দ্য পিঙ্ক প্যান্থার (১৯৬৩-এর চলচ্চিত্র)

চলচ্চিত্রের ট্রেইলারে সিমন ক্লুজো চরিত্রে কাপুচিনে

চলচ্চিত্রের ট্রেইলারে প্রিন্সেস ড্যালা চরিত্রে ক্লাউদিয়া কার্দিনালে

• ডেভিড নিভন - স্যার চার্লস লাইটন
• পিটার সেলার্স - ইনস্পেক্টর জাক ক্লুজো
• রবার্ট ওয়েগনার - জর্জ লাইটন, স্যার চার্লেসের ভাইপো
• কাপুচিনে - সিমন ক্লুজো, ইনস্পেক্টর ক্লুজোর স্ত্রী
• ক্লাউদিয়া কার্দিনালে - প্রিন্সেস ড্যালা
• ব্রেন্ডা ডি ব্যাঞ্জি - অ্যাঞ্জেলা ডানিং
• কলিন গর্ডন - টাকার
• জন ল্য মেসুরিয়ে - প্রতিরক্ষা অ্যাটর্নি
• জেমস লানফিয়ের - সালুদ
• গাই তমাজান - আর্টফ
• মাইকেল ট্রাবশ - ফেলিক্স টাউনস, ঔপন্যাসিক
• রিক্কার্দো বিল্লি - এরিস্টটল সারাজোস, গ্রিক জাহাজমালিক
• মেরি ওয়েলস - মনিকা ফন, হলিউডের তারকা
• মার্টিন মিলার - পিয়ের লুইজি, আলোকচিত্রী
• ফ্র্যান জেফ্রিস - স্কাই লজের সঙ্গীতশিল্পী
• গেল গারনেট - প্রিন্সেস ড্যালার কণ্ঠ (কৃতিত্ব দেওয়া হয়নি)

দ্য পিঙ্ক প্যান্থার চলচ্চিত্রের সুর করেন হেনরি মানচিনি। এই সাউন্ডট্র্যাক অ্যালবামটি ১৯৬৪ সালে প্রকাশিত হয় এবং বিলবোর্ড ম্যাগাজিনের পপ অ্যালবামের তালিকায় ৮ম স্থানে পৌঁছায়। আমেরিকান ফিল্ম ইনস্টিটিউট দ্য পিঙ্ক প্যান্থার অ্যালবামটিকে তাদের ১০০ বছরের চলচ্চিত্রের সুর তালিকায় ২০তম স্থান প্রদান করে। ২০০১ সালে এই অ্যালবামটিকে গ্র্যামি হল অব ফেমে অন্তর্ভুক্ত করা হয়।^[৫]

চলচ্চিত্রটি বক্স অফিসে ব্যবসাসফল ঘোষিত হয় এবং উত্তর আমেরিকার প্রেক্ষাগৃহ থেকে আনুমানিক $৬ মিলিয়ন আয় করে।^[৬]

চলচ্চিত্রটি সমালোচকদের নিকট থেকে ইতিবাচক পর্যালোচনা লাভ করে। পর্যালোচনা ভিত্তিক ওয়েবসাইট রটেন টম্যাটোসে ৩৪টি পর্যালোচনার ভিত্তিতে ৭.৩৩/১০ গড়ে এর রেটিং ৮৮%। ওয়েবসাইটটির সমালোচনামূলক ঐকমত্যে বলা হয়, "পিটার সেলার্স দ্য পিঙ্ক প্যান্থার-এ তার সেরাটা দিয়েছেন।"^[৭]

দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস-এর বসলি ক্রাউদার লিখেন, "কদাচিৎই কোন কৌতুকাভিনেতা দুর্বল উপাদানের সাথে সহিংসভাবে মজাদানের চেষ্টা করার জন্য এত অবিচল এবং কঠোর পরিশ্রম করেছেন।"^[৮] ভ্যারাইটি চলচ্চিত্রটিকে "তীব্র মজার" বলে উল্লেখ করেন এবং "সেলার্সের ক্ষুরধার সময়জ্ঞান ... চরম" বলে প্রশংসা করেন।^[৯]

২০০৪ সালে দ্য পিঙ্ক প্যান্থার চলচ্চিত্র সংবলিত ডিভিডির সংকলন দ্য পিঙ্ক প্যান্থার ফিল্ম কালেকশন নিয়ে দি এ.ভি. ক্লাব লিখে, "যেহেতু পরবর্তী চলচ্চিত্রগুলো ক্লুজোর সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত, তাই তিনি প্রথমে নিভন, কাপুচিনে, রবার্ট ওয়েগনার এবং ক্লাউদিয়া কার্দিনালের সাথে পর্দায় সময় ভাগাভাগি করেছেন তা সহজেই ভুলে যাওয়া যায়।"^[১০]

উইকিউক্তিতে দ্য পিঙ্ক প্যান্থার (১৯৬৩-এর চলচ্চিত্র) সম্পর্কিত উক্তির সংকলন রয়েছে।

উইকিমিডিয়া কমন্সে দ্য পিঙ্ক প্যান্থার (১৯৬৩-এর চলচ্চিত্র) সংক্রান্ত মিডিয়া রয়েছে।

• অলমুভিতে দ্য পিঙ্ক প্যান্থার (ইংরেজি)
• আমেরিকান ফিল্ম ইন্সটিটিউট ক্যাটালগে দ্য পিঙ্ক প্যান্থার
• ইন্টারনেট মুভি ডেটাবেজে দ্য পিঙ্ক প্যান্থার (ইংরেজি)
• টিসিএম চলচ্চিত্র ডেটাবেজে দ্য পিঙ্ক প্যান্থার
• বক্স অফিস মোজোতে দ্য পিঙ্ক প্যান্থার (ইংরেজি)
• রটেন টম্যাটোসে দ্য পিঙ্ক প্যান্থার (ইংরেজি)