إذا اضطررت لاستخدام نادي لا تضف بعدها كرة القدم فعندما يُذكر اسم النادي فالمُتعارف عليه أنَّه نادي كرة القدم (مثال: نادي برشلونة). وفي حالة وجود أكثر من رياضة تمارس في النادي، عندئذ نضيف اسم الرياضة (مثال: نادي برشلونة لكرة السلة).
لا تستخدم لكرة قدم الرجال فالمتعارف عليه أنه نادي لكرة قدم الرجال (مثال: نادي أرسنال). وفي حال وجود نادي للسيدات استخدم لكرة القدم للسيدات (مثال: نادي أرسنال لكرة القدم للسيدات).
اختر الاسم الشائع، ومن ثم اشرح في المقالة كيفية النطق والاسم الصحيح (مثال بايرن ميونخ تلفظ بالألمانية بايرن منشن).
لا تترجم الاسم حرفياً، استخدم الاسم الشائع (إيه سي ميلان تكتب بالإيطالية Associazione Calcio Milan، والترجمة الحرفية لها رابطة ميلان لكرة القدم، استخدم إيه سي ميلان).
لا تستخدم الاسم مثلما ينطق، استخدم الاسم الشائع (نادي أولمبيك ليون الفرنسي ينطق أولمبيك ليونيه، استخدم أولمبيك ليون).
في حال وجود منتخب محلي لا تكتب منتخب تونس المحلي لكرة القدم بل تكتب منتخب تونس لكرة القدم للمحليين
تسمية البطولات
بطولات كرة القدم يستخدم لها الاسم المختصر المباشر بدون كلمة "بطولة" قبلها ولا لكرة القدم بعدها، (مثال: كأس العالم (وليس بطولة كأس العالم) ودوري أبطال أوروبا وكأس العالم للأندية)، إلا إذا كانت كلمة بطولة من الاسم الرسمي للبطولة (مثال: بطولة أمم أوروبا).
بالنسبة للبطولات السنية لكرة القدم استخدم تحت كذا سنة (مثال:بطولة أمم أوروبا تحت 21 سنة)، وفي حالة وجود في رياضة أخرى غير كرة القدم مثل كرة السلة، يُضاف حينها كلمة كرة السلة (مثال: كأس العالم تحت 19 سنة لكرة السلة).
لا تستخدم لفظ ناشئين ولا شباب في كرة القدم لأنهما يتفاوتان من اتحاد قاري لآخر (بطولات الناشئين في أوروبا تعني تحت 17 سنة، بينما بطولات الناشئين في آسيا تعني تحت 16 سنة).
يجب اعتماد الطريقة التالية: مرحلة خروج المغلوب في دوري أبطال أوروبا بدل دوري أبطال أوروبا 2016–17 – مرحلة خروج المغلوب
يجب اعتماد الطريقة التالية: دوري أبطال أوروبا 2016–17 المجموعة الأولى بدل دوري أبطال أوروبا 2016–17 – المجموعة الأولى
فيما يخص مقالات المجموعات استعمل الأرقام الترتيبية (مثال: المجموعة الأولى).
مقالات المباريات تُكتب بهذه الصيغة [الفريق 1] [النتيجة] [الفريق 2] مثل (برشلونة 2–8 بايرن ميونخ)، وتُخصص باسم البطولة أو العام في حال تطلب ذلك، ويُستثنى من ذلك مقالات النهائيات (تُكتب هكذا نهائي دوري أبطال أفريقيا 2020ونهائي كأس العالم 2018) وهُناك بعض الحالات تتطلب نقاشًا لاختيار الاسم الشائع للمباراة.