,22) S'ieu pogues ma voluntat
• (106,23) S'ie⋅us essai ad amar
• (106,25) Tals renha dezavinen

• (106,11 = 238,1) Cadenet, pros dona e gaia [amb un tal Guionet^[7]]

• (106,15) L'autrier, lonc un bosc fullos

• (106,24) S'ieu trobava mon compair' en Blacatz

• Riquer, Martí de, Los trovadores. Historia literaria y textos. Barcelona: Ariel, 1983, vol. 3, p. 1225-1235 [Inclou el text de la vida i tres composicions amb traducció al castellà]

• Appel, Carl (ed.), Der Trobador Cadenet, Halle a.S. 1920 (Reimpressió: Ginebra 1974)
• Zemp, Josef (ed.), Les poésies du troubadour Cadenet: édition critique avec introduction, traduction, notes et glossaire. Berna: Peter Lang, 1978

• Pillet, Alfred, Bibliographie der Troubadours... ergänzt, weitergeführt und herausgegeben von Dr. Henry Carstens. Halle: Niemeyer, 1933 [Cadenet és el trobador PC 106]
• Favati, Guido (editor), Le biografie trovadoriche, testi provenzali dei secc. XIII e XIV, Bologna, Palmaverde, 1961, p. 330
• Martí de Riquer, Vidas y retratos de trovadores. Textos y miniaturas del siglo XIII, Barcelona, Círculo de Lectores, 1995 p. 267-269 [Reproducció de la vida, amb traducció a l'espanyol, i miniatures dels cançoners A, I i K]