Revolución húngara de 1956

Mientres la Segunda Guerra Mundial, Hungría foi miembru de les potencies de la Exa, de forma que se convirtió n'aliada de les fuercies de l'Alemaña nazi, la Italia fascista, Rumanía y Bulgaria. Como parte d'esta, en 1941, les tropes húngares participaron na ocupación de Yugoslavia y na invasión de la Xunión Soviética. Sicasí, l'Exércitu soviéticu pudo forzar el repliegue de los invasores de la Exa y, para 1944, les tropes soviétiques taben avanzando escontra Hungría. Por medrana a una invasión, el gobiernu húngaru dio entamu a negociaciones pa un armisticiu colos aliaos, pero estes terminaron cuando Alemaña invadió y ocupó el país, onde estableció'l so propiu réxime pro-Exa. Tanto les fuercies húngares como los alemanes aparcaes n'Hungría fueron darréu ganaes cuando la Xunión Soviética invadió'l país en 1945.

Tres la Segunda Guerra Mundial, Hungría - aliada d'Alemaña mientres la mesma - foi ocupada pol Exércitu Coloráu y cayó so la esfera d'influencia soviética.^[14] Hungría empecipió'l periodu de posguerra como una democracia multipartidaria, na cual les eleiciones de 1945 tuvieron como resultáu un gobiernu de coalición so la direición del primer ministru Zoltán Tildy;^[15] sicasí, el Partíu Comunista Húngaru, un grupu marxista-leninista que compartía les creencies ideolóxiques del gobiernu soviéticu, arrincaba de cutio pequeñes concesiones nun procesu denomináu «Táctica del salami», que socavó la influencia del gobiernu electu, a pesar del fechu de recibir solo'l 17 % del votu.^[16][17]

Depués de les eleiciones de 1945, forzóse la tresferencia del portafolio del Ministeriu del Interior —que supervisaba a la policía de seguridá del Estáu húngaru (Államvédelmi Hatóság, más tarde conocida como ÁVH)— del Partíu Independiente de Pequeños Propietarios a un miembru del Partíu Comunista.^[18] El Ministru del Interior comunista László Rajk convirtió a la ÁVH nuna institución qu'emplegaba métodos d'intimidación, acusaciones falses, encarcelamientu y tortura pa esaniciar toa oposición política.^[19] El curtiu periodu de democracia multipartidaria llegó al so fin cuando'l Partíu Comunista Húngaru fundir col Partíu Socialdemócrata Húngaru pa formar el Partíu de los Trabayadores Húngaros, que presentó una llista eleutoral ensin opositores en 1949. Entós, foi declarada la República Popular d'Hungría.^[17] Para 1949, los soviéticos roblaren un tratáu d'asistencia mutua con Hungría que daba a la Xunión Soviética el derechu a una presencia militar continua, colo cual asegurába-y el control políticu supremu.^[20]

Al ser socialista revolucionariu, el Partíu Comunista Húngaru empezó a reemplazar la economía capitalista con una socialista y, como parte d'esti procesu, entamó una nacionalización radical basada nel modelu soviéticu. Esta aición produció estancamientu económicu, estándares de vida más baxu y un fondu malestar.^[21] Los escritores y periodistes fueron los primeres n'espresar abiertamente les sos crítiques al gobiernu y les polítiques tomaes, al publicar artículos críticos en 1955.^[22] Pal 22 d'ochobre de 1956, los estudiantes de la Universidá Téunica resucitaren el conseyu estudiantil prohibíu, MEFESZ,^[23] y entamaron una protesta'l 23 d'ochobre, que desencadenó una serie d'eventos que llevó direutamente a la revolución.

Hungría convertir nuna república popular, so un réxime políticu unipartidista de corte stalinista, sol lideralgu severamente autoritariu de Mátyás Rákosi.^[24] La policía de seguridá del Estáu (ÁVH) empezó una serie de purgues de más de 7000 disidentes, quien fueron denunciaos como «titoistas» o «axentes occidentales» y forzaos a confesar en farses xudiciales, dempués de lo que fueron reasitiaos nun campu al este d'Hungría.^[25][26]

De 1950 a 1952, la policía política reasitió de manera forzada a miles de persones pa llograr propiedaes y agospiamientu pa los miembros del Partíu de los Trabayadores Húngaros, según pa esaniciar l'amenaza de la clase intelectual y burguesa. Miles de persones fueron arrestaes, torturaes, xulgaes y encarcelaes en campos de concentración, deportaes al este o executaes, incluyendo al fundador de la ÁVH, László Rajk.^[25][27] En solo un añu, más de 26 000 persones fueron reasitiaes de Budapest. De resultes, foi bien difícil consiguir mano d'obra y agospiamientu. Xeneralmente, los deportaos esperimentaron condiciones de vida tarrecibles y fueron obligaos a convertise en mano d'obra esclava en granxes coleutives. Munchos morrieron como resultáu de les males condiciones de vida o la malnutrición.^[26]

El gobiernu de Rákosi politizó por completu'l sistema educativu húngaru col fin de suplantar les clases educaes con una «intelligentsia trabayadora».^[28] L'estudiu del idioma rusu y l'instrucción política comunista convertir n'obligatorios nes escueles y universidaes de tol país. Les escueles relixoses fueron nacionalizaes y los líderes eclesiásticos fueron reemplazaos por aquellos lleales al gobiernu.^[29] En 1949, el líder de la Ilesia Católica n'Hungría, el cardenal József Mindszenty, foi arrestáu y sentenciáu a cadena perpetua por traición.^[30] So la direición de Rákosi, el gobiernu húngaru tuvo ente los más represivos d'Europa.^[17][27]

La economía húngara de la posguerra tuvo d'enfrentar múltiples desafíos. Hungría aportó a pagar arreglos de guerra por aproximao 300 millones de dólares a la Xunión Soviética, Checoslovaquia y Yugoslavia, y a caltener les guarniciones soviétiques.^[31] En 1946, el Bancu Nacional d'Hungría envaloró'l costu de los arreglos «ente'l 19 y el 22 % del ingresu añal nacional».^[32] En 1946, la moneda húngara esperimentó una marcada depreciación que llevó a una de les más altes tases históriques de hiperinflación conocíes.^[33] La participación d'Hungría nel Conseyu d'Ayuda Mutua Económica patrocináu pola Xunión Soviética torgó que comerciara con Occidente o que recibiera ayuda del Plan Marshall.^[34]

Magar l'ingresu nacional per cápita amontar nel primer terciu de la década de 1950, el nivel de vida cayó. Enormes deducciones d'ingresos pa financiar la inversión industrial amenorgaron l'ingresu personal disponible; la mala xestión creó faltes cróniques n'alimentos básicos resultando nel racionamientu de pan, azucre, farina y carne.^[35] Les emisiones compulsives de bonos estatales amenorgaron entá más l'ingresu personal. La resultancia neta foi que l'ingresu real disponible de los trabayadores y emplegaos en 1952 xubía a solu dos tercios de lo que fuera en 1938; ente que, en 1949, la proporción fuera del 90 %.^[36] Estes polítiques tuvieron un efeutu negativu acumulativu y alimentaron el descontentu, al empar que la delda esterna aumentaba y la población esperimentaba escasez de bienes.^[21]

El 5 de marzu de 1953, Josif Stalin finó, lo que dio empiezu a un periodu de reformes moderaes mientres el cual munchos partíos comunistes europeos desenvolvieron una ala reformista. N'Hungría, el reformista Imre Nagy sustituyó a Mátyás Rákosi, "El meyor discípulu húngaru de Stalin", como Primer Ministru.^[37] Sicasí, Rákosi permaneció al mandu de la Secretaría Xeneral del Partíu, y foi capaz d'echar embaxo la mayoría de les reformes de Nagy. P'abril de 1955, había desacreditado a Nagy, llogrando'l so remoción del cargu.^[38] Dempués del "Discursu secretu" de Nikita Khrushchov de febreru de 1956, nel cual denunciaba a Stalin y a los sos protexíos, Rákosi foi depuestu de la Secretaría Xeneral del Partíu y foi remplazado por Ernő Gerő el 18 de xunetu de 1956.^[39]

El 14 de mayu de 1955, la Xunión Soviética creó'l Pactu de Varsovia, arreyando a Hungría a la Xunión Soviética y a les sos estado satélites n'Europa Central y del Este. Ente los principios d'esta alianza atopaba'l "respetu a la independencia y soberanía de los estaos" y la "non interferencia nos sos asuntos internos".^[40]

En 1955, el Tratáu del Estáu austriacu y la subsiguiente declaración de neutralidá estableció a Austria como un país desmilitarizado y neutral.^[41] Esto aumentó les esperances húngares de tamién convertise en neutrales, polo que Nagy consideraba "la posibilidá de qu'Hungría adopte un estatus neutral siguiendo'l patrón austriacu".^[42] La neutralidá austriaca alterió'l cálculu del planiamientu militar de la Guerra Fría, yá que estremaba xeográficamente a l'alianza de la OTAN, polo que la importancia estratéxica d'Hungría pal Pactu de Varsovia amontábase.

En xunu de 1956, un llevantamientu de trabayadores polacos en Poznań foi entartalláu pol gobiernu, con dellos protestantes muertos y mancaos. Como respuesta a la demanda popular, n'ochobre de 1956, el gobiernu nomó como primer secretariu del Partíu Obreru Unificáu Polacu al apocayá rehabilitáu comunista reformista Władysław Gomułka, con mandatu p'axustar concesiones comerciales y amenorgamientos de tropa col gobiernu soviéticu. Depués d'unos díes tirantes de negociaciones, el 19 d'ochobre, los soviéticos rindieron ante les demandes reformistes de Gomułka.^[43] Les noticies de les concesiones ganaes polos polacos, conocíes como'l Ochobre polacu, animaron a munchos húngaros a esperar concesiones similares pa Hungría y estos sentimientos contribuyeron significativamente al clima políticu altamente cargáu que prevaleció n'Hungría na segunda metá d'ochobre de 1956.^[44]

L'arrenunciu de Rákosi en xunetu de 1956 animó a los estudiantes, escritores y periodistes a ser más activos y críticos na política. Los estudiantes y los periodistes empezaron una serie de fórums intelectuales onde esaminaben los problemes qu'enfrentaba Hungría. Estos fórums, llamaos círculos Petõfi, fixéronse bien populares y atraxeron a miles de participantes.^[45] El 6 d'ochobre de 1956, László Rajk, quien fuera executáu pol gobiernu de Rákosi, foi soterráu nuevamente nuna ceremonia emotiva que fortaleció a la oposición partidaria,^[46] y, más tarde, nesi mes, el reformista Imre Nagy foi rehabilitáu con derechu a una membresía completa nel Partíu Comunista Húngaru.

El 16 d'ochobre de 1956, los estudiantes universitarios en Szeged desairaron al sindicatu comunista oficial d'estudiantes, el DISZ, al restablecer el MEFESZ (Sindicatu d'estudiantes de la Universidá Húngaria y de l'Academia), una organización estudiantil democrática, primeramente prohibida so la dictadura de Rákosi.^[23] En cuestión de díes, grupos d'estudiantes de Pécs, Miskolc y Sopron siguieron esta iniciativa. El 22 d'ochobre, los estudiantes de la Universidá téunica de Budapest compilaron una llista de 16 puntos que conteníen delles demandes de política nacional.^[47] Entós que los estudiantes escucharon que'l Sindicatu d'Escritores Húngaros entamaba a otru día espresar solidaridá colos movimientos pro-reformes en Polonia presentando una corona de flores a la estatua de Xeneral Bem, un héroe de la Guerra d'Independencia (1848-1849), polacu de nacencia, los estudiantes decidieron entamar una demostración paralela de simpatía.^[44][48]

La tarde del 23 d'ochobre de 1956 aproximao 20 000 manifestantes axuntáronse en redol a la estatua de Bem.^[49] Péter Veres, presidente del sindicatu d'escritores, lleó un manifiestu al ensame,^[50] los estudiantes lleeron el so proclama y l'ensame cantó la censurada "Cantar Nacional" (Nemzeti dal), que'l so estribillu espresa: "Xuramos que nun vamos permanecer más tiempu como esclavos". Daquién nel ensame quitó l'escudu comunista de la bandera húngara, dexando un buecu distintivu y otros asonsañar rápido.^[11]

Depués, la mayor parte del ensame crució'l Danubiu pa xunise a los manifestante que s'atopaben nes contornes del edificiu del Parllamentu. Pa les 6 de la tarde, l'ensame aumentara a más de 200 000 persones;^[51] la manifestación yera animada, pero pacífica.^[52]

A les 08:00, el primer secretariu Ernő Gerő tresmitió un discursu nel que condergaba les demandes de los escritores y los estudiantes y calificaba a los manifestantes como una alteria reaccionaria.^[52] Enoxaos col refugu de llinia dura de Gerő, dellos manifestantes decidieron cumplir una de les sos demandes: la estraición del monumentu a Stalin en Budapest, una estatua de bronce de 10 metros d'alto que foi alzada en 1951 nel llugar onde s'atopaba una ilesia, que foi baltada pa dar espaciu al monumentu de Stalin.^[53] Pa les 9.30 p.m., la estatua foi echada embaxo y l'ensame jubilosa celebraba emplazando banderes húngares nes botes de Stalin que foi lo único que quedó de la estatua.^[52]

Aproximao coles mesmes, un gran ensame axuntar nel edificiu de la Radio Budapest que taba fuertemente abellugáu pola ÁVH. El momentu detonante asocedió cuando una delegación qu'intentaba espublizar les sos demandes foi deteníu y l'ensame tornóse progresivamente rebalbu mientres s'espublizaben rumores de que los manifestantes fueren tirotiaos. Dende les ventanes del edificiu echaron gases lacrimógenos y la ÁVH abrió fueu sobre l'ensame, matando a munchos.^[54] La ÁVH trató de reabastecerse escondiendo armes dientro d'una ambulancia, pero l'ensame detectó'l ardid ya interceptaron l'ambulancia. Los soldaos húngaros unviaos pa relevar a la ÁVH duldaron y, depués, quitaron les estrelles coloraes de les sos gorres, pa tomar partíu col ensame.^[11][54] Provocaos pol ataque de la ÁVH, los manifestantes reaccionaron violentamente. Los carros de policía fueron puestos en llapaes, apoderar de les armes de depósitos militares y distribuyir a les mases, ente que los símbolos del réxime comunista fueron vandalizados.^[55]

Mientres la nueche del 23 d'ochobre, el secretariu del Partíu Comunista Húngaru Ernő Gerő solicitó la intervención militar soviética pa "encalorar una manifestación que taba algamando una escala mayor ensin precedentes".^[43] El lideralgu soviéticu formulara planes de continxencia pa una intervención n'Hungría dellos meses antes.^[56] Pa les 2 a.m., del 24 d'ochobre so órdenes del ministru de defensa soviéticu, tanques soviéticos entraron a Budapest.^[57]

El 24 d'ochobre, tanques soviéticos taben aparcaos fora del edificiu del Parllamentu y soldaos soviéticos abellugaben les pontes clave y les cruces de cai. Los revolucionarios armaos armaron rápido barricaes pa defender Budapest ya informóse qu'habíen yá prindáu dellos tanques soviéticos a media mañana.^[11] Esi día, Imre Nagy reemplazó a András Hegedüs como Primer Ministru.^[58] Pela radio, Nagy fixo un llamamientu pol fin de la violencia y prometió empecipiar reformes polítiques que fueren retardaes trés años antes. La población siguió armándose cuando españó violencia esporádica. Los manifestantes armaos apoderar del edificiu de la radio. Nes oficines del periódicu comunista Szabad Nép, manifestantes desarmaos fueron tirotiaos por guardias de la ÁVH que fuxeron cuando llegaron los manifestantes armaos.^[59] Nesti puntu, la roxura de los revolucionarios enfocar na ÁVH;^[60] Les unidaes militares soviétiques inda nun habíen entabláu combate totalmente y corrieron rumores de delles tropes soviétiques amosando abierta simpatía polos manifestantes.^[61]

El 25 d'ochobre, una masa axuntar en frente del edificiu del Parllamentu. Unidaes de la ÁVH empezaron a disparar al ensame dende los teyaos de los edificios vecinos.^[62] Dellos soldaos soviéticos respondieron con disparos a la ÁVH, creyendo equivocadamente que yeren los oxetivos del tirotéu.^[11][63] Abastecíos d'armes tomaes de la ÁVH o daes polos soldaos húngaros que se xunieron a la revuelta, delles persones del ensame empezaron a disparar.^[11][62]

Los ataques al Parllamentu forzaron al colapsu del gobiernu.^[64] El primer secretariu del Partíu Comunista Ernő Gerő y l'ex primer ministru András Hegedűs fuxeron a la Xunión Soviética; polo cual, Imre Nagy convertir en Primer Ministru y János Kádár en Primer Secretariu del Partíu Communista.^[65] Los revolucionarios empezaron una ofensiva agresiva contra les tropes soviétiques y los remanentes de la ÁVH.

Mientres la resistencia húngara engarraba contra los tanques soviéticos usando cocteles molotov nes estreches cais de Budapest, surdíen conseyos revolucionarios a nivel nacional qu'asumíen l'autoridá gubernamental local y convocaben a fuelgues xenerales. Los símbolos públicos comunistes, tales como les estrelles coloraes y los monumentos conmemorativos de guerra soviéticos fueron retiraos y los llibros comunistes fueron quemaos. Surdieron milicies revolucionaries bonales, como'l grupu de 400 homes más o menos lideraos por József Dudás, qu'atacaron y mataron a simpatizantes soviéticos y a miembros de la ÁVH.^[66] Les unidaes soviéticos llucharon principalmente en Budapest; n'otres partes, el campu taba mayormente sele. Los comandantes soviéticos de cutiu axustaron ceses al fueu local colos revolucionarios.^[67] En delles rexones, les fuercies soviétiques llograron encalorar l'actividá revolucionaria. En Budapest, la llucha colos soviéticos llegó a un puntu muertu y les hostilidaes empezaron a aparrar. El xeneral húngaru Béla Király, lliberáu d'una cadena perpetua por ofienses polítiques y actuando col sofitu del gobiernu de Nagy, buscó restaurar l'orde unificando elementos de la policía, exércitu y grupos insurxentes nuna Guardia Nacional.^[68] Alcordóse un cese al fueu'l 28 d'ochobre y, pal 30 d'ochobre, la mayoría de les tropes soviétiques retirárense de Budapest a una guarniciones nel campu húngaro.^[69]

Los combates cesaren virtualmente ente'l 28 d'ochobre y el 4 de payares, cuando munchos húngaros creyeron que les unidaes militares soviétiques taben verdaderamente retirándose d'Hungría.^[70]

El rápidu espardimientu de la revuelta nes cais de Budapest y la abrupta cayida del gobiernu de Gerő-Hegedűs dexó sorprendida a la nueva direición nacional y, de primeres, desorganizada. Nagy, un reformista lleal al Partíu, que se describió a sigo mesmu como posesor de "solo modestes habilidaes polítiques",^[71] apeló primeramente al aselu y a una torna del antiguu orde. Nagy yera l'únicu líder húngaru restante con credibilidá en dambos bandos (húngaru y soviéticu) y "concluyó que taba teniendo llugar un llevantamientu popular más qu'una contrarrevolución".^[72] En llamando nuna alocución radial del 27 d'ochobre, a la insurxencia en cursu "un ampliu movimientu democráticu de mases", Nagy formó un gobiernu qu'incluyó dellos ministros non comunistes. Esti nuevu Gobiernu Nacional abolió tanto la ÁVH como'l sistema unipartidista.^[73][74]

Por cuenta de que caltuvo'l mandu solu diez díes, el Gobiernu Nacional tuvo poca oportunidá de clarificar les sos polítiques en detalles; sicasí, les editoriales periodístiques d'esi entós enfatizaron qu'Hungría tenía de ser una democracia social multipartidista y neutral.^[75] Munchos prisioneros políticos fueron lliberaos, siendo'l casu más notable'l del Cardenal József Mindszenty.^[76] Los partíos políticos que fueren primeramente prohibíos, como'l Partíu de los Pequeños Propietarios y el Partíu Nacional de los Llabradores, remanecieron pa xunise a la coalición.^[77]

Los conseyos revolucionarios llocales formaos en toa Hungría, que xeneralmente nun participaron del Gobiernu Nacional en Budapest, asumieron delles responsabilidaes de gobiernos llocales del estinguíu Partíu Comunista.^[78] Pal 30 d'ochobre, estos conseyos fueren oficialmente aprobaos pol Partíu Húngaru de los Trabayadores y el gobiernu de Nagy pidió-yos el so sofitu como "órganos llocales democráticos formaos mientres la Revolución".^[78] Otramiente, estableciéronse conseyos obreros nes mines y plantes industriales, onde munches regulaciones impopulares fueron esaniciaes, como ye'l casu de les normes de producción. Los conseyos obreros esforciar pa remanar la empresa coles mesmes que protexíen los intereses de los trabayadores. D'esta manera, establecieron una economía socialista llibre de control partidariu ríxida.^[79] El control llocal de los conseyos nun tuvo siempres exentu d'episodios sangrientos: en Debrecen, Győr, Sopron, Mosonmagyaróvár y otres ciudaes, ensame de manifestantes fueron tirotiaos pola ÁVH, con munches perdes de vides. La ÁVH foi desarmada, de cutiu pola fuercia, en munchos casos con ayuda de la policía llocal.^[78]

El 24 d'ochobre, el Politburó aldericó los llevantamientos políticos en Polonia y n'Hungría. Una faición d'ala dura, liderada por Mólotov, primía por una intervención, pero Khrushchov y el mariscal Zhúkov oponíense primeramente. Una delegación en Budapest reportó que la situación nun yera tan estrema como fuera descrita. Khrushchov sostuvo que creía que'l pidimientu del secretariu del Partíu Ernő Gerő por qu'intervinieren indicaba que'l Partíu Comunista Húngaru caltenía inda l'enfotu del públicu húngaru. Amás, vio les protestes non como una llucha ideolóxica, sinón como'l descontentu popular por temes económiques y sociales básicos que nun fueren resueltos.^[43]

Dempués del alderique,^[80][81] decidióse'l 30 d'ochobre nun esaniciar el nuevu gobiernu húngaru. Inclusive'l mariscal Gueorgui Zhúkov dixo: "Tendríamos De retirar tropes de Budapest y, si ye necesariu, de toa Hungría. Esta ye una lleición pa nós na esfera militar y político". Adoptaron una Declaración del Gobiernu de la Xunión Soviética sobre los Principios de Desenvolvimientu y posterior fortalecimientu de l'amistá y cooperación ente la Xunión Soviética y otros estaos socialistes, que foi fechu públicu a otru día. Esti documentu proclamaba: "El Gobiernu soviéticu ta preparáu pa entrar en negociaciones apropiaes col gobiernu de la República Popular Húngara y otros miembros del Tratáu de Varsovia sobre la cuestión de la presencia de tropes soviétiques nel territoriu d'Hungría".^[82] Por tanto, por un curtiu momentu, paecía que podía haber una solución pacífica.

El 30 d'ochobre, manifestantes armaos atacaron el destacamentu de la ÁVH qu'abellugaba la sede de Budapest del Partíu Húngaru de Trabayadores, afalaos por rumor de que reteníen prisioneros ellí y los tiroteos previos a manifestantes per parte de la ÁVH na ciudá de Mosonmagyaróvár.^[83][84][85] Más de 20 oficiales de la ÁVH fueron asesinaos, dalgunos d'ellos linchaos pola masa. Los tanques del exércitu húngaru unviaos a rescatar la sede del Partíu bombardiaron equivocadamente l'edificiu.^[85] El xefe del comité del Partíu en Budapest, Imre Mező, foi mancáu y más tarde morrió.^[86][87] Poques hores dempués, amosáronse escenes d'estos fechos nos noticieros soviéticos.^[88] Los líderes revolucionarios n'Hungría condergaron l'incidente y apelaron al aselu, colo cual la violencia del ensame llueu menguó,^[89] pero les imáxenes de les víctimes fueron usaes como propaganda por dellos órganos comunistes.^[87]

El 31 d'ochobre, los líderes soviéticos decidieron revertir la so decisión del día anterior. Hai desalcuerdu ente los historiadores si la declaración d'Hungría pa salir del Pactu de Varsovia causó la segunda intervención soviética. Pero, les minutes de la xunta del Politburó del 31 d'ochobre rexistren que la decisión d'intervenir militarmente foi tomada un día primero qu'Hungría declarara la so neutralidá y retiru del Pactu de Varsovia.^[90] Sicasí, dellos historiadores rusos que nun defenden la era comunista caltienen que la declaración de neutralidá húngara causó que'l Kremlin interviniera per segunda vegada.^[91] Dos díes antes, el 30 d'ochobre, cuando los representantes del Politburó soviéticu, Anastás Mikoyán y Mijaíl Súslov taben en Budapest, Nagy suxuriera que la neutralidá yera un oxetivu de llargu plazu pa Hungría y que taba esperando aldericar esti asuntu colos líderes del Kremlin. Esta información foi tresmitida a Moscú por Mikoyán y Súslov.^[92][93] Pa esi momentu, Khrushchov taba na Dacha de Stalin, considerando les sos opciones con al respective d'Hungría. Unu de los sos emplegaos dixo que la declaración de neutralidá foi un factor importante na decisión subsecuente de sofitar una intervención.^[94] Amás, dellos líderes húngaros de la revolución, según los estudiantes, esixeren muncho primero el retiru del so país del Pactu de Varsovia y esto puedo influyir en tomar de decisiones soviética.^[95]

Los dirixentes soviéticos decidieron romper el cese al fueu de facto y entartallar la Revolución húngara^[96] El plan consistía en declarar un "Gobiernu Revolucionariu Provisional" sol mandu de János Kádár, quien solicitaría asistencia soviética pa restaurar l'orde. D'alcuerdu a testigos, Kádár tuvo en Moscú a empiezos de payares,^[97] y taba en contautu cola embaxada soviética mientres yera inda miembru del gobiernu de Nagy.^[98] Unviáronse delegaciones a otros gobiernos comunistes n'Europa del Este y China, buscando evitar un conflictu rexonal y preparáronse mensaxes propangandísticos pa sopelexar tan llueu empezara la segunda intervención soviética. P'azorronar estes intenciones, los diplomáticos soviéticos teníen de comprometese col gobiernu de Nagy en conversaciones p'aldericar el retiru de les fuercies soviétiques.^[90]

Según delles fontes, el líder chinu Mao Zedong xugó un papel importante na decisión de Khrushchov d'encalorar la revuelta húngara. El vicepresidente del Partíu Comunista de China (PCCh), Liu Shaoqi, primió a Khrushchov pa mandar tropes y terminar col llevantamientu pola fuercia.^[99][100] Anque les rellaciones ente China y la Xunión Soviética deteriorárense mientres los años anteriores, les pallabres de Mao inda teníen gran pesu nel Kremlin y tuvieron en contautu frecuente mientres la crisis. Primeramente, Mao oponer a la segunda intervención y esta información foi tresmitida a Khrushchov el 30 d'ochobre, primero que s'axuntara'l Politburó y decidiérase la intervención.^[101] Depués, Mao camudó d'opinión a favor de la intervención, pero según William Taubman nun queda claro cuándo y cómo Khrushchov enterar d'esto y, por tanto, si ye qu'influyó na so decisión del 31 d'ochobre.^[102]

Del 1° al 3 de payares, Khrushchov dexó Moscú p'atopase colos sos aliaos d'Europa del Este ya informa-yos de la decisión d'intervenir. De primeres, entrevistóse con Władysław Gomułka en Brest (Bielorrusia). Depués, faló colos líderes rumanu, checoslovacu y búlgaru en Bucuresti. Finalmente, Khrushchov foi con Georgi Malenkov a Yugoslavia, onde s'atoparon con Tito. Los yugoslavos persuadieron a Khrushchov por qu'escoyera a János Kádár en llugar d'a Ferenc Münnich, como'l nuevu líder d'Hungría.^[103][104]

Anque'l secretariu d'Estáu de los Estaos Xuníos encamentó'l 24 d'ochobre que'l Conseyu de Seguridá de Naciones Xuníes apuerte aldericar la situación n'Hungría, tomáronse poques aiciones inmediates pa emitir una resolución.^[105] Como respuesta al ruegu de Nagy al momentu de la segunda intervención soviética'l 4 de payares, el resolución del Conseyu de Seguridá crítica escontra les aiciones soviétiques foi vetada pola Xunión Soviética. L'Asamblea Xeneral, por un votu de 50 a favor, 8 en contra y 15 astenciones, encamentó a la Xunión Soviética a que terminara cola so intervención n'Hungría, pero'l gobiernu apocayá constituyíu de Kádár refugó a los observadores de la ONX.^[106]

El presidente de los Estaos Xuníos, Dwight D. Eisenhower, taba al tantu d'un estudiu detalláu de la resistencia húngara que nun encamentaba una intervención militar estauxunidense,^[107] y de discutinios políticos previes dientro del Conseyu de Seguridá Nacional que s'enfocaben en promover el descontentu nes naciones satélites soviétiques, solo per mediu de polítiques económiques y retórica política.^[108][109] Nuna entrevista de 1998, l'embaxador húngaru Géza Jeszenszky foi críticu al respective de la inaición d'Occidente en 1956, citando la influencia de les Naciones Xuníes nesa dómina y dando l'exemplu de la intervención de les Naciones Xuníes en Corea de 1950 a 1953.^[110]

Mientres el llevantamientu, la Radio Free Europe (RFE) con programes en llingua húngara tresmitió noticies sobre la situación político y militar, según apelaciones a los húngaros por que llucharen contra les fuercies soviétiques, incluyendo conseyos tácticos sobre métodos de resistencia. Tres la represión soviética de la revolución, la RFE foi criticada por haber engañáu al pueblu húngaru cola idea de que la OTAN o la ONX intervendríen si los ciudadanos siguíen aguantando.^[111]

El 1 de payares, Imre Nagy recibió informes que sosteníen que tropes soviétiques ingresaren a Hungría pel este y tábense moviendo escontra Budapest.^[112] Nagy buscó y recibió garantíes de parte del embaxador soviéticu Yuri Andrópov que la Xunión Soviética nun invadiría Hungría, anque Andrópov sabía qu'esto nun yera ciertu. El gabinete, con János Kádár d'alcuerdu, declaró la neutralidá d'Hungría, el retiru del Pactu de Varsovia y solicitó asistencia de los cuerpos diplomáticos en Budapest y al Secretariu Xeneral de la ONX pa defender la neutralidá d'Hungría.^[113] Solicitar al embaxador Andrópov informar al so gobiernu qu'Hungría empezaría les negociaciones sobre la salida de les fuercies soviétiques darréu.^[114][115]

El 3 de payares, una delegación húngara liderada pol ministru de Defensa Pál Maléter foi convidada a asistir les negociaciones sobre'l retiru soviéticu nel comandu militar soviéticu en Tököl, cerca de Budapest. Alredor de la medianueche, el xeneral Iván Serov, xefe de la Policía de Seguridá Soviética (NKVD) ordenó l'arrestu de la delegación húngara,^[116] y a otru día, l'exércitu soviéticu atacó nuevamente Budapest.^[117]

Esta segunda intervención soviética, col nome en clave "Operación Torbellino", foi llanzada pol mariscal Iván Kónev.^[118] Los cinco divisiones soviétiques aparcaes n'Hungría antes del 23 d'ochobre fueron aumentaes a un total de 17 divisiones.^[3] El 8º exércitu mecanizado so la direición del llugarteniente xeneral Hamazasp Babadzhanián y el 38º exércitu comandado pol llugarteniente xeneral Hadzhi-Umar Mamsúrov del vecín distritu militar cárpato fueron esplegaos a Hungría pa esta operación.^[119] Según infórmase, dellos soldaos rasos soviéticos creyeron que taben siendo unviaos a Berlín pa lluchar contra los fascistes alemanes.^[120] Pa les 9.30 p.m. del 3 de payares, l'exércitu soviéticu arrodiara dafechu Budapest.^[121]

A les 3 de la mañana del 4 de payares, tanques soviéticos entraron en Budapest a lo llargo del llau Pest del Danubiu en dos ofensives: una pel camín Soroksári dende'l sur y otru pel camín Váci dende'l norte. Por ello, antes de disparase dalguna arma, los soviéticos estremaren efeutivamente la ciudá en dos, controlando toles cabeces de ponte y taben protexíos na retaguardia pel anchu ríu Danubiu. Unidaes blindaes cruciaron escontra Buda y a les 04:25 de la madrugada dispararon los primeros tiros a les barricaes del camín Budaõrsi. Poco dempués, l'artillería soviético y los disparos de los tanques fueron escuchaos en tolos distritos de Budapest.^[121] La Operación Torbolín combinó golpes aéreos, artillería y l'aición coordinada de tanques ya infantería de 17 divisiones.^[3] L'exércitu húngaru punxo resistencia esporádica, pero ensin coordinación. Anque dellos oficiales de bien altos rangos yeren abiertamente pro-soviéticos, los soldaos rasos yeren abrumadoramente lleales a la revolución, polo que llucharon contra la invasión o desertaron. Les Naciones Xuníes informó que nun hubo incidentes reportaos d'unidaes del exércitu húngaru que llucharen del llau de los soviéticos.^[122]

A les 5:20 a.m. del 4 de payares, Inre Nagy tresmitió'l so mensaxe final a la nación y al mundu, nel cual anunció que les fuercies soviétiques taben atacando Budapest y que'l Gobiernu permanecía nel so puestu.^[123] La estación de radio llibre Kossuth Rádió detuvo la so tresmisión a les 8:07 a.m.^[124] Una xunta d'emerxencia del gabinete tuvo llugar nel edificiu del Parllamentu, pero solo asistieron tres ministros. Cuando les tropes soviétiques llegaron a ocupar l'edificiu, siguió una evacuación negociada que dexó al Ministru d'Estáu István Bibó como'l postreru representante del Gobiernu Nacional que quedó nel so puestu.^[125] N'espera de ser arrestáu, escribió una proclamación conmovedora sobre la paz y la verdá, dirixida a la nación y al mundu.

A les 6 a.m. del 4 de payares,^[126] nel pueblu de Szolnok, János Kádár proclamó'l "Gobiernu Revolucionariu Húngaru Obreru-Llabrador". Declaró que "tenemos de poner fin a los escesos de los elementos contrarrevolucionarios. La hora pa l'aición empezara. Vamos defender l'interés de los obreros y llabradores y los llogros de la democracia popular".^[127] Más tarde esa mesma nueche, Kádár llamó a "los lluchadores lleales de la verdadera causa del socialismu" a salir de los sos escondites y llevantar les armes; sicasí, el sofitu húngaru nun se materializó. La llucha nun tomó'l calter d'una guerra civil causante de divisiones internes, sinón más bien de "un exércitu estranxeru bien forníu qu'entartalló al movimientu nacional con una fuercia apolmonante y esanició el Gobiernu".^[128]

Pa les 8 a.m., la defensa entamada de la ciudá sumió dempués que la estación radial fuera prindada y munchos defensores replegar a posiciones fortificaes.^[129] Los civiles húngaros dixebráronse de lo más fuerte de la llucha, ente que les tropes soviéticos esforciáronse pocu n'estremar oxetivos militares de civiles.^[130] Por esti motivu, los tanques soviéticos avanzaron de cutiu bien adulces a lo llargo de les víes principales, disparando indiscriminadamente a los edificios.^[129] La resistencia húngara más fuerte allugar nes árees industriales de Budapest, que fueron afitaes como oxetivu prioritariu de l'artillería soviético y los ataques aéreos.^[131] L'últimu bolsu de resistencia nel barriu de Csepel de Budapest pidió un cese al fueu'l 10 de payares. Más de 2500 húngaros y 722 tropes soviétiques morrieren y miles más taben mancaos.^[132][133]

Ente'l 10 de payares y el 19 d'avientu, los conseyos obreros axustaron direutamente colos ocupantes soviéticos. Magar llograron delles lliberaciones de prisioneros, nun llograron un retiru soviéticu. Miles d'húngaros fueron arrestaos, encarcelaos y deportaos a la Xunión Soviética, munchos d'ellos ensin evidencia.^[134] Aproximao 200 000 húngaros fuxeron d'Hungría,^[135] unos 26 000 fueron sometíos a xuiciu nel gobiernu de Kádár y, d'ellos, 13 000 fueron encarcelaos.^[136] L'ex canciller húngaru Géza Jeszenszky calculó en 350 el númberu d'execuciones.^[110] Tanto la resistencia armada esporádica como les fuelgues convocaes polos conseyos obreros siguieron hasta mediaos de 1957, causando una sustancial interrupcíon económica.

Cola mayor parte de Budapest baxu control soviéticu pal 8 de payares, Kádár convertir en Primer Ministru del "Gobiernu Revolucionariu Obreru-Llabrador" y en Secretariu Xeneral del Partíu Comunista Húngaru. Pocos húngaros xunir al Partíu reorganizáu, siendo la so cúpula purgada so la supervisión del Presidium soviéticu, dirixíu por Georgi Malenkov y Mijaíl Súslov.^[137] Anque la membresía del Partíu menguó de 800 000 antes de la revolución a 100 000 p'avientu de 1956, Kádár amontó constantemente'l so control sobre Hungría y neutralizó a los disidentes. El nuevu gobiernu esperaba recibir sofitu al adoptar principios populares d'autodeterminación húngara, espresaos mientres la revuelta, pero les tropes soviétiques permanecieron.^[138] Dempués de 1956, la Xunión Soviética purgó severamente l'exércitu húngaru y reinstituyó la adoctrinación política nes unidaes que quedaron. En mayu de 1957, la Xunión Soviética amontó les sos tropes n'Hungría y, por un tratáu, Hungría aceptó la presencia soviética de manera permanente.^[139]

La Cruz Roxa y l'exércitu austriacu establecieron campos de refuxaos en Traiskirchen (distritu de Baden) y en Graz.^[135] Imre Nagy xunto con Georg Lukács, Géza Losonczy y la vilba de László Rajk, Júlia, abellugar na embaxada de Yugoslavia cuando les fuercies soviétiques ingresaron a Budapest. A pesar de les garantíes d'un pase seguro fora d'Hungría polos soviéticos y el gobiernu de Kádár, Nagy y el so grupu fueron arrestaos cuando intentaben dexar la embaxada'l 22 de payares y fueron llevaos a Rumanía. Losonczy morrió mientres una fuelga de fame en prisión a la espera de xuiciu, cuando los sos carceleros "imprudentemente emburriaron un tubu d'alimentación al interior del so gorgoberu".^[140] El restu del grupu foi devueltu a Budapest en 1958. Nagy foi executáu, xunto con Pál Maléter y Miklós Gimes, en siendo sometíos a xuicios secretos en xunu de 1958. Los sos cuerpos fueron allugaos en tumbes ensin marcar nel Campusantu Municipal nes contornes de Budapest.^[141]

Pa 1963, la mayoría de los presos políticos de la Revolución Húngara de 1956 fueren lliberaos.^[142] Mientres l'asaltu soviéticu a Budapest de payares de 1956, concedióse asilu políticu al cardenal Mindszenty na embaxada de los Estaos Xuníos, onde vivió polos siguientes 15 años, negándose a abandonar Hungría nun siendo que'l gobiernu revirtiera la so condena de 1949 por traición. Por cuenta de la so salú deteriorada y a un pidíu de la Santa Sede, finalmente dexó la embaxada pa dirixise a Austria en setiembre de 1971.^[143]

A pesar de la retórica de la Guerra Fría d'Occidente a favor d'una restricción de la dominación d'Europa del Este per parte de la Xunión Soviética y de les promeses soviétiques d'un inminente trunfu del socialismu, los líderes nacionales d'esi periodu vieron el fracasu de la revuelta n'Hungría como una evidencia de que la Guerra Fría n'Europa llegara a un puntu muertu.^[144] El Canciller d'Alemaña del Oeste, Heinrich von Brentano, encamentó que les persones d'Europa del Este amurniárense de "tomar aiciones dramátiques que podríen tener consecuencies desastroses pa ellos mesmos". El Secretariu Xeneral de la OTAN, Paul-Henri Spaak, calificó a la revuelta húngara como "el suicidiu coleutivu de too un pueblu".^[145] Nuna entrevista de 1957, Khrushchov comentó que "el sofitu de los Estaos Xuníos... ye más bien d'una naturaleza del sofitu que'l que da la cuerda al home colgáu".^[146] Doce años más tarde, cuando les fuercies soviétiques terminaron con un movimientu similar escontra la lliberalización en Checoslovaquia, el Primer Secretariu Alexander Dubček, recordando la esperiencia húngara, pidió a los sos ciudadanos nun aguantar la ocupación.

En xineru de 1957, el Secretariu Xeneral de la ONX Dag Hammarskjöld, actuando en respuesta a los resolvimientos de l'Asamblea Xeneral que solicitaben investigación y observación de los eventos na Hungría ocupada polos soviéticos, estableció'l Comité Especial sobre'l Problema d'Hungría.^[147] El Comité, con representantes d'Australia, Ceilán (Sri Lanka), Dinamarca, Tunicia y Uruguái, realizó audiencies en Nueva York, Xinebra, Roma, Viena y Londres. Mientres cinco meses, fueron entrevistaos 111 refuxaos, incluyendo ministros, comandantes militares y otros oficiales del gobiernu de Nagy, obreros, miembros del conseyu revolucionariu, xerentes de fábriques y téunicos, comunistes y non comunistes, estudiantes, escritores, profesores, personal médico y soldaos húngaros. Tamién se revisaron documentos, periódicos, trescripciones de radiu, fotografíes, imáxenes de video y otros rexistros d'Hungría, según testimoniu escritu d'otros 200 húngaros.^[148] Los gobiernos d'Hungría y Rumanía negaron a los oficiales del Comité de la ONX la entrada y el gobiernu de la Xunión Soviética nun respondió a los pidíos d'información.^[149] L'informe del Comité de 268 páxines de llargu^[150] foi presentáu a l'Asamblea Xeneral en xunu de 1957 pa documentar el cursu de la rebelión y l'intervención soviética, y concluyendo que'l gobiernu de Kádár y la ocupación soviética violaben los derechos humanos del pueblu húngaru.^[151] Aprobóse una resolución de l'Asamblea Xeneral que deploraba la represión del pueblu húngaru y la ocupación soviética, pero nun se tomó nenguna otra aición.^[152]

Los eventos n'Hungría producieron quebres ideolóxiques al interior de los partíos comunistes nel oeste d'Europa. Dientro del Partíu Comunista Italianu (PCI) siguió una dixebra: la mayoría de los miembros ordinarios y la cúpula del Partíu, incluyendo a Palmiro Togliatti y a Giorgio Napolitano, vieron a los insurxente húngaros como contrarrevolucionarios, como lo informó L'Unità, el periódicu oficial del PCI.^[153] Sicasí, Giuseppe Di Vittorio, xefe de la Confederación Xeneral Italiana de Trabayu (CGIL), refugó la posición de la cúpula, como tamién lo fixeron los prominentes miembros del pártido Antonio Giolitti, Loris Fortuna y munchos otros intelectuales comunistes influyentes, que más tarde fueron espulsaos o dexaron el partíu. Pietro Nenni, el secretariu nacional del Partíu Socialista Italianu, un aliáu cercanu del PCI, tamién s'opunxo a la intervención soviética. Napolitano, escoyíu nel 2006 Presidente de la República Italiana, escribió na so autobiografía política de 2005 que se penaba de la so xustificación de l'aición soviética n'Hungría y que, nesa dómina, él creía na unidá partidaria y el lideralgu internacional del comunismu soviéticu.^[154] Al interior del Partíu Comunista de Gran Bretaña (CPGB), la disensión qu'empezó col refugo del estalinismu por John Saville y Y.P. Thompson, historiadores influyentes y miembros del Grupu d'historiadores del Partíu Comunista, remató con una perda de miles de miembros del partíu tres los eventos n'Hungría. Peter Fryer, corresponsal del periódicu del CPGB Daily Worker, informó de manera precisa la represión violenta de la revuelta, pero los sos despachos fueron fuertemente censuraos;^[120] Fryer arrenunció al periódicu a la so vuelta y foi, más tarde, espulsáu del Partíu Comunista. En Francia, comunistes moderaos, como l'historiador Emmanuel Le Roy Ladurie, arrenunciaron, cuestionando la política de sofitu de les aiciones soviétiques per parte del Partíu Comunista Francés. El filósofu y escritor francés Albert Camus escribió una carta abierta, El sangre de los húngaros, na que criticó la falta d'aición d'Occidente. Inclusive Jean-Paul Sartre, inda un comunista decidíu, criticó a los soviéticos nel so artículu -y Fantôme de Staline, en Situations VII.^[155]

• Primavera de Praga
• Revolución de Terciopelu
• Protestes de Poznán de 1956
• Ochobre polacu

• Wikimedia Commons tien conteníu multimedia tocante a Revolución húngara de 1956.
• Arendt, Hannah (1951). Origins of Totalitarianism. Nueva York: Harcourt, páx. 480–510. ISBN 0-15-670153-7.
• Bekes, Csaba (Editor); Byrne, Malcolm (Editor); Rainer, Janos (Editor) (2003). The 1956 Hungarian Revolution: A History in Documents (National Security Archive Cold War Readers). Central European University Press. ISBN 9-639-24166-0.
• Bibó, István (1991). Democracy, Revolution, Self-Determination. Nueva York: Columbia University Press, páx. 331–354. ISBN 0-88033-214-X.
• Gadney, Reg (ochobre de 1986). Cry Hungary: Uprising 1956. Macmillan Pub Co. ISBN 0-689-11838-4.
• Gati, Charles (2006). Failed Illusions: Moscow, Washington, Budapest, and the 1956 Hungarian Revolt (Cold War International History Project Series). Stanford University Press. ISBN 0-804-75606-6.
• Giraud, Henri-Christian (2006). Le Printemps en octobre : Une histoire de la révolution hongroise (en francés). París: Rocher. ISBN 2-268-05842-5.
• Granville, Johanna (2004). The First Domino: International Decision Making during the Hungarian Crisis of 1956. Texas A&M University Press. ISBN 1-585-44298-4.
• Györkei, Jenõ; Kirov, Alexandr; Horvath, Miklos (1999). Soviet Military Intervention in Hungary, 1956. Nueva York: Central European University Press, páx. 350. ISBN 963-9116-36-X.
• Kertesz, Stephen D. (1953). Diplomacy in a Whirlpool: Hungary between Nazi Germany and Soviet Russia. Notre Dame, Indiana: University of Notre Dame Press. ISBN 0-8371-7540-2.
• Michener, James A. (1985). The Bridge at Andau. Nueva York: Fawcett. ISBN 0-449-21050-2.
• Morris, William Y. (2001). Lettis, Richard: The Hungarian Revolt: 23 October–4 November 1956. Simon Publications. ISBN 1-931313-79-2.
• Napolitano, Giorgio (2005). Dal Pci al socialismu europeo. Un'autobiografia politica (From the Communist Party to European Socialism. A political autobiography) (n'Italianu). Laterza. ISBN 88-420-7715-1.
• Péter, László (2008). Resistance, Rebellion and Revolution in Hungary and Central Europe: Commemorating 1956. Londres: UCL SSEES. ISBN 978-0-903425-79-7.
• Sebestyen, Victor (2006). Twelve Days: The Story of the 1956 Hungarian Revolution. Nueva York: Pantheon. ISBN 0-375-42458-X.
• Sugar, Peter F. (1994). A History of Hungary: From Liberation to Revolution. Bloomington: Indiana University Press, páx. 368-383. ISBN 0-253-20867-X.
• United Nations: Report of the Special Committee on the Problem of Hungary, Xeneral Assembly, Official Records, Eleventh Sesión, Supplement Non. 18 (A/3592), Nueva York, 1957 (268 pages) — PDF (1.47 MiB)
• Ürményházi, Attila J.(2006) "The Hungarian Revolution-Uprising, Budapest 1956", National Library of Australia ISBN 0-646-45885-X, Record Id: 40312920
• Zinner, Paul Y. (1962). Revolution in Hungary. Books for Libraries Press. ISBN 0-8369-6817-4.

• Esta obra remanez de la traducción de Hungarian Revolution of 1956 de Wikipedia - inglés, espublizada polos sos editores baxo la Llicencia de documentación llibre de GNU y la Llicencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported.

• (n'inglés) Coleición de la Revolución húngara de 1956 del Centru Internacional p'Académicos Woodrow Wilson, Proyeutu d'Historia de la Guerra Fría (Archivu Virtual 2.0), que contién documentos y otres fontes relatives a la Revolución de 1956.
• Portaes de periódicos húngaros de xunu a avientu de 1956
• (n'inglés) Hungría 1956, panfletu de Andy Anderson escritu en 1964 y orixinalmente publicáu por Solidaridá nel Reinu Xuníu sobre los eventos de la Revolución húngara de 1956, con un enfoque nes demandes húngares d'auto-alministración económica y política (AK Press 2002, ISBN 0-934868-01-8)
• (n'inglés) La Revuelta húngara, 23 d'ochobre–4 de payares de 1956, antoloxía de fontes escrites de la Revolución húngara, editada por Richard Lettis y William I. Morris. Los documentos inclúin emisiones de radiu, artículos de periódicos y revistes y partes de llibros sobre la revuelta.
• (n'inglés) Traxedia húngara, rellatu d'un testigu editáu por Peter Fryer, corresponsal del periódicu del Partíu Comunista Británicu, The Daily Worker.
• (n'inglés) Institutu pa la historia de la revolución húngara de 1956, aprove semeyes y documentos históricos, llibros y reseñes, según enllaces a páxina web n'inglés.
• (n'inglés) Archivu dixital OSA, coleición de videos ya imáxenes de la Revolución húngara de 1956.
• (n'inglés, francés y alemán) Conexones polacu-húngares en 1956 - "Caminos comunes escontra la llibertá"
• (n'inglés) Mike, Haynes. Hungría: conseyos de trabayadores contra tanques rusos, 12 d'ochobre de 2006, International Socialism
• (n'inglés) Nesti día, 4 de payares de 1956, les tropes soviétiques ingresen a Hungría, informe de la BBC sobre'l primer día de la segunda intervención soviética y la cayida del gobiernu de Nagy.

• (n'inglés) Sitiu de la Conferencia internacional pa conmemorar el 50° Aniversariu de la Revolución Húngara de 1956
• (n'inglés) El Portal de 1956, recursu d'organizaciones húngaru-estauxunidenses pa destacar y promover les sos actividaes de conmemoración de la Revolución húngara de 1956. Inclúi semeyes, videos y recursos sobre 1956.
• (n'inglés) Proyeutu 56, proyeutu multimedia pa la celebración de la vida y cultura húngara con un enfoque na Revolución húngara de 1956 y les sos remortines.
• (n'inglés) Freedom Fighter 56, hestories personales de sobrevivencia y escape de los participantes nos eventos de 1956.
• (n'inglés) 1956 Proyeutu d'Historia oral de la Revolución húngara de 1956, coleición d'historia oral sobre los refuxaos de la Revolución húngara de 1956 en Canadá.

• La revolución húngara de 1956
• Hungría, ochobre de 1956: socialismu y llibertá
• La revolución húngara de 1956, según la diplomacia española (pdf)
• La intervención española na revolución húngara de 1956, según les fontes hispanu-húngares
• (en francés) Un testimoniu de los conseyos obreros mientres la revolución